Sony Xperia Touch Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour Xperia Touch:
- Guide de l'utilisateur (106 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (95 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony Xperia Touch
Sommaire des Matières pour Sony Xperia Touch
- Page 1 Guide de l’utilisateur Xperia Touch G1109...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Comment démarrer...............5 À propos de ce guide de l’utilisateur..........5 Aperçu....................5 Assemblage..................6 Premier démarrage de votre appareil..........6 Modes de projection................. 7 Capteurs de présence...............9 Pourquoi ai-je besoin d’un compte Google?......... 10 Sécurité de l'appareil..............12 S'assurer que votre appareil est protégé........12 Verrouillage de l’écran..............12 Déverrouillage automatique de votre appareil...... - Page 3 Contrôle de l'utilisation des données..........43 Synchronisation des données sur votre appareil.......44 Synchronisation avec des comptes en ligne........44 Synchronisation avec Microsoft Exchange ActiveSync....44 Paramètres de base..............46 Accéder aux paramètres..............46 Volume et son.................46 Coupez le son de votre appareil à l'aide de Ne pas déranger..47 Paramètres de l'écran..............
- Page 4 Gmail....................69 Musique..................71 Transférer de la musique vers votre appareil......... 71 Écouter de la musique..............71 Caméra..................74 Prise de photos et enregistrement de vidéos........ 74 Paramètres d'appareil photo généraux..........75 Paramètres de caméra fixe............. 78 Paramètres de la caméra vidéo............79 Photos et vidéos dans Album.............80 Regarder des photos et des vidéos..........
-
Page 5: Comment Démarrer
Comment démarrer À propos de ce guide de l’utilisateur Ce guide est le guide de l’utilisateur de Xperia Touch fonctionnant sous la version logicielle Android™ 8.0. Si vous n'êtes pas sûr de la version du logiciel de votre appareil, vous pouvez la vérifier dans le menu Paramètres. -
Page 6: Assemblage
1. Fenêtre de projection (ouverture laser) 12. Capteurs de présence 2. Haut-parleur gauche 13. Capteur de lumière ambiante 3. Lumière infrarouge pour l'activation 14. Touches de volume par pression 15. Touche ENTRÉE 4. Plateau pour carte mémoire 16. Zone de l'antenne Wi-Fi/Bluetooth® 5. -
Page 7: Modes De Projection
Retirez le couvercle du logement. Branchez le chargeur sur le port de recharge comme indiqué sur l'illustration. Remettez doucement en place le couvercle du logement. Branchez le chargeur à une prise électrique. L'indicateur de charge à côté du logement du câble d'alimentation s'allume brièvement. Pour mettre l’appareil sous tension Placez l'appareil sur une surface propre, plane et horizontale. - Page 8 Pour parcourir l'écran tactile • Parcourrez l'écran projeté en utilisant votre doigt. L'image projetée a 23 pouces de largeur. L'appareil arrête automatiquement la projection s'il est déplacé ou soulevé pendant son utilisation. Pour sélectionner l'endroit où projeter l'animation de démarrage Trouvez et touchez Paramètres >...
-
Page 9: Capteurs De Présence
Sélectionnez le réglage d'orientation souhaité En raison de la limitation de la prise en charge des tablettes par des applications tierces, l'affichage paysage n'est pas pris en charge par Xperia Touch dans certaines applications. Capteurs de présence Votre appareil est équipé d'un capteur permettant de détecter la présence de l'utilisateur sur la base du mouvement des sources de chaleur. -
Page 10: Pourquoi Ai-Je Besoin D'un Compte Google
Le capteur de présence peut détecter non seulement une personne, mais aussi un animal domestique ou un appareil de chauffage. Il pourrait ne pas fonctionner correctement lorsque la température ambiante change en raison de la climatisation ou si l'utilisateur se trouve devant l'appareil, mais ne bouge pas. - Page 11 Configurer un compte Google sur votre appareil Trouvez et touchez Paramètres > Utilisateurs et comptes > Ajouter un compte > Google. Suivez les instructions de l’assistant