Publicité
1
3
Fig. 4 : Schéma de raccordement : mode IO-Link avec adaptateur
1
Bloc d'alimentation TBTS pour
l'alimentation en tension de
charge
2
Actionneur intégré EMCS-ST
Couleurs des conducteurs des câbles de Festo :
BK = noir, BN = brun, BU = bleu, GN = vert, GY = gris, PK = rose, WH = blanc,
YE = jaune
Raccord [logic] : IO-Link (LK), classe de port A
Le raccord [Logic] permet d'échanger les données IO-Link avec le maître IO-Link et
d'alimenter la partie logique de l'appareil en tension électrique.
Pour plus de confort de raccordement au maître IO-Link, un adaptateur est dispo-
nible en tant qu'accessoire è www.festo.com/catalogue.
[Logic]
Broc
Fonction
Description
1)
he
1
L+
Alimentation électrique IO-Link (24 V DC)
2
–
Réservé, ne pas raccorder
3
C/Q
Communication avec le maître IO-Link
4
L–
Potentiel de référence alimentation électrique IO-Link (0 V)
5
–
Réservé, ne pas raccorder
6
–
Réservé, ne pas raccorder
7
–
Réservé, ne pas raccorder
8
L–
Potentiel de référence alimentation électrique IO-Link (0 V)
1) Connecteur mâle M12x1, codage A, à 8 pôles
2) Les broches 4, 8 [Logic] et 2 [Power] sont reliées en interne.
Tab. 5 : Raccord [Logic] : IO-Link (LK)
Raccord [Power] : alimentation en tension de charge
Le raccord [Power] permet d'alimenter en tension électrique l'étage de puissance
de l'appareil.
[Power]
Broc
Fonction
Description
1)
he
1
24 V DC
Alimentation en tension de charge (24 V DC)
2
GND
Potentiel de référence de l'alimentation en tension de
charge (0 V)
3
–
Réservé, ne pas raccorder
4
FE
Mise à la terre fonctionnelle (FE)
1) Connecteur mâle M12x1, codage T, à 4 pôles
2) Les broches 4, 8 [Logic] et 2 [Power] sont reliées en interne.
Tab. 6 : Raccord [Power] : alimentation en tension de charge
10
Mise en service
AVERTISSEMENT
Risque de blessure dû au mouvement inattendu de composants.
• Protéger la zone de déplacement contre toute intervention.
• Veiller à ce qu'il n'y ait pas d'objets étrangers dans la zone de déplacement.
• Procéder à la mise en service avec une faible dynamique.
AVERTISSEMENT
Blessures graves et irréversibles dues à des mouvements incontrôlés des
actionneurs raccordés.
Des mouvements incontrôlés des actionneurs raccordés peuvent se produire si les
câbles de liaison d'un régulateur de servo-entraînement ou entre des régulateurs
de servo-entraînement adjacents sont permutées.
• Avant la mise en service : tous les câbles doivent être correctement assignés et
connectés.
2
4
3
Maître IO-Link avec interface IO-
Link
Adaptateur NEFC
4
2)
AVERTISSEMENT
Risque de brûlure en cas de contact avec la surface à haute température du
boîtier.
Les parties métalliques du boîtier peuvent atteindre des températures élevées
pendant le fonctionnement.
Le contact avec des parties métalliques du boîtier peut causer des brûlures.
• Ne pas toucher les parties métalliques du boîtier.
• Après avoir coupé l'alimentation électrique, laisser l'appareil refroidir à tempé-
rature ambiante.
Mise en service : mode IO-Link
Condition préalable requise pour le maître IO-Link / le logiciel d'application
– Le maître IO-Link doit prendre en charge la norme IO-Link « IO-Link BLOB
Transfer & Firmware Update V1.1 ».
– Un fichier de description d'appareil IODD avec la version V1.2.6 ou supérieure
est utilisé dans le logiciel d'application.
Préparation
1. Contrôler le montage de l'actionneur.
2. Contrôler le câblage des alimentations électriques et l'interface IO-
Link« C / Q » au niveau des raccords [Power] et [Logic].
3. Télécharger et installer le logiciel d'application du maître IO-Link.
4. Télécharger le jeu de paramètres è www.festo.com/sp.
Réalisation
1. Activer la tension de charge.
2. Activer la tension logique via le maître IO-Link (temporisation à l'enclenche-
ment de ≥50 ms requise).
3. Attendre l'initialisation jusqu'à ce que la LED C/Q s'allume en jaune (L 7 s).
4. Mise à jour du jeu de paramètres è 10.2 Jeu de paramètres.
5. Établissement de l'ordre de marche du système d'entraînement
– En cas de sauvegarde des données effectuée (Data Storage), les données
d'application sont automatiquement transférées vers l'actionneur intégré
et doivent ensuite être enregistrées de manière permanente è 10.1 Sauve-
garde des données (Data Storage), 8. Enregistrement des données d'appli-
cation
– En cas de sauvegarde des données non effectuée (Data Storage), il faut
procéder à une course de référence avec détermination des fins de course
è 10.1 Sauvegarde des données (Data Storage), 9. Mise en référence du
nouveau système d'entraînement
Ensuite le système d'entraînement est en ordre de marche.
10.1
Sauvegarde des données (Data Storage)
Exécution d'une sauvegarde des données (Data Storage)
Le tableau montre toutes les étapes d'exécution de la fonction Data Storage à
l'exemple du logiciel d'application du maître IO-Link Festo USB CDSU-1.
2)
Étapes d'exécution de la fonction Data Storage
1. Démarrer le logiciel d'application
2)
– Lancer l'appli
2. Ouvrir le fichier IODD (fichier de description d'appareil)
Variantes d'ouverture du fichier :
– Ouvrir l'onglet « Fichier » et exécuter le sous-menu « Ouvrir les IODD » 1
– Via la recherche automatique 2
– Via la combinaison de touches « + o 3 »
– Via Glisser&Déposer 4
1)
Publicité
