RIDGID 497 Manuel page 7

Traducción del manual original
ATENCIÓN: ANTES DE MONTAR, INSTALAR O UTILIZAR ESTE ARTÍCULO, LEA Y FAMILIARÍCESE CON
Limite de carga: 1349 kg /
2500 lbs con 4 soportes,
incluyendo el peso de la caja.
Conforme con las especificaciones
CE y OSHA.
Preparación de la unidad para le elevación con grúa.
• Para garantizar la SEGURIDAD de las operaciones de manipulación y elevación, consulte la norma ASME B30 sobre seguridad para cables aéreos, grúas,
grúas de brazo móvil, montacargas, ganchos, elevadores y cadenas (consulte www.asme.org y la Directiva Europea 2006/42/EC (Maquinaria)).
• Revise siempre los soportes de elevación para asegurarse de que están en perfecto estado de funcionamiento y no presentan daños ni desgastes.
Sustituya los soportes dañados antes de cualquier manipulación.
• Cierre bien las puertas y tapas de las cajas para evitar que se abran.
• Procure que no haya nadie debajo del lugar de elevación de las cajas. Desaloje la zona una vez situada la caja y conectada la tensión.
• LEVANTE SOLAMENTE por los soportes de elevación, NO por las asas. Las asas no están concebidas para soportar cargas pesadas.
• Prepare la elevación utilizando todos los soportes de elevación (4). El límite de carga depende de la utilización de dichos soportes.
• Asegúrese de que todos los elementos están bien sujetos para que no se muevan durante el transporte.
• Evite las sacudidas y los descensos rápidos con la grúa.
El no respeto de estas instrucciones de seguridad puede dar lugar a accidentes que pueden resultar graves o incluso mortales.
Antes de perforar, protéjase los ojos con gafas protectoras. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves o incluso mortales.
Cualquier modificación o uso inapropiado de este producto anulará automáticamente todas las garantías del fabricante. El fabricante no se responsabiliza de
las lesiones a personas y daños a la propiedad que resulten de la modificación o uso no previsto de este producto.
Este accesorio está concebido únicamente para productos KNAACK®. El fabricante no se responsabiliza del uso de cualquier otro producto.
HERRAMIENTAS NECESARIAS
• Llaves inglesas o de cubo (dos) de 9/16" (14 mm)
• Llave de apriete
• Motor de taladradora
• Broca .406 (10,32 mm) de diámetro (13/32")
• Broca .125 (3,18 mm) de diámetro (orificio de prueba)
• Lápiz
*14-0047*
MANUAL DE INSTALACIÓN
Accesorio de soporte de elevación
TODAS LAS INSTRUCCIONES.
ATENCIÓN
PRECAUCIÓN
Figure 2 (Piano Box shown)
AVISO IMPORTANTE
LISTA DE PIEZAS:
•
•
•
Refer to ASME B30
•
for proper rigging
techniques
5
Modelo 497
www.ridgid.eu
Preparada para uso con
todas las cajas Jobsite Boxes
RIDGID® KNAACK®, excepto los
siguientes modelos:
40, 44, 45, 47, 49, 57, 58, 59, 62,
63, 100, 1000, 1010, 1020, 3068
LISTA DE PIEZAS
4 soportes de elevación
4 placas de refuerzo
1 juego de pernos
2 adhesivos de advertencia
ES
Figure 1 (Piano Box shown)
Figure 3 (Piano Box shown)
N° de pieza 14-0047 Rev. B 12/11
Figure 4