[CC1]
[CC2]
[CC3]
[CC4]
Remarque
f Le sous-titre codé est une fonction principalement utilisée en Amérique du Nord qui affiche des informations textuelles avec
des signaux vidéo. Les sous-titres codés risquent de ne pas s'afficher selon le périphérique raccordé ou le contenu lu.
f [REGLAGE CLOSED CAPTION] ne peut être sélectionné que si un signal NTSC ou 480i YC
f Si [REGLAGE CLOSED CAPTION] est réglé sur [OUI], la luminosité de l'image peut être changée en fonction des appareils
externes ou du contenu de la connexion correspondant aux sous-titres codés.
f Si un signal de sous-titres codés du mode choisi est appliqué, le message de sécurité n'est pas affiché même lorsque menu
[SÉCURITÉ] → [AFFICHAGE DU TEXTE] (x page 84) est réglé sur [OUI].
f Les sous-titres codés ne s'affichent pas lorsque l'écran de menu est affiché.
[RÉGLAGE IMAGE]
(PT-VW355N uniquement)
Définit la taille d'écran.
Lorsque l'aspect d'une image projetée est modifié, obtenez la position d'image optimale pour l'écran défini. Réglez selon le cas
pour l'écran utilisé.
1)
Appuyez sur as pour sélectionner [RÉGLAGE IMAGE].
2)
Appuyez sur la touche <ENTER>.
f L'écran [RÉGLAGE IMAGE] est affiché.
3)
Appuyez sur as pour sélectionner [FORMAT D'ÉCRAN].
4)
Appuyez sur qw pour commuter l'option [FORMAT D'ÉCRAN].
f Les éléments changent chaque fois que vous appuyez sur la touche.
[FORMAT D'ÉCRAN]
[16 : 10]
[16 : 9]
5)
Appuyez sur as pour sélectionner [POSITION IMAGE].
f Si [FORMAT D'ÉCRAN] est réglé sur [16 : 10], l'ajustement de [POSITION IMAGE] n'est pas disponible.
6)
Appuyez sur qw pour ajuster la [POSITION IMAGE].
f Les éléments changent chaque fois que vous appuyez sur la touche.
[CHAUD]
[CENTRE]
[FROID]
[DÉMARRAGE LOGO]
Définit le logo affiché à l'allumage du projecteur.
1)
Appuyez sur as pour sélectionner [DÉMARRAGE LOGO].
2)
Appuyez sur qw pour commuter l'élément.
f Les éléments changent chaque fois que vous appuyez sur la touche.
[LOGO DÉFAUT]
[LOGO UTIL.]
[NON]
Remarque
f Le logo de démarrage disparaît après environ 30 secondes.
f Pour créer/enregistrer des images pour [LOGO UTIL.], utilisez le « Logo Transfer Software » inclus dans le CD-ROM fourni.
f Si vous n'enregistrez pas l'image de [LOGO UTIL.], le logo de démarrage n'est pas affiché même si [LOGO INIZIALE] est
réglé sur [LOGO UTIL.].
70 - FRANÇAIS
Chapitre 4 Réglages - Menu [OPTION D'AFFICHAGE]
Affiche les données CC1.
Affiche les données CC2.
Affiche les données CC3.
Affiche les données CC4.
Description
Le format projeté est 16 : 10.
Le format projeté est 16 : 9.
L'image au format 16 : 9 est affiché au sommet.
L'image au format 16 : 9 est affiché au centre.
L'image au format 16 : 9 est affiché au bas.
Affiche le logo Panasonic.
Affiche l'image désignée par l'utilisateur.
Désactive l'affichage d'un logo au démarrage.
C
B
R
Plage lorsque [POSITION IMAGE] est sélectionné
Ne peut pas se régler.
Ajuste la position verticale.
est appliqué.