Table des Matières
Publicité
Index
Données
configuration de la base de données ........... 51
exportation des informations de connexion,
EasyOne Connect ................................... 70
sauvegarde ................................................ 26
Droits d'accès, utilisateurs .............................. 50
E
EasyOne Connect
aperçu des fonctionnalités .......................... 19
configuration ............................................. 49
exigences système ..................................... 72
exportation d'informations de connexion ..... 70
installation et mise à jour ........................... 16
Éditeur de format, personnalisation du format
de rapport ...................................................... 61
Entretien et résolution des problèmes .............. 68
Essais
comparaison d'essais, réglage .................... 52
définition ................................................... 19
degrés de qualité ................................. 31
messages de qualité .................................. 41
option Meill. essai ...................................... 52
option Meill. valeur .................................... 52
sélection du type de contrôle de calibrage ... 60
Exigences
connexion aux dispositifs externes .............. 12
Exigences système pour le logiciel
EasyOne Connect ............................................ 72
Exportation de données
informations de connexion,
EasyOne Connect ................................... 70
H
Hygiène, voir nettoyage
I
Impression
âge pulmonaire dans les rapports ............... 59
Imprimante
imprimantes compatibles ........................... 16
Infection, éviter .............................................. 47
Informations relatives à la sécurité ..................... 9
classification ............................................... 9
connexion aux dispositifs externes .............. 12
informations générales relatives à la
sécurité .................................................. 9
symboles d'équipement .............................. 13
Installation
EasyOne Connect ....................................... 16
Manuel d'utilisation V07 • Easy on-PC • EasyOne Connect
© ndd Medizintechnik AG • Technoparkstrasse 1, 8005 Zurich, Suisse • www.ndd.ch
Interprétations
algorithme d'interprétation GOLD/Hardie ..... 54
algorithme d'interprétation NICE ................. 54
algorithme d'interprétation NLHEP ............... 54
interprétation système ................................ 54
Intervalle ........................................................ 19
Introduction ................................................... 18
L
Langue, réglage de la langue ........................... 51
Lavage, voir nettoyage
LLN (limite inférieure par rapport à la normale) .. 53
Logiciel
configuration ............................................. 49
correctifs ................................................... 26
mise à jour ................................................. 26
voir également, EasyOne Connect
Logo .............................................................. 50
M
,
42
Manœuvre respiratoire
aperçu ....................................................... 43
définition ................................................... 19
explication du test au patient ...................... 30
messages de qualité .................................. 41
option Respiration courante requise ............ 59
régler la respiration normale comme
obligatoire ............................................ 59
test BDV .................................................... 44
test CVF ..................................................... 43
test CVLente ............................................... 46
test VVM .................................................... 45
Matériel
aperçu ....................................................... 18
appareils ................................................... 60
Menu
menu de configuration ................................ 49
menu du contrôle de calibrage .................... 62
Messages
erreur, voir résolution des problèmes
qualité, voir messages de qualité
Messages d'erreurs ......................................... 69
Messages de qualité ....................................... 41
Mise à jour
EasyOne Connect ....................................... 16
Module d'extension GDT .................................. 58
Modules d'extension pour les systèmes DME
module d'extension GDT ............................. 58
Montrer le rapport des paramètres en % ........... 52
9000768/07
78
75/82
Publicité
Table des Matières
