Buick Regal 2015 Guide Du Propriétaire page 386

Buick Regal Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576024) - 2015 - CRC - 6/13/14
10-100 Entretien du véhicule
Remorquage sur chariot
depuis l'avant (traction avant)
Les véhicules à traction avant
peuvent être remorqués sur chariot
par l'avant.
Pour remorquer le véhicule par
l'avant à l'aide d'un chariot,
procéder comme suit :
1. Fixer le chariot au véhicule de
remorquage en suivant les
instructions du fabricant du
chariot.
2. Placer les roues avant sur le
chariot.
3. Sélectionner la position point
mort (P) de la boîte automatique
ou la première (1) de la boîte
manuelle.
4. Serrer à fond le frein de
stationnement.
5. Utiliser un dispositif de serrage
adéquat conçu pour le
remorquage pour bloquer les
roues avant en position de ligne
droite.
6. Fixer le véhicule sur le chariot
selon les instructions du
fabricant.
7. Ne desserrer le frein de
stationnement qu'après avoir
solidement attaché le véhicule à
remorquer au véhicule tracteur.
8. Tourner la clé de contact en
position LOCK/OFF
(verrouillage/arrêt).
Black plate (100,1)
Remorquage par chariot
depuis l'avant (traction
intégrale)
Les véhicules à traction intégrale ne
peuvent être remorqués sur un
chariot.