Vaillant ecoTEC plus Notice D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour ecoTEC plus:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Pour l'utilisateur
Notice d'emploi
Éditeur/constructeur
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40   D-42859 Remscheid
Telefon 021 91 18‑0   Telefax 021 91 18‑28 10
info@vaillant.de   www.vaillant.de
ecoTEC plus
Appareil de chauffage au gaz mural à condensa-
tion
Notice d'emploi
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vaillant ecoTEC plus

  • Page 1 Notice d’emploi Pour l'utilisateur Notice d’emploi ecoTEC plus Appareil de chauffage au gaz mural à condensa- tion Éditeur/constructeur Vaillant GmbH Berghauser Str. 40   D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0   Telefax 021 91 18‑28 10 info@vaillant.de   www.vaillant.de...
  • Page 2: Table Des Matières

    Mise au rebut de l’appareil et des accessoires ..14 Garantie et service après-vente ....... 14 11.1 Garantie ............... 14 11.2 Service après-vente..........15 Annexe ................16 Vue d'ensemble de la structure des menus ..16 Notice d’emploi ecoTEC plus 0020150290_01...
  • Page 3: Mises En Garde Relatives Aux Opérations

    1.2.3 Danger de mort en cas de fuite de ▶ Éteignez l’appareil. ▶ Contactez votre société d’installation spé- Il peut y avoir une fuite de gaz en cas d’er- cialisée. reur d’installation, de dommages, d’erreur de manipulation ou de local de montage in- 0020150290_01 ecoTEC plus Notice d’emploi...
  • Page 4 Toute modification dans l’environnement im- reil reste opérationnel en cas de coupure médiat de l’appareil risque de présenter un d’alimentation. danger pour la santé ou la vie de l’utilisa- Notice d’emploi ecoTEC plus 0020150290_01...
  • Page 5: Utilisation Conforme

    – le respect des notices d’emploi, d’ins- ou entreprise de nettoyage, utilisez un tallation et de maintenance de l’appareil local de montage distinct, de sorte que l’air Vaillant ainsi que des autres composants de combustion qui alimente l’appareil soit de l’installation bien exempt de produits chimiques.
  • Page 6: Identification Ce

    Toute utilisation abusive est interdite. Identification CE   Le marquage CE atteste que les appareils sont conformes aux exigences élé- mentaires des directives applicables, confor- mément à la plaque signalétique. La déclaration de conformité est disponible chez le fabricant. Notice d’emploi ecoTEC plus 0020150290_01...
  • Page 7: Remarques Relatives À La Documentation

    Validité de la notice Cette notice s’applique exclusivement aux appareils de chauffage suivants (désignés par la mention « appareil ») : Modèles et références d’articles ecoTEC plus VU FR 806/5-5 0010010762 VU FR 1006/5-5 0010010775...
  • Page 8: Système D'information Et D'analyse Numérique (Dia)

    Fonctionnement correct Brûleur en marche – vous annulez la modification de la valeur de réglage ou du brûleur l’activation du mode de fonctionnement Notice d’emploi ecoTEC plus 0020150290_01...
  • Page 9: Affichage De Base

    – appuyez sur pour quitter le niveau de sélection – n’actionnez aucune touche pendant plus de 15 minutes. En présence d’une anomalie, l’affichage de base cède la place à un message d’erreur. 0020150290_01 ecoTEC plus Notice d’emploi...
  • Page 10: Mise En Service De L'appareil

    0,05 MPa (0,5 bar), l’appareil s’éteint. L’écran affiche alter- nativement le message d’erreur F.22 et la pres- sion de remplissage actuelle. Notice d’emploi ecoTEC plus 0020150290_01...
  • Page 11: Réglage De La Température De Départ Du Chauffage

    à sonde extérieure ou d’un régulateur de température ambiante, réglez la température de départ de chauffage au maximum au niveau de l’appareil. ◁ La température de départ de chauffage effective est modulée automatiquement par le régulateur. 0020150290_01 ecoTEC plus Notice d’emploi...
  • Page 12: Désactivation Des Fonctions De L'appareil

    « moniteur système » (→ page 13). ▶ Une mise hors service provisoire de l’ap- pareil ne peut être effectuée qu’en l’ab- sence de risque de gel. Notice d’emploi ecoTEC plus 0020150290_01...
  • Page 13: Dépannage

    Utilisez cette option pour régler le contraste et optimiser la lisibilité de l’écran. 7.1.6 Reset compt. brûleur (réinitialisation du temps de coupure du brûleur) Menu → RAZ temps coupure L’installateur spécialisé se sert de cette fonction dans le cadre de la maintenance. 0020150290_01 ecoTEC plus Notice d’emploi...
  • Page 14: Réglage De La Langue

    Une maintenance régulière garantit un rendement optimal et les normes en vigueur et les instructions émises par Vaillant. un fonctionnement économique de l’appareil. Les produits Vaillant peuvent faire l’objet d’une garantie Nous vous recommandons de conclure un contrat d’entretien...
  • Page 15: Service Après-Vente

    ; – cas de force majeure tels que définis par la Loi et les Tribunaux français. 11.2 Service après-vente Les coordonnées de notre service après-vente sont indi- quées au verso ou sur le site vaillant.fr. 0020150290_01 ecoTEC plus Notice d’emploi...
  • Page 16: Annexe

    Numéro de série Contraste écran Annuler Retour Sélection Menu RAZ temps coupure Moniteur système Tps coupure actuel Informations 0 min RAZ temps coupure Retour Sélection Retour Menu Informations RAZ temps coupure Accès technicien Retour Sélection Notice d’emploi ecoTEC plus 0020150290_01...
  • Page 17: B Détection Et Élimination Des Dérangements

    80 kW: A 100/120 kW: B 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 x [l] Volume de l’installation [l] Traitement de l’eau nécessaire Dureté de l’eau [mol/m³] Traitement de l’eau pas nécessaire 0020150290_01 ecoTEC plus Notice d’emploi...
  • Page 18: D Notice D'emploi Succincte

    T° départ désirée Retour Annuler > > > Valider avec (Ok) Vers sélection de température Réglage de la température d’eau chaude Température ECS Température ECS Retour Annuler > > > Valider avec (Ok) Vers sélection de température Notice d’emploi ecoTEC plus 0020150290_01...
  • Page 19: Index

    Vidange................12 Maintenance..............3, 5, 14 Manque d’eau..............10 Marquage CE ................ 6 Menu Structure ................9 Message d’erreur ..............13 Message d'entretien ............12 Mise au rebut Accessoires ..............14 Appareil................14 Emballage..............14 0020150290_01 ecoTEC plus Notice d’emploi...
  • Page 20 Assistance technique 08 26 27 03 03 (0,15 EUR TTC/min)   Ligne Particuliers 09 74 75 74 75 (0,022 EUR TTC/min + 0,09 EUR TTC de mise en relation) www.vaillant.fr © Vaillant GmbH 2013 Toute reproduction totale ou partielle de la présente notice nécessite l'autorisation écrite du fabricant.

Table des Matières