Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Contenu
Connexions
Lecture
Réglages
Conseils
Annexe
DA-300USB
CONVERTISSEUR N/A
Manuel de l'Utilisateur
Vous pouvez imprimer plus d'une page d'un PDF sur une seule feuille de papier.
Panneau avant
Affichage
Panneau arrière
Index

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Denon DA-300USB

  • Page 1 Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe DA-300USB CONVERTISSEUR N/A Manuel de l’Utilisateur Vous pouvez imprimer plus d’une page d’un PDF sur une seule feuille de papier. Panneau avant Affichage Panneau arrière Index...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Contenu Réglages Accessoires ························································································ 3 Caractéristiques ··············································································· 4 Réglage du mode Veille auto ······················································ 23 Audio haute qualité ·········································································· 4 Désactivation du mode Veille auto ················································· 23 Haute performance ·········································································· 4 Activation du mode Veille auto ······················································· 23 Nomenclature et fonctions Conseils Panneau avant...
  • Page 3: Accessoires

    Réglages Conseils Annexe Nous vous remercions d’avoir acquis cet appareil Denon. Pour un fonctionnement optimal, veuillez lire attentivement ce manuel de l’utilisateur avant de vous servir de l’unité. Après l’avoir lu, conservez-le afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. Accessoires Assurez-vous que les articles suivants sont fournis avec l’appareil.
  • Page 4: Caractéristiques

    Équipé du traitement Advanced AL32 Processing, technologie de forme en charge. Vous pouvez profiter d’une qualité audio élevée lorsque vous d’ondes analogique propre à Denon. lisez de la musique en introduisant les fichiers de musique avec des La reproductibilité des signaux faibles est améliorée par l’extension des signaux DSD ou PCM stockés sur votre ordinateur à...
  • Page 5: Nomenclature Et Fonctions

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Nomenclature et fonctions Panneau avant Molette du volume du casque Témoin/Touche d’alimentation (X) Elle permet d’ajuster le volume du casque (vpage 15). Elle permet de mettre sous/hors tension l’alimentation/veille (vpage 15). • Même lorsque le casque est connecté ou que le volume est ajusté, le Il s’allume comme suit en fonction du statut d’alimentation : volume de la borne de sortie audio analogique ne change pas.
  • Page 6: Affichage

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Affichage 5.6448MHz VOL.---dB Témoin de source d’entrée Témoin de fréquence d’échantillonnage Ce qui suit s’affiche en fonction de la source d’entrée sélectionnée. La fréquence d’échantillonnage du signal audio d’entrée s’affiche. USB-DAC COAXIAL OPTICAL-1 OPTICAL-2 Témoin de volume du casque Le niveau de volume du casque s’affiche.
  • Page 7: Panneau Arrière

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Panneau arrière Prise d’adaptateur CA (DC IN) Bornes AUDIO OUT Utilisée pour brancher l’adaptateur CA (vpage 12). Utilisées pour connecter un amplificateur (vpage 11). Bornes DIGITAL IN Utilisées pour connecter un ordinateur ou des périphériques équipés de bornes de sortie audio numériques (vpage 11).
  • Page 8: Connexions

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Connexions 2 Câbles utilisés pour les connexions Positionnement de l’appareil (vpage 9) Fournit les câbles nécessaires en fonction des dispositifs que vous souhaitez connecter. Connexion de périphériques (vpage 11) Câble audio Connexion de l’adaptateur CA (vpage 12) (fourni) Câble optique REMARQUE...
  • Page 9: Positionnement De L'appareil

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Positionnement de l’appareil Positionnez cet appareil à l’horizontale ou à la verticale en fonction de l’emplacement et de vos préférences. 2 Comment attacher les pieds pour le Positionnement horizontal positionnement à l’horizontale Lorsque vous positionnez cet appareil à l’horizontale, attachez les pieds Attachez les pieds pour le positionnement à...
  • Page 10: Positionnement Vertical

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe 2 Comment attacher le socle pour le Positionnement vertical positionnement à la verticale Lorsque vous positionnez cet appareil à la verticale, attachez le socle pour Alignez le bord arrière de cet appareil à la position du guide. le positionnement à...
  • Page 11: Connexion De Périphériques

    • Pour la lecture USB-DAC, installez le logiciel du pilote dédié et le logiciel de lecture sur votre ordinateur avant d’effectuer les connexions (“Installation du pilote dédié (Système d’exploitation Windows uniquement)” (vpage 16)). • Téléchargez le logiciel pilote à partir de la page DA-300USB du site Web Denon. Ordinateur sur lequel le logiciel...
  • Page 12: Connexion De L'adaptateur Ca

