Sommaire des Matières pour Bosch Climate 5000 Serie
Page 1
Instructions d’installation Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch AVERTISSEMENT : f L’installation doit être effectuée par un entrepreneur agréé et conformément aux instructions du guide d’installation. Une installation incorrecte peut provoquer une fuite d’eau, un choc électrique ou un incendie.
Page 2
Instructions d’installation Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
9.2 Vérifications de fuites de fluide frigorigène 10 Test de fonctionnement 10.1 Avant le test de fonctionnement 10.2 Instructions de test de fonctionnement 11 Codes d’affichage (section intérieure) Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Californie comme pouvant causer le cancer et des malformations congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Pour obtenir plus d’informations, allez sur www.P65Warnings.ca.gov. Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Page 5
Une trop grande exposition à l’eau peut provoquer un court- circuit des composants électriques. Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Des ensembles de tuyauterie Côté vapeur Φ 12,7 (1/2 po) sont disponibles en tant qu’accessoires. Φ 16 (5/8 po) Table 1 Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
(Page 14) (Page 11) Envelopper la tuyauterie et le câble (Page 16) ÉTAPE Fixer la section intérieure (Page 16) Figure 1 Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Les illustrations de ce guide sont fournies à titre explicatif. La forme réelle de votre section intérieure peut être légèrement différente. La forme réelle doit prévaloir. Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
5 mm de diamètre (0,2 po de diamètre) dans le mur et insérez les douilles d’ancrage fournies. Fixez ensuite la plaque de fixation au mur en serrant les vis directement dans les fixations à barrette. Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Page 10
65 (2,5) Φ 65 (2,5) FLUIDE pouce RECOMMANDÉ 95(3.7) 50(1.9) 965(38) Modèle 18 000 Btuh Figure 6 Figure 8 10 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Page 11
Toute déformation de la tuyauterie affectera le rendement de l’appareil. Figure 11 Support de soutien d’appareil Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 11...
Page 12
électrique et le tuyau de vidange. Consultez la Figure 13 pour avoir un exemple. 12 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Page 13
Figure 15 a pas de plis ou creux dans le tuyau de vidange pour assurer une bonne vidange. Figure 14 Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 13...
Page 14
Ne laissez pas les fils toucher ou reposer contre les tubes de fluide frigorigène, le compresseur ou toute pièce mobile à l’intérieur de l’appareil. 14 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Page 15
Replacez le cache-fils à l’avant de l’appareil et le panneau en plastique à l’arrière. Le processus de connexion du câblage peut être légèrement différent d’un appareil à l’autre. Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 15...
Page 16
à la fin du processus d’installation (consultez la section Vérifications électriques et vérifications de fuites de ce guide). 16 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Le bruit de l’appareil ne dérangera pas les autres — Protégé contre les périodes prolongées d’ensoleillement ou de — pluie direct Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 17...
Page 18
Si l’eau se vidange trop lentement, elle peut geler dans le tuyau et inonder l’appareil. 18 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Page 19
BMS500-AAS060-1CSXLB, BMS500-AAS048-1CSXLC 952x1333x415 BMS500-AAM048-1CSXRC, BMS500-AAM036-1CSXHC 634((25.0“) 404 (15.9”) (37,5 po × 52,5 po x 16,34 po) BMS500-AAM048-1CSXHC Table 3 Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 19...
Page 20
10. Ne laissez pas les fils toucher ou reposer contre les tubes de fluide frigorigène, le compresseur ou toute pièce mobile à l’intérieur de l’appareil. 20 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Page 21
électrique ou métallique. Replacez le couvercle de câblage sur le côté de l’appareil et vissez-le en place. Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 21...
Fig. 27 pour avoir des exemples de coupe. Écrou évasé 90° Oblique Rugueux Gauche Tuyau de cuivre Figure 28 Figure 26 22 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Page 23
évasé. Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 23...
Vous ne devez pas dépasser les exigences de couple indiquées dans le tableau ci-dessus. Répétez les étapes 3 à 6 pour le tuyau restant. 24 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Ouvrez le côté basse pression de la jauge du collecteur. Gardez le côté haute pression fermé. Allumez la pompe à vide pour évacuer le système. Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 25...
Table 9 MISE EN GARDE : CONTIENT DU FLUIDE FRIGORIGÈNE f Ne mélangez JAMAIS les types de fluide frigorigène. 26 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
A : Soupape de service basse pression B : Soupape de service haute pression C et D : Écrous évasés de la section intérieure Figure 38 Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 27...
Les évents à lames de la section intérieure pivotent correctement La section intérieure répond à la télécommande Table 10 28 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
*Les codes d’erreur sont à quatre chiffres, affichés deux à la fois sur le DEL. Pour le dépannage, veuillez consulter le guide de réparation. Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 29...
Page 30
Instructions d’installation NOTES : 30 | Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022)
Page 31
Instructions d’installation NOTES : Conditionneur d’air/pompe à chaleur à deux blocs unique sans conduit mural de la série Climate 5000 de Bosch (02.2022) | 31...
Page 32
65 Grove St. Watertown, MA 02472 Tél : 866-642-3198 Télécopie : 603-965-7581 www.bosch-thermotechnology.us BTC 769103301 A / 02.2022 Bosch Thermotechnology Corp. se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis en raison des progrès continus de l’ingénierie et des technologies.