Publicité
FRANCAIS
ETAPE 4
Calcul
11
'DQV O¶pFUDQ
XWLOLVH]
ETAPE3
ui
SRXU VpOHFWLRQQHU ³6XLYDQW o
&DOFXO´ SXLV DSSX\H] VXU
ENTER
Les résultats des mesures sont analysés et
la réponse en fréquence de chaque enceinte
de la pièce d'écoute est déterminée.
$8'<66(< 5e*/$*( $872
(7$3( &DOFXO
&DOFXO HQ FRXUV « 9HXLOOH] SDWLHQWHU
• L'analyse prend plusieurs minutes. La durée
requise pour l'analyse dépend du nombre
d'enceintes connectées.
Plus il y a de enceintes connectés, plus longue
est l'analyse.
10
Boutons de contrôle de la
télécommande
ETAPE 5
Vérifi er
12
ui
8WLOLVH]
SRXU VpOHFWLRQQHU
O¶pOpPHQW j YpUL¿ HU SXLV DSSX\H] VXU
ENTER
$8'<66(< 5e*/$*( $872
(7$3( 9pULILHU
9pULILH] OHV UpVXOWDWV GX WUDLWHPHQW
3RXU FRQWLQXHU DSSX\HU VXU 6XLYDQW
9pULIFRQILJHQF
9pULI GLVWDQFH
9pULI QLYHDX FDQDO
9pULI FURVVRYHU
6XLYDQW
0pPRULVHU
(QWUpH
$QQXOHU
5(7851
6pOHFWLRQQH] O
pOpPHQW j YpULILHU
• Les subwoofers peuvent mesurer une distance
constatée plus grande que la distance réelle
du fait du retard électrique commun aux
subwoofers.
• Si vous souhaitez vérifi er un autre élément,
RETURN
appuyez sur
.
13
8WLOLVH]
ui
SRXU VpOHFWLRQQHU
³6XLYDQW o (QUHJLVWUHU´ SXLV
DSSX\H] VXU
ENTER
REMARQUE
• Si le résultat obtenu diffère de la façon dont
les enceintes sont connectées en réalité ou si
"Attention!" s'affi che, consultez "Message
d'erreur" (vpage 11). Ensuite, exécutez une
nouvelle fois la procédure "Audyssey Réglage
auto".
• Si le résultat diffère toujours de l'état de
connexion réel une fois les nouvelles mesures
prises ou si le message d'erreur s'affi che de
nouveau, il est possible que les haut-parleurs ne
soient pas connectés correctement. Éteignez cet
appareil, vérifi ez les connexions des haut-parleurs
et recommencez les mesures depuis le début.
• Si vous modifi ez la position ou l'orientation d'une
enceinte, effectuez de nouveau la procédure
"Audyssey Réglage auto" pour obtenir la
meilleure correction d'égaliseur.
Déplacement du curseur
(en haut/en bas/à gauche/à droite)
Confi guration des enceintes (Audyssey ® Réglage auto)
ETAPE 6
Mémoriser
14
6pOHFWLRQQHU ³0pPRULVHU´ HW DSSX\H]
HQVXLWH VXU
ENTER
Enregistrez les résultats des mesures.
$8'<66(< 5e*/$*( $872
(7$3( 0pPRULVHU
$SSX\H] VXU 0pPRULVHU SRXU HQUHJLVWUHU OHV UpVXOWDWV GHV
FDOFXOV
0pPRULVHU
(QWUpH
$QQXOHU
5(7851
$SSOLTXH] HW HQUHJ UpVXOWDW GH PHVXUH
$8'<66(< 5e*/$*( $872
(7$3( 0pPRULVHU
(QUHJLVWUHPHQW HQ FRXUV «9HXLOOH] SDWLHQWHU
• La sauvegarde des résultats nécessite 20
secondes environ.
• Si vous ne voulez pas sauvegarder les résultats
de mesure, appuyez sur
RETURN
. Un message
"Annuler la confi guration automatique ?"
s'affi che. Appuyez sur o, puis sélectionnez
"Oui". Toutes les données "Audyssey Réglage
auto" seront effacées.
REMARQUE
Veillez à ne pas éteindre l'appareil pendant
l'enregistrement des résultats des mesures.
Confi rmation du réglage
Fin
15
'pEUDQFKH] OH PLFURSKRQH GH
FRQ¿ JXUDWLRQ GH OD SULVH 6(783
0,& GH O¶DSSDUHLO
16
$FWLYH] '\QDPLF 9ROXPH Š
$8'<66(< 5e*/$*( $872
)LQ
0pPRULVDWLRQ WHUPLQpH
&RQILJ DXWR WHUPLQpH
'pEUDQFKHU OH PLFUR
$FWLYHU '\QDPLF 9ROXPH"
2XL
1RQ
4XLWWHU
$FWLYH] '\QDPLF 9ROXPH HW TXLWWH] 5pJODJH DXWR
• Pour plus de détails sur les réglages Dynamic
Volume, voir page 86.
n Pour activer Dynamic Volume
u
Utilisez
pour sélectionner "Oui", puis
ENTER
appuyez sur
.
• L'appareil passe automatiquement en mode
"Evening".
n Pour désactiver Dynamic Volume
i
Utilisez
pour sélectionner "Non", puis
ENTER
appuyez sur
.
REMARQUE
• Une fois la procédure "Audyssey Réglage auto"
terminée ne modifi ez pas les connexions des
enceintes ni le volume des subwoofers. Si une
modifi cation intervient par erreur, répétez la
procédure "Audyssey Réglage auto".
• Une fois la "Audyssey Réglage auto" effectuée
avec deux subwoofers, ne modifi ez pas les
distances de canal ni les niveaux des deux
subwoofers.
Retour au menu précédent
Publicité