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Connexion de l’adaptateur CA Une fois toutes les connexions effectuées, insérez l’adaptateur CA dans la prise secteur. Vers la prise secteur (CA 100 – 240 V, 50/60 Hz) Adaptateur CA (fourni) REMARQUE • N’utilisez pas d’adaptateur CA autre que celui fourni. Panneau avant Affichage Panneau arrière...
  • Page 13: Comment Retirer La Prise De L'adaptateur Ca

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Comment retirer la prise de l’adaptateur Comment attacher la prise de l’adaptateur CA (pour le RU) Tout en appuyant et maintenant enfoncée la touche , faites-la glisser Alignez le guide au guide et appuyez vers le bas dans le sens de la dans la direction de la flèche pour la retirer.
  • Page 14: Lecture

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Lecture Mise sous tension (vpage 15) Connexion et lecture depuis un ordinateur (USB–DAC) (vpage 16) Sélection de la source d’entrée (vpage 15) Connexion et lecture à partir d’un appareil numérique Ajustement du volume du casque (vpage 15) (COAXIAL/OPTICAL-1/OPTICAL-2) (vpage 22) Panneau avant Affichage Panneau arrière...
  • Page 15: Utilisation Basique

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Utilisation basique Sélection de la source d’entrée Appuyez sur pour changer la source d’entrée pour la lecture. USB-DAC : Lit les fichiers de musique sur votre ordinateur. COAXIAL : Lit les périphériques connectés à la borne COAXIAL. OPTICAL-1 : Lit les périphériques connectés à...
  • Page 16: Connexion Et Lecture Depuis Un Ordinateur (Usb-Dac)

    Téléchargez le pilote dédié à partir de la section votre choix disponible dans le commerce ou téléchargeable qui prend en “Download” de la page DA-300USB du site Web Denon charge la lecture de sources audio haute résolution. sur votre PC.
  • Page 17 Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Installez le pilote. r Lisez l’accord de licence du logiciel, puis cliquez sur “I accept the terms in the license agreement” . q Sélectionnez la langue à utiliser pour l’installation. t Cliquez sur “Next” . w Cliquez sur “OK”...
  • Page 18 Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe y Cliquez sur “Install” dans la boîte de dialogue de démarrage de o Lorsque l’installation est terminée, cliquez sur “Finish” . l’installation. • L ’installation démarre. N’effectuez aucune opération sur l’PC tant que l’installation n’est pas terminée. Avec l’appareil hors tension, connectez l’appareil et l’PC à...
  • Page 19 • La fenêtre de propriétés de l’interface audio numérique • La fenêtre du menu Son s’affiche. s’affiche. e Vérifiez qu’il y a une coche en regard du “Périphérique par défaut” sous “Denon USB Audio” dans “l’interface audio numérique” sur l’onglet “Lecture” . Lecture Enregistrement Communications Sons • Lorsqu’il y a une coche pour un périphérique différent, cliquez...
  • Page 20 Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe REMARQUE w Cliquez sur l’icône “Statistiques avancées” . • Le lecteur dédié doit être installé sur l’PC avant que cet appareil soit connecté à un e Sélectionnez le taux d’échantillonnage et le débit à appliquer au PC.
  • Page 21 Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe 2 Lecture REMARQUE • Il vous faut d’abord installer le logiciel de lecture souhaité sur • Effectuez les opérations du type lecture et pause sur l’ordinateur. l’ordinateur. • Vous pouvez également contrôler le volume et l’égaliseur sur l’ordinateur. Profitez de la musique au volume souhaité.
  • Page 22: Connexion Et Lecture À Partir D'un Appareil Numérique

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe 2 Fichiers qui peuvent être lus Connexion et lecture à partir d’un Voir “Signaux d’entrée disponibles pour la lecture COAXIAL/OPTICAL -1/ appareil numérique OPTICAL -2” (vpage 29). (COAXIAL/OPTICAL-1/OPTICAL-2) REMARQUE • Ne transmettez pas de signaux non PCM, tels que Dolby Digital et DTS. Ceci Connectez l’appareil numérique à...
  • Page 23: Réglages

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Réglages Réglage du mode Veille auto Vous pouvez régler cet appareil pour qu’il passe automatiquement en Désactivation du mode Veille auto mode Veille s’il ne fonctionne pas pendant 30 minutes lorsqu’il n’y a aucune entrée audio. Appuyez et maintenez enfoncée la touche X pendant Le mode Veille auto est activé...
  • Page 24: Conseils

