Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cortar tela nunca ha sido tan sencillo. La máquina Big Shot™ Plus de Sizzix® le
ahorra tiempo, dinero y esfuerzo con un proceso de corte rápido, sencillo y
e ciente. Cree sus formas favoritas con máxima precisión en una amplia gama de
telas: desde bordados en algodón y eltros de lana hasta franelas y plantillas
plásticas, incluso varias capas a la vez.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
– Al utilizar este producto, siempre se deben tener
en cuenta algunas precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
a) Lea todas las instrucciones antes de utilizar el dispositivo.
b) Para reducir el riesgo de lesiones, se requiere una atenta supervisión
cuando la máquina se usa cerca de niños.
c) No toque las partes móviles.
d) Solo utilice accesorios recomendados o vendidos por el fabricante.
e) No utilice el dispositivo en el exterior.
f ) Siempre ubique y opere la máquina sobre una super cie limpia y plana.
g) PELIGRO DE ENGANCHE. EVITE LOS RODILLOS.
h) NO SOBRECARGUE LA MÁQUINA.
i) PELIGRO DE CORTE. EVITE ENTRAR EN CONTACTO CON LA CUCHILLA
DEL TROQUEL.
j) SE RECOMIENDA QUE A LOS NIÑOS LOS SUPERVISE UN ADULTO.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Deslice el sándwich en la abertura de la máquina. Preste atención a la rotación
de la manija y continúe rotándola en la misma dirección hasta que el sándwich
haya pasado a través de la apertura de los rodillos. Retire el sándwich de la
máquina. Su forma troquelada está lista para usar.
Consejos útiles
Los últimos consejos y técnicas de plegado para complementar su Máquina Big Shot Plus de
Sizzix se encuentran disponibles en sizzix.com/sizzixquilting.
Este producto presenta una garantía limitada. Visite sizzix.com/warranties para más
información.
Noti caciones
Patentes de EE. UU. e Inti (visite sizzix.com/legal)
Brevets de USA et Inti (visitez sizzix.com/legal)
Patentes de EE. UU. e Inti (visite sizzix.com/legal)
Por atención al cliente, visite sizzix.com,
o llame al 866-742-4447, línea gratuita para EE. UU.
o al 949-598-8821 desde fuera de EE. UU.
Para atención al cliente en Europa, visite sizzix.co.uk,
o llame al 08444998181 desde el Reino Unido
o al +44 (0) 845 345 2277 desde fuera del Reino Unido.
Hecho en China.
"Sándwich"
Garantía
022916
Instrucciones de Ensamblado
Antes de ensamblar la manija, quite el cobertor del eje y deséchelo. Luego, coloque
la manija: deslice la arandela por el tornillo hexagonal e insértelo a través de la
manija y dentro del eje. Ajuste el tornillo con la llave provista en el kit de la manija.
Ejerza presión sobre el tornillo hasta que se encuentre rmemente sellado.
Cómo utilizar los Troqueles Bigz™
Almohadilla de Corte
Tela
Troquel
Almohadilla de Corte
Coloque un troquel Bigz, Bigz L, Bigz XL o Bigz Plus en la Plataforma de corte
con la almohadilla hacia arriba. Coloque la tela encima del troquel (hasta ocho
capas, dependiendo del material). Coloque una segunda Plataforma de corte
sobre la tela para crear un "sándwich. "
Los troqueles Bigz XL 25" requieren la Plataforma de corte extendida a 25"
(se venden por separado).
Arandela Tornillo hexagonal
Washer
Hex Screw
Cigüeñal
Crank Shaft
End Plug
Tapón
Mango
Handle
Tapa protectora
Protective Cap
PAGE
3
Publicité
