2.
FR La lame a deux arêtes vives pour la coupe. Empêcher la rotation du disque en plaçant un tournevis
à travers le disque. Retirez la lame à l'aide d'une clé Allen et faites pivoter à 180 degrés pour utiliser le
deuxième bord tranchant. Montez la lame sur le disque en vous assurant que le tranchant est au-dessus.
Fixez le moulage en métal avec des vis.
GB The blade has two sharp edges for cutting. Prevent rotation of the blade disc by placing a
screwdriver through the disc. Remove a blade using the Allen key and rotate it through 180 degrees to
use the second sharp edge. Fit the blade to the blade disc ensuring that the pointed cutting edge is on
top. Fix the metal casting back with screws.
3.
FR Fermez la trémie et assurez-vous que le bouton est correctement vissé.
Remarque: La trémie doit être vissée correctement et fermement, sinon la déchiqueteuse ne
fonctionnera pas.
GB Close the hopper and make sure the knob is screwed down correctly.
Note: The hopper must be screwed down correctly and firmly, or the shredder will not operate.
4