Index - Endress+Hauser Liquicap M FTI51 Manuel De Mise En Service

Liquicap M FTI51, FTI52

Index

A
Activer le diagnostic d'erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Agrément marine (GL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Analyse des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Autotest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
B
Boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Boîtier séparé (montage mural et sur conduite) . . . . . . . . . 40
Boîtier séparé (raccourcir le câble de raccordement) . . 38, 40
Brevets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
C
Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Capot de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Certificats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Classe climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Commutation de sécurité MIN/MAX . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Compatibilité électromagnétique (CEM) . . . . . . . . . . . 42, 84
Compensation de potentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Comportement à la commutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Conditions de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Conseils de montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Conseils de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conseils et symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Contrepoids tenseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Contrepoids tenseur avec ancrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Contrôle de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
D
Décalage du point de commutation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Déclaration de décontamination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
E
Effectuer un étalonnage plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Effectuer un étalonnage vide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Effectuer un étalonnage vide et plein . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Eléments d'affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Eléments de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Etancher (boîtier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Etancher le boîtier de la sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
H
Hauteurs du boîtier avec adaptateur . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Historique du software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
I
Information technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Instructions condensées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
J
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
92
L
Limites de pression de process. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Liquicap M FTI51 (structure de commande) . . . . . . . . . . . . 9
Liquicap M FTI52 (structure de commande) . . . . . . . . . . . 13
M
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Mode alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Mode colmatage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mode de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 29
Montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Montage sur conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
N
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
O
Outils de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
P
Partie inactive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
R
Raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 52
Raccords process. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Raccourcir le câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Raccourcir le câble de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Réduction de la pression et de la température . . . . . . . 85–86
Réglages de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Régler la gamme de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 73
Régulation entre deux points. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Remise à zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Réparation des appareils certifiés Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Résistance aux chocs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Restaurer les réglages par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Rotation du boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
S
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sécurité fonctionnelle (SIL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sigle CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Signal de sortie FEI51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Signal de sortie FEI52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Signal de sortie FEI53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Signal de sortie FEI54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Signal de sortie FEI55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Signal de sortie FEI57S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Signaux de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Sondes à câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Index
Endress+Hauser