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Conseils Contenu 2 Conseils ............(25) 2 Dépistage des pannes ........(26) Je souhaite lire de l’audio depuis le téléviseur avec l’amplificateur L ’alimentation ne se met pas sous/hors tension.......(26) connecté à cet appareil ..............(25) Aucun son n’est émis ...............(27) Je ne suis pas satisfait de la qualité...
  • Page 25: Conseils

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Conseils Je souhaite lire de l’audio depuis le téléviseur avec l’amplificateur connecté à cet appareil • Connectez la borne de sortie audio numérique sur le téléviseur à la borne d’entrée audio numérique sur cet appareil (COAXIAL, OPTICAL -1 ou OPTICAL-2), puis changez la source d’entrée sur cet appareil sur la borne utilisée (COAXIAL, OPTICAL -1 ou OPTICAL-2) (vpage 15).
  • Page 26: Dépistage Des Pannes

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Dépistage des pannes Si un problème se produit, vérifiez d’abord les points suivants : 1. Les connexions sont-elles correctes ? 2. L’appareil est-il utilisé conformément aux descriptions du manuel de l’utilisateur ? 3. Les autres composants fonctionnent-ils correctement ? Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points énumérés dans le tableau ci-dessous.
  • Page 27: Aucun Son N'est Émis

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe 2 Aucun son n’est émis Symptôme Cause / Solution Page Aucun son n’est émis ou le son est • Vérifiez les connexions de tous les appareils. distordu. • Insérez complètement les câbles de connexion. – • Vérifiez l’état des câbles. –...
  • Page 28: Les Fichiers Sur Mon Ordinateur Ne Peuvent Pas Être Lus

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe 2 Les fichiers sur mon ordinateur ne peuvent pas être lus Symptôme Cause / Solution Page Cet appareil n’est pas reconnu par • Vérifiez le système d’exploitation de votre ordinateur. mon ordinateur. • Lorsque votre ordinateur s’exécute sous Windows, un logiciel pilote dédié devrait être installé. “Unlock”...
  • Page 29: Annexe

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Annexe Types de signaux d’entrée audio numériques pour la lecture Signaux d’entrée disponibles pour la Signaux d’entrée disponibles pour la lecture USB-DAC lecture COAXIAL/OPTICAL-1/OPTICAL-2 Types de signaux Types de signaux d’entrée disponibles Spécifications de signaux d’entrée d’entrée disponibles Spécifications de signaux d’entrée pour la lecture...
  • Page 30: Explication Des Termes

    Advanced AL32 Processing sonore minimum discernable malgré le bruit émis par l’appareil. Équipé du traitement Advanced AL32 Processing, technologie de forme d’ondes analogique propre à Denon. PCM linéaire La reproductibilité des signaux faibles est améliorée par l’extension des Ce signal est un signal PCM (modulation d’impulsion codée) non données numériques 16 bits en 32 bits.
  • Page 31: Informations Sur Les Marques

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Informations sur les marques Adobe, le logo Adobe logo et Reader sont des marques déposées ou des marques commerciales d’ A dobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ ou dans d’autres pays. Panneau avant Affichage Panneau arrière Index...
  • Page 32: Spécifications

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Spécifications 2 Performances audio [signal DSD] [signal PCM] • Sortie analogique Canaux : 2 canaux 2 canaux Gamme de fréquences reproductible : 2 Hz – 100 kHz 2 Hz – 96 kHz Réponse en fréquence reproductible : 2 Hz – 50 kHz (–3 dB) 2 Hz – 20 kHz (±0,5 dB) S/B : 112 dB (Gamme audible) 112 dB...
  • Page 33: Index

    Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Index Gamme dynamique ················································ 30 Accessoires ······························································ 3 Installation du logiciel pilote ····································16 Advanced AL32 Processing ···································· 30 Affichage ·································································· 6 Ajustement du volume ············································15 Lecture Ordinateur (USB-DAC) ··········································16 Périphérique numérique ······································ 22 Câbles utilisés pour les connexions ························· 8 Logiciel lecteur ························································16 Casque ····································································15 Connexion...
  • Page 34 Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe 2 Dimensions Unité : mm 2 Poids : 1,5 kg Panneau avant Affichage Panneau arrière Index...
  • Page 35 D&M Holdings Inc. 3520 10297 10AD...

Table des Matières