Publicité

Liens rapides

MANUEL
FRANÇAIS
Techno Derby
V1
Code commande : 43156
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SHOWTEC Techno Derby

  • Page 1 MANUEL FRANÇAIS Techno Derby Code commande : 43156 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
  • Page 2: Table Des Matières

    Réglage et fonctionnement ............................8 Modes de contrôle ............................... 9 Un Techno Derby (autonome) ..........................9 Un Techno Derby (contrôle sonore) ........................9 Plusieurs Techno Derbys (contrôle maître/esclave) ................... 9 Plusieurs Techno Derbys (contrôle DMX) ......................10 Connexion de l’appareil ............................11 Câblage de données ..............................11...
  • Page 3: Avertissement

    Veuillez conserver le carton et les emballages. Si un appareil doit être renvoyé à l’usine, il est important de le remettre dans sa boîte et son emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : • Techno Derby Showtec • Câble IEC (1,75 m) • Télécommande •...
  • Page 4 Laissez l’appareil hors tension et à température ambiante. • Si votre produit Showtec ne fonctionne pas correctement, veuillez cesser de l’utiliser immédiatement. Emballez-le correctement (de préférence dans son emballage d’origine) et renvoyez-le à votre revendeur Showtec pour révision.
  • Page 5: Conditions D'utilisation

    Techno Derby • L’utilisateur est responsable du positionnement et du fonctionnement corrects du Techno Derby. Le fabriquant décline toute responsabilité en cas de dommages causés par la mauvaise utilisation ou l’installation incorrecte de cet appareil. • Cet appareil est répertorié sous la protection classe 1. Il est donc primordial de connecter le conducteur jaune / vert à...
  • Page 6: Branchement Au Secteur

    Techno Derby Le Techno Derby peut être placé sur une surface au sol dégagée ou monté sur n’importe quelle structure à l’aide d’un collier. Montage d’un collier sur le Techno Derby Une mauvaise installation peut provoquer de graves dommages matériels et/ou...
  • Page 7: Instructions De Retour

    Techno Derby Une mauvaise installation peut provoquer de graves dommages matériels et/ou physiques ! Instructions de retour Les marchandises qui font l’objet d’un retour doivent être envoyées en prépayé et dans leur emballage d’origine. Aucun appel téléphonique ne sera traité.
  • Page 8: Description De L'appareil

    Techno Derby Description de l’appareil Caractéristiques Le Techno Derby Showtec est un effet lumineux avec une grande puissance en sortie et des effets d’excellente qualité. • Alimentation : 100~240 V C.A. 60/50 Hz • Consommation électrique : 30W • Affichage LED à 4 caractères •...
  • Page 9: Panneau Arrière

    16) Connexion de mise à la terre Installation Retirez tout le matériel d’emballage du Techno Derby. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Branchez tous les câbles. N’alimentez pas le système avant de l’avoir correctement configuré et connecté.
  • Page 10: Modes De Contrôle

    05) Veuillez consulter la page 14 pour en savoir plus sur les programmes automatiques intégrés. Un Techno Derby (contrôle sonore) 01) Fixez l’effet lumineux sur la structure. Laissez au moins 0,5 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air.
  • Page 11: Plusieurs Techno Derbys (Contrôle Dmx)

    Techno Derby Plusieurs Techno Derbys (contrôle DMX) 01) Fixez l’effet lumineux sur la structure. Laissez au moins 1 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air. 02) Utilisez toujours un câble de sécurité (code commande 70140 / 70141).
  • Page 12: Connexion De L'appareil

    Techno Derby Connexion de l’appareil Vous allez avoir besoin d’un câble data série pour faire fonctionner l’éclairage d’un ou de plusieurs appareils, si vous utilisez une console de contrôle DMX-512, ou pour synchroniser l’éclairage d’au moins deux appareils, s’ils sont configurés en mode maître / esclave. Le nombre combiné de canaux requis par tous les appareils sur un câble data série détermine le nombre d’appareils que ce câble peut prendre...
  • Page 13: Panneau De Contrôle

