Page 1
Pour votre sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visiter www.dimplex.com. 7213450100R05...
à suivre et techniques qui, si elles ne sont pas bien respectées, endommageront le matériel. AVERTISSEMENT : Marches à suivre et techniques qui, si elles ne sont pas bien respectées, exposeront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www.dimplex.com...
Bienvenue et félicitations Merci et félicitations d’avoir acheté un foyer électrique de Dimplex, le chef de file mondial en matière de foyers électriques. Lire ces consignes attentivement et les conserver. MISE EN GARDE : Lire attentivement toutes les consignes et tous les avertissements avant de procéder à...
Communiquer avec le électriques ou des blessures. service technique de Dimplex au 1 888 346-7539. ⑭ Afin de réduire les risques de choc électrique, cet appareil est muni d’une ⑦...
Page 5
INSTRUCTIONS IMPORTANTES fiche polarisée (une des broches est ㉑ Pendant le transport ou l’entrepo- plus large que l’autre). Cette fiche se sage de l’appareil, le conserver dans branche dans une prise polarisée, et un endroit sec et à l’abri de vibrations ce, dans un sens seulement.
IMPORTANT : Si le foyer n’est AVERTISSEMENT : Afin de pas installé dans un manteau de réduire les risques d'incendie, cheminée Dimplex, il doit être installé éviter de conserver ou d’utiliser de dans une enceinte ayant les dimen- l’essence, d’autres liquides inflam- sions internes/ouverture minimales mables ou des gaz inflammables à...
Page 7
Ce foyer doit être protégé par une prise à disjoncteur ou un circuit de fuite à la terre. Si une prise de cou- rant est utilisée, elle doit être facile- 25,0po 18,5po 10,0po PF2325 ment accessible. (635mm) (470mm) (254mm) 32,1po 22,8po 10,0po Pour prévenir tout risque de chocs...
Page 8
Ensemble d'éclairage inférieur Ensemble d'éclairage à DEL (matériaux incandescents) (RVB) FLAME Ensemble d'éclairage à DEL (matériaux incandescents) (RVB) LINE Ensemble d'éclairage à DEL (flamme) (RVB) Ensemble d'éclairage à DEL (flamme) (1W) NEUTRAL HEATER MOTOR Moteur de l'effet de flamme www.dimplex.com...
Utilisation gWave Utilisation générale Commandes AVERTISSEMENT : Ce foyer Le foyer peut fonctionner par un électrique doit être installé correcte- simple geste de la main à l'avant de ment avant son utilisation. l'appareil (une description plus détail- lée se trouve au-dessous avec les op- Ce foyer fonctionne avec la tech- tions de fonctionnalités individuelles).
Page 10
Hausse de la température : commande ou en agitant la main Pour accroître la chaleur. devant le gWave → Réglé en appuyant à répétition • Si activé, l'effet de flamme est sur la touche correspondante de visible dans l'appareil. la télécommande.* www.dimplex.com...
Page 11
Utilisation Figure 3 ① ③ ② Commandes Lampe pilote à DEL ⑤ gWave ④ Marche/arrêt des commandes ⑥ ⑦ gestuelles ⑦ ⑥ ⑩ ③ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ • Indiqué par la hausse de la température sur le Floating Dis- play et par l'accroissement de la vitesse du ventilateur permettant...
Page 12
être réglé, lorsque le Floating Display™ clignote, en appuyant sur • Indiqué à l'écran par l'affichage les touches décrites ci-dessous pour du délai entre 30 minutes (0,5 h) modifier les tons. et 8 heures. Le foyer s’arrêtera www.dimplex.com...
Page 13
Multi-Fire XD , lumino- l’appareil, le débrancher et com- sité, etc). muniquer avec le service à la clientèle de Dimplex au Désactivation de la fonction de 1 888 DIMPLEX chauffage (1 888 346-7539). Si désiré, selon la saison, la fonction Remplacement de la pile de chauffage de l'appareil peut être...
Pour prévenir les taches d’eau, la surface doit être entièrement asséchée à l’aide d’un chiffon non pelucheux. Entretien Tout type d'entretien autre que l'installation et le nettoyage décrits dans ce manuel doit être effectué par un représentant de service autorisé. www.dimplex.com...
été testés et inspectés prévaloir du service dans le cadre de la avant l’envoi. Conformément aux disposi- garantie limitée. tions de la présente garantie, Dimplex Ce que fera Dimplex en cas de défectu- garantit que ces produits sont exempts osité...
Page 16
Comment les lois provinciales et d’État Autres exclusions à la responsabilité de s’appliquent Dimplex et de ses dépositaires et agents Cette garantie limitée vous confère des de service : droits juridiques précis, et il se peut que DIMPLEX, SES ADMINISTRATEURS, vous ayez d’autres droits qui varient d’une...