7 - e
ntretien courAnt
Opérations d'entretien une fois par an environ
•
Débranchez et déchargez l'appareil.
•
Enlevez les éventuelles particules qui pourraient boucher le tuyau de drainage situé à l'intérieur en bas de
la cave.
•
Nettoyez le condenseur à l'arrière de l'appareil en enlevant la poussière à l'aide d'un aspirateur.
•
Nettoyez l'intérieur des compartiments avec de l'eau et du produit nettoyant non agressif.
•
Rincez soigneusement et séchez avec un chiffon doux.
•
Vérifiez le bon état des joints. Le nettoyage du joint d'étanchéité s'avère souvent nécessaire. Un nettoyage
avec des substances non adaptées provoque un vieillissement prématuré des joints. Il convient alors de
respecter certaines règles : Tout nettoyage du joint doit se terminer pas un rinçage du joint à l'eau claire.
Aucune trace de produit nettoyant ne doit subsister sur le joint. Transtherm préconise uniquement l'utilisation de solution savonneuse neutre. Si le nettoyage
avec ce type de solution s'avère insuffisant, il est possible de manière exceptionnelle d'utiliser une solution à base d'Ethanol, mais avec une concentration
inférieure à 10 %, et en prenant bien soin de rincer le joint à l'eau claire.
8 - A
nomAlies De Fonctionnement
Incidents possibles
Causes
La température n'est pas
Le pictogramme
s'affiche
revenue sous la limite des
±4°C / 39°F
Anomalie de
Le pictogramme
s'affiche toujours après
fonctionnnement
actions correctives précédentes
Alarme porte ouverte
Le pictogramme
s'affiche
Le taux d'humidité
Le pictogramme
clignote
relative est
< 50 % pendant plus de
72 h
Alarme de défaut de
Le pictogramme
s'affiche
sonde de température
Durée de garantie minimale offerte par le fabricant : 2 ans pièces.
Si le fonctionnement de votre appareil vous paraît anormal, prenez contact avec votre revendeur Transtherm.
9 - c
ArActéristiques techniques et énergétiques
Prestige
Référence
Hauteur
1
mm
1 température
Loft Vintage porte vitrée
LOXXPV3
960
Loft Vintage porte Full Glass
LOXXPV3
960
Manoir porte vitrée
MA1TMV3
1479
Manoir porte Full Glass
MA1TMV3
1479
Manoir porte pleine
MA1TMV3
1479
Ermitage porte vitrée
ER1TGV3
1825
Ermitage porte Full Glass
ER1TGV3
1825
Ermitage porte pleine
ER1TGV3
1825
3 températures
Castel porte vitrée
CA3TGV3
1825
Castel porte Full Glass
CA3TGV3
1825
Castel porte pleine
CA3TGV3
1825
Multi-températures
Réserve porte vitrée
REMTGV3
1825
Réserve porte Full Glass
REMTGV3
1825
Réserve porte pleine
REMTGV3
1825
Précision régulation : +/- 1°C (2°F), Précision affichage : +/- 1°C (2°F).
14
FR
1- Hauteur comprenant les charnières supérieures et les pieds réglés à mi-hauteur.
2- Profondeur comprenant un espace de 29 mm à l'arrière de la cave servant à l'aération
Actions correctives
Vérifier la fermeture de la porte.
Vérifier l'état du joint de la porte.
Si vous avez chargé votre cave d'un grand nombre de bouteilles dans les heures
qui précèdent, attendez quelques temps puis vérifiez à nouveau. Si l'alarme persiste,
contactez votre revendeur Transtherm.
Débrancher la cave et contacter le revendeur Transtherm.
Assurez vous que la porte est bien fermée.
•
Ajouter un verre d'eau dans le canal du bac (voir chapitre 7, § IV).
•
Afin d'obtenir la périodicité de rajout d'eau, compter le nombre de jours séparant le
1er jour de rajout d'eau et le jour où le pictogramme s'affiche.
Au bout de quelques heures, le pictogramme s'éteint.
Prendre contact avec le revendeur Transtherm.
Largeur
Profondeur
2
Poids à vide
Plage de température préconisée
mm
mm
kg
T° mini (°C / °F) - T° maxi (°C / °F)
680
690
57
0 / 32
680
690
58,5
0 / 32
680
690
78
0 / 32
680
690
80
0 / 32
680
695
63
0 / 32
680
690
88
0 / 32
680
690
90,5
0 / 32
680
695
73
0 / 32
680
690
96
12 / 54
680
690
98,5
12 / 54
680
695
81
12 / 54
680
690
88
12 / 54
680
690
90,5
12 / 54
680
695
73
12 / 54
9 - c
ArActéristiques techniques et énergétiques
Données relatives à la réglementation américaine des consommations d'énergie
R
éféRence
Loft Vintage
Loft Vintage
Manoir
Manoir
Manoir
Ermitage
Ermitage
Ermitage
Castel
Castel
Castel
Réserve
Réserve
Réserve
Comply with DEPARTMENT OF ENERGY - 10 CFR Part 430 - Energy Conservation Program: Energy Conservation Standards for Miscellaneous
1
Refrigeration Products.
Selon le règlement délégué (UE) 2019/2016 de la Commission Européenne, accédez aux caractéristiques énergétiques de nos appareils sur la base EPREL, en
scannant le QR code visible sur l'étiquette énergétique de votre appareil.
Normes
Votre produit répond aux normes suivantes :
1- SECURITE DIRECTIVE 2006/95/CE
Normes EN60335-1/ 2012+A11:2014
EN60335-2-24:2010
2- CEM 2004/108/CE
Norme EN55014-1/2
Norme 62233:2008
3- ENVIRONNEMENT
Directive 2010/30/UE
Règlement 1060/2010
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
30 / 86
Modèle
Type de porte
1 température
Porte Vitrée
1 température
Porte Full Glass
1 température
Porte Vitrée
1 température
Porte Full Glass
1 température
Porte Pleine
1 température
Porte Vitrée
1 température
Porte Full Glass
1 température
Porte Pleine
3 températures
Porte Vitrée
3 températures
Porte Full Glass
3 températures
Porte Pleine
Multi-températures
Porte Vitrée
Multi-températures
Porte Full Glass
Multi-températures
Porte Pleine
contiennent un gaz réfrigérant inflammable
Etats-Unis
1
115V 60Hz - Gaz R600a
Consommation d'énergie annuelle
kWh/an
143
143
172
172
143
212
212
172
212
212
172
212
212
172
R600a
Selon le pays, les caves à vin EuroCave
(R600a: ISO BUTANE)
15
FR