Endress+Hauser Analytik Jena multi N/C 3100 Manuel D'utilisation page 7

multi N/C 3100 (duo, pharma)
1 Informations de base
1.1 Concernant ce manuel d'utilisation
Contenu
Conventions
Symboles et mots-clés utilisés
La notice d'utilisation décrit le ou les modèles d'appareil suivants :
¡ multi N/C 3100
¡ multi N/C 3100 duo
¡ multi N/C 3100 pharma
Dans ce qui suit, ces modèles sont appelés multi N/C 3100 pour faire plus court. Les dif-
férences seront expliquées aux points pertinents de ce manuel.
L'appareil est conçu pour être utilisé par un personnel qualifié dans le respect de ces ins-
tructions d' u tilisation.
Le manuel d'utilisation contient des informations relatives à la construction et au fonc-
tionnement de l'appareil et donne au personnel d'exploitation les connaissances indis-
pensables à une manipulation sûre de l'appareil et de ses composants. Le manuel d'utili-
sation indique en outre des remarques sur la maintenance et l'entretien de l'appareil
ainsi que des remarques sur les causes possibles d'éventuels défauts et la manière d'y re-
médier.
Le système de mesure modulaire multi N/C 3100 duo permet l'analyse automatisée
d'échantillons liquides et solides. La conception, l'installation et le fonctionnement de ce
système de mesure modulaire sont décrits dans les instructions d'utilisation du module
pour solides HT 1300. Observez notamment les remarques indiquées pour passer d'un
fonctionnement pour matière liquide à un fonctionnement pour matière solide.
Le modèle multi N/C 3100 pharma est un modèle spécial pour l' i ndustrie pharmaceu-
tique. Pour le module pharmaceutique, aucun module pour solides ni aucun détecteur
ChD ne sont proposés.
Les instructions nécessitant de suivre un ordre chronologique sont résumées en unités
de procédure.
Les avertissements sont repérés par un triangle de signalisation et un mot-clé. Le type et
la source ainsi que les conséquences du danger sont mentionnés et des remarques vi-
sant à éviter le danger sont indiquées.
Les composants du programme de commande et d'évaluation sont identifiés comme
suit :
Les termes de programme sont signalés en caractères gras (p. ex. menu System).
¡
Les boutons sont représentés à l'aide de crochets (p. ex. [OK])
¡
Les options de menu sont séparées par une verticale (p. ex. System | Device).
¡
Pour signaler des dangers ou des remarques, le manuel d'utilisation utilise les symboles
et mots-clés suivants. Les avertissements précèdent respectivement une opération.
AVERTISSEMENT
Désigne une situation potentiellement dangereuse, susceptible d'entraîner la mort voire
de très graves blessures (mutilations).
Informations de base
7