Présentation Du Document; Historique Du Document; Public Visé - Lenze 9300 Informations Destinées À L'exploitant

1 Présentation du document
)
Remarque importante !
Cette documentation contient toutes les informations dont l'opérateur de la
machine a besoin pour faire fonctionner les servovariateurs de la série 9300
intégrés dans votre machine / installation.
Ces informations peuvent être exploitées sans en référer à Lenze, sauf pour ce
qui est d'une éventuelle modification de leur contenu.
1.1

Historique du document

Nouveautés / Modifications
Numéro de matériel
.M)#
13330572
13325575
13218930
I
Conseil !
Toutes les informations relatives aux produits Lenze peuvent être téléchargées
sur notre site à l'adresse suivante :
http://www.Lenze.com
1.2 Public visé
Cette documentation s'adresse à un personnel qualifié et habilité conformément à la
norme CEI 60364.
On entend par "personnel qualifié et habilité" des personnes compétentes en matière
d'installation, de montage, de mise en service et de fonctionnement du produit et
possédant les qualifications correspondant à leurs activités.
EDKVS93−02 FR 3.0
Présentation du document
Version
3.0 08/2013 TD06
2.1 03/2010 TD23
2.0 01/2010 TD23
1.0 08/2007 TD23
l
Historique du document
Description
Correction d'erreurs
Changement de raison sociale
Nouvelle édition en raison de la nouvelle
organisation de l'entreprise
Mise à jour des UL−Warnings
Passage à la version logicielle 8x
Première édition
1
5