Publicité
Liens rapides
instructions
Bedienungsanleitung
mode d'emploi
instructies
istruzioni per l'uso
instrucciones
instruções
brugsanvisning
bruksanvisning (Svenska) 34
bruksanvisning (Norsk)
käyttöohjeet
инструкции (Русский)
2
pokyny (Čeština)
6
pokyny (Slovenčina)
10
instrukcja
14
upute
18
navodila
22
οδηγίες
26
utasítások
30
talimatlar
instrucţiuni
38
инструкции (Български) 86
42
46
50
54
58
62
66
70
74
78
82
93
Publicité
Manuels Connexes pour Russell Hobbs 19750-56
Sommaire des Matières pour Russell Hobbs 19750-56
- Page 1 instructions pokyny (Čeština) Bedienungsanleitung pokyny (Slovenčina) mode d’emploi instrukcja instructies upute istruzioni per l’uso navodila instrucciones οδηγίες instruções utasítások brugsanvisning talimatlar bruksanvisning (Svenska) 34 instrucţiuni bruksanvisning (Norsk) инструкции (Български) 86 käyttöohjeet инструкции (Русский)
- Page 3 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. A PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: 1 Cet appareil doit être utilisé uniquement par ou sous la supervision d’un adulte responsable. Utilisez et rangez l’appareil hors de portée des enfants.
- Page 4 schémas 5 marque de remplissage 10 élément de cuisson 6 récipient N maintenir chaud 1 bouton 7 verre gradué 2 couvercle P cuire 8 spatule 11 voyants 3 orifice d’aération 9 sonde 12 commande 4 panier C TROP CUIRE 4 Ne vous inquiétez pas que les aliments cuisent trop – la cuisson à la vapeur est une méthode de cuisson douce et quelques minutes en plus n’ont pas d’importance.
- Page 5 27 Utilisez la spatule pour faire tourner et mélanger le riz, de manière à ce que toute la vapeur puisse s'échapper. 28 Dans certains cas, la couche de riz en contact avec le récipient forme une croûte. 29 Certaines personnes considèrent la croûte comme un avantage. 30 Si vous ne voulez pas de la croûte, vous pouvez l'enlever avec la spatule, après avoir servi le riz.
- Page 6 , Débranchez la prise du secteur, puis le connecteur de la prise d’alimentation de l’appareil. 49 Lavez le couvercle, le récipient et le panier dans de l’eau chaude savonneuse, rincez et séchez. 50 Essuyez toutes les surfaces avec un tissu humide et propre. 51 Aucun élément de l’appareil ne doit être lavé...