MIYOTA OS80 Mode D'emploi page 11

UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN
MANUALE DI ISTRUZIONI PER IL MOVIMENTO DELL'OROLOGIO MIYOTA
CALIBRO NO. 0S80
FUNZIONE DI CRONOGRAFO: Cronografo con lancetta centrale dei secondi 1/20 (unità di
1 secondo)/Cronometraggio fino a 11 ore 59 minuti 59 secondi e 95.
PILA: SR927W
A) VISUALIZZAZIONI E PULSANTI
B) IMPOSTAZIONE DELL'ORARIO
C) IMPOSTAZIONE DELLA DATA
D) USO DELL'ALLARME
E) USO DEL CRONOGRAFO
F) AZZERAMENTO DEL CRONOGRAFO (INCLUSO DOPO LA SOSTITUZIONE DELLA PILA)
Lancetta dei minuti
del cronografo
Lancetta delle ore
Lancetta delle ore del
cronografo
Pulsante "C"
Lancetta piccola dei secondi o lancetta di 1/20 di secondo del cronografo
B) IMPOSTAZIONE DELL'ORARIO
1. Estrarre la corona alla 2
2. Girare la corona per impostare le lancette delle ore e dei minuti.
3. Quando la corona viene spinta indietro alla posizione normale, la lancetta piccola dei secondi inizia a
muoversi.
C) IMPOSTAZIONE DELLA DATA
1. Estrarre la corona alla 1
2. Ruotare la corona in senso antiorario per impostare la data.
*Se la data viene impostata tra le ore 9:00 PM e 1:00 AM, la data potrebbe non cambiare al giorno
seguente.
3. Dopo aver impostato la data, spingere la corona indietro alla posizione normale.
D) USO DELL'ALLARME
Estrarre il pulsante "C". L'allarme suona quando la lancetta delle ore si allinea con l'indicatore dell'ora di allarme.
＜ Impostazione dell'ora di allarme ＞
1. Estrarre la corona alla 1
2. Girare la corona in senso orario per impostare l'indicatore dell'ora di allarme all'orario desiderato.
3. Riportare la corona alla posizione normale.
4. Estrarre il pulsante "C" per attivare l'allarme.
5. L'allarme suonerà quando la lancetta delle ore si allinea con l'indicatore dell'ora di allarme.
＜ Commutazione dell'allarme ON (attivato) e OFF (disattivato) ＞
Pulsante "C" estratto alla 1
Pulsante "C" riportato alla posizione normale : ALLARME OFF
＜ Disattivazione dell'allarme ＞
Premendo il pulsante "C" per riportarlo alla posizione normale si disattiva l'allarme mentre sta suonando.
＜ Durata del suono di allarme ＞
L'allarme suona per 15 secondi, quindi si interrompe il suono per 2 minuti e 45 secondi.
Questo ciclo viene ripetuto varie volte.
MIYOTA
MADE IN JAPAN
METAL MOVEMENT
a
posizione.
a
posizione.
a
posizione.
a
posizione : ALLARME ON
Lancetta dei
secondi del
cronografo
Pulsante A
Lancetta dei minuti
a
1 posizione
a
2 posizione
Posizione normale della corona
Calendario
Pulsante B
Lancetta di allarme