Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
고객님께 드리는 말씀!
Rodcraft Pneumatic Tools는 당사의 제품을 구입해 주신 고객 여러분께 감사드립니다. 이 사 용 설명서를 주의하여 읽어 주십시오.
여기에는 이 장비를 올바르게 사용하는 데 필요한 모든 정보가 들어 있습니다. 이 사용 설명 서를 정독한 다음 주어진 지침을 주의하여 따라 주십시오.
사용 설명서를 잘 보관해 주십시오. 이 설명서의 내용은 사전 통지 및 추가적인 책임 없이 갱 신될 수 있으므로 이미 배포된 사용 설명서에 변경 및 개선 내용이
삽입될 수 있습니다.
당사는 가능한 안전하고 효율적으로 작업할 수 있는 제품을 만들기 위해 노력하고 있습니다. 고객 여러분의 안전을 위해 이 제품과 다른 공구를 사용할 때 주의
를 기울여 올바른 판단을 내리는 것이 중요합니다. 안전에 관한 참고 항목에는 가장 중요한 위험 원인에 대한 일부 내 용이 수록되어 있지만 가능한 모든 재난에
대한 설명을 제공하지는 않습니다.
제조업체의 사전 서면 승인 없이 이 설명서의 어떤 부분도 복사하거나 번역할 수 없습니다.
1. 기술 데이터
모델
무게
단위
[kg]
HRS04
4000
HRS10
10000
HRS20
20000
정적 테스트 계수: 1.5 / 동적 테스트 계수 : 1.25
2. 용도 및 기능
• 램 세트는 장치를 들어 올려 밀어 확산 및 차량 바디 패널뿐만 아니라 다양한 구성 부품 및 어셈블리의 누르는 것입니다.
• 수송 및 / 또는 차량을로드하는 사용하지 마십시오. 차량 내부에 사람이 있는 상태에서는 들어올리지 마십시오. 잭에 부하가 가해진 상태에서 잭을 움직이지
마십시오.
• 다른 용도로 사용하지 마십시오. 전문 기술자만 사용하십시오.
• 오프셋 부품들을 사용하는 경우 유압시스템의 정격 용량은 50% 감소됩니다. 설치 시 사용된 각 연장 튜브의 정격 용량도 추가적으로 50% 감소됩니다. 두
개 이상의 연장 튜브를 함께 사용하는 경우 항상 짧은 튜브를 램에서 가장 먼 쪽에 배치하십시오.(Fig. 01).
3. 검사
• 포장을 풀고 운송 중 장비가 손상되었는지 확인하고 선적 서류에 명시된 모든 부품이 들어 있 는지 확인하십시오. 장비 수리를 의뢰하기 전에 누설, 손상이
있거나 부품이 헐겁거나 누락되 었는지 육안으로 검사하십시오.
4. 조립
• 펌프와 램 사이에 호스를 조립합니다.(Fig. 04).
• 귀하의 사용 목적에 맞는 부품을 결정한 후 해당 부품을 램 피스톤에 조립합니다
• 펌프는 수평으로 또는 헤드 부분이 아래를 향하게 한 채 수직으로 작동할 수 있습니다.(Fig. 02).
5. 개시 및 작업
• 펌프의 방출 밸브를 시계 방향으로 닫힘 위치까지 돌리십시오. (Fig. 04).중요: 밸브만 손으로 잠그십시오. 밸브에 과도한 힘을 가하는 경우 밸브 스템이 파
손될 수 있습니다.
• 펌프 핸들을 위 아래로 움직여서 호스를 통해 오일을 램으로 보내어 피스톤이 제품까지 연장되도록 하십시오.
• 압력을 방출하려면 방출 밸브를 시계 반대 방향으로 천천히 돌리십시오. (방출 속도는 밸브 개방 속도에 좌우됩니다)
• 로드셀 및 표시기를 이용해서 제품에 가해지는 힘을 항상 모니터링하십시오. 또는 인라인 압력게이지를 이용해서 램에서 발생한 압력을 모니터링할 수도 있
습니다
• 방출 밸브가 닫힌 상태에서 애플리케이션과 연결되지 않은 채로 펌프를 작동시키면 절대 안 됩니다. 이와 같은 상태로 작동하는 경우 호스와 연결 부위에 압
력이 가해집니다. 이렇게 되면 파열 위험이 증가합니다. 펌프와 펌프의 부품이 손상될 수 있습니다.
6. 유지 보수
•
움직이는 모든 부분에 다용도 표준 그리스를 정기적으로 도포해야 합니다. 장비를 언제나 청결하게 유지하고 강한 화학물질에 닿지 않도록 합니다. 장비를
실외에 방 치하지 마십시오.
• 사용하지 않을 때는 피스톤을 수축해 놓습니다.
• 오일을 통째로 교환할 필요는 없습니다!
1년에 1번 이상 오일 수준을 점검하고 필요한 경우 오일을 보충하십시오. 오일 주입 나사 의 하단 가장자리까지 실린더에 유압 오일을 채웁니다.
피스톤은 수축되어 있어야 합니 다.
• 중요: 오일이 너무 많으면 장비가 올바르게 작동하지 않을 수 있습니다.
• 제조업체에서 승인한 유압 오일(HLP ISO 32)만 사용하십시오.주의: 브레이크 오일을 절대로 사용하지 마십시오.
• 제품의 유지보수와 수리는 반드시 전문 유지보수 기술자가 해야합니다
7. 유압 시스템 안의 공기
유압 시스템 안에 공기가 누적될 수 있으며 이는 trolley 잭의 성능에 영향을 줄 수 있습니다. 이러한 문제를 해결하려면 다음을 수행하십시오
• 피스톤 끝 부분이 아래를 향하도록 한 상태에서 램을 펌프보다 낮은 위치에
• 시스템에 부하를 가하지 않고 램을 여러 번 넣고 빼기를 반복하십시오. 공기는 펌프 저장통 속으로 방출됩니다
• 램을 완전히 빼고 펌프는 작동하지 않고, 유압 시스템에 압력이 없는 상태에서 펌프의 급유구 나사를 빼십시오. 저장통에 승인된
유압액을 채우되, 유압액 수준이 저장통 상단에서 ½인치(약 1.25센티미터) 이내가 될 때까지 채우십시오.
8. 폐기
• 이 장비를 폐기할 때는 해당 국가의 법규를 따라야 합니다.
• 손상되거나 심하게 마모되거나 정상적으로 작동하지 않는 모든 장비의 경우 사용을 중단 해야 합니다.
자격이 있는 기술자만이 장비를 수리해야 합니다.
위에서 설명한 대로 원래 용도로만 장비를 사용하십시오. 다른 용도로 사용하지 마 십시오. 당사는 부적절한 사용, 남용 또는 안전 지침 위반으로 인한 부상
및 파손에 대해 책임을 지거나 보증을 제공하지 않습니다.
숫양
펌프 용량
닫힌 높이
[PSI]
[mm]
7300
270
8100
320
7800
280
RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS
KO
램 유효 단면적
확장 높이
[mm]
[mm²]
385
710
450
1613
410
3290
배치하십시오.(Fig. 03).
순 중량
[kg]
18.5
31.5
61
58
Publicité