    Cependant, l’adresse DMX du premier Techno Derby devrait être 1 (001) ; celle du second Techno Derby devrait être 1 + 4 = 5 (005) ; celle du troisième Techno Derby devrait être 5 + 4 = 9 (009), etc.
  • Page 14: Vue D'ensemble

    Techno Derby Vue d’ensemble Code commande : 43156...
  • Page 15: Options Du Menu Principal

    Techno Derby Options du menu principal Shows intégrés Contrôle sonore Paramètres des couleurs Shows du stroboscope Mode DMX-512 Mode maître / esclave Paramètres du système 1. Shows intégrés 01) Appuyez sur le bouton MENU jusqu’à ce que l’écran LED affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour entrer dans ce menu.
  • Page 16: Paramètres Des Couleurs

    Techno Derby 3. Paramètres des couleurs 01) Appuyez sur les boutons UP et DOWN jusqu’à ce que l’écran LED affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour procéder. L’écran affichera 03) Appuyez sur le bouton ENTER pour entrer dans le mode d'édition.
  • Page 17: Paramètres Du Système

    Techno Derby 7. Paramètres du système 01) Appuyez sur les boutons UP et DOWN jusqu’à ce que l’écran LED affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour entrer dans ce menu. 03) Appuyez plusieurs fois sur les boutons UP et DOWN pour basculer entre les paramètres de système suivants : Mode d'économie d'énergie LED...
  • Page 18: Télécommande

    Techno Derby Télécommande Bouton Fonction Description On / Off Allumer/éteindre l'appareil Mode automatique Activer/désactiver le mode des shows automatiques intégrés Mode contrôle sonore Activer/désactiver le mode de contrôle sonore Mode LED Activer/désactiver le mode LED Activer les shows stroboscopiques (appuyer plusieurs fois pour Show du stroboscope basculer entre les différents shows stroboscopiques)
  • Page 19 Techno Derby 4 canaux Canal 1 – Paramètres des couleurs LED Non fonctionnel 6-20 Rouge 21-35 Vert 36-50 Bleu 51-65 Blanc 66-80 Rouge + vert 81-95 Rouge + bleu 96-110 Rouge + blanc 111-125 Vert + bleu 126-140 Vert + blanc...
  • Page 20: Entretien

    Techno Derby Entretien Le Techno Derby Showtec ne requiert presque aucune maintenance. Cependant, vous devez veiller à la propreté de l’unité. Si tel n’est pas le cas, la luminosité de l’appareil pourrait être réduite de manière significative. Débranchez l’alimentation électrique puis nettoyez le couvercle à l’aide d’un chiffon humide. Nettoyez le verre frontal avec un nettoyant vitres et un chiffon doux.
  • Page 21: Dépannage

    Réponse : il se peut que le problème soit lié : à l’alimentation, à la lampe ou au fusible. 01) Alimentation. Vérifiez si l’unité est branchée à l’alimentation appropriée. 02) LEDs. Rapportez le Techno Derby à votre revendeur Showtec. 03) Fusible. Remplacez le fusible. Reportez-vous à la page 19 pouyr remplacer le fusible.
  • Page 22 Techno Derby Problème Cause(s) probable(s) Solution • Vérifiez si l’appareil est allumé et Un ou plusieurs L’alimentation est défectueuse appareils ne les câbles correctement branchés fonctionnent pas Le fusible principal a grillé • Remplacez le fusible Les appareils se La console de contrôle n’est pas •...
  • Page 23: Spécifications Du Produit

    Techno Derby Spécifications du produit Modèle Techno Derby Showtec Tension d’entrée : 100~240 V C.A. 50/60 Hz Consommation : 30 W Fusible : T1A/250 V Dimensions : 265 x 190 x 190 mm (l x L x H) Poids :...
  • Page 24: Dimensions

    Techno Derby Dimensions Code commande : 43156...
  • Page 25: Remarque

    Techno Derby Remarque Code commande : 43156...
  • Page 26 Techno Derby Code commande : 43156...
  • Page 27 Techno Derby Code commande : 43156...
  • Page 28 ©2015 Showtec...

Ce manuel est également adapté pour:

43156

Table des Matières