Endress+Hauser Liquiline System CA80HA Manuel De Mise En Service page 129

Liquiline System CA80HA
Menu/Configurer/Fonctions additionnelles/Régulateur 1 ... 2
Fonction
Type procédé
Process par batch
Le produit se trouve dans un système clos.
La tâche du système de commande est de doser de telle sorte que la valeur mesurée (grandeur réglée) passe de sa
valeur initiale à sa valeur cible. Le dosage n' e st plus nécessaire lorsque la valeur cible a été atteinte et que le système est
stable. Si la valeur cible est dépassée, un système de commande bilatéral peut compenser cette situation. Dans le cas de
systèmes de commande par batch bilatéraux, une zone neutre est utilisée/configurée pour supprimer les oscillations
autour de la valeur de consigne.
Process en ligne
Dans un process en ligne, le système de commande fonctionne avec le produit qui s' é coule dans le process.
Ici, la tâche du régulateur est d' u tiliser la grandeur réglante pour régler un ratio de mélange entre le produit et l' a gent
de dosage de telle sorte que la grandeur mesurée résultante corresponde à la valeur de consigne. Les propriétés et le
volume de l' é coulement de produit peuvent changer à tout moment et le régulateur doit réagir à ces changements de
façon continue. Si le débit et le produit restent constants, la grandeur réglante peut alors prendre une valeur fixe une
fois le process stabilisé. Etant donné que le processus de régulation ici n' e st jamais "terminé", ce type de régulation est
également appelé régulation continue.

Dans la pratique, on trouve souvent un mélange de ces deux types de process : le process semi-continu. Selon le
rapport entre le débit et le volume du récipient, ce procédé se comporte soit comme un process par batch soit
comme un process en ligne.
Type Régulateur
Un régulateur bilatéral peut délivrer une grandeur réglante dans la gamme de -100% à +100%, c' e st-à-dire que la
grandeur réglante est bipolaire. La grandeur réglante est positive si le régulateur doit augmenter la valeur de process.
Dans le cas d' u n régulateur P pur, cela signifie que la valeur de la grandeur réglée x est inférieure à la valeur de
consigne w. Inversement, la grandeur réglante est négative si la valeur de process doit être diminuée. La valeur pour x
est supérieure à la valeur de consigne w.
y
+100 %
x < w
0 %
-100 %
 69 Relation y = (w-x)/X
Endress+Hauser
Options
Sélection
• En ligne
• Batch
Réglage par défaut
En ligne
Sélection
• PID 1 plage
• PID 2 plages
Réglage par défaut
PID 2 plages
X X
p p
w
x > w
p
Info
‣
Décidez quel type de process décrit le mieux
votre process particulier.
Selon l' a ctionneur connecté, vous influencez le
process dans une seule direction (par ex.
chauffage) ou dans deux directions (par ex.
chauffage et refroidissement).
x
Configuration
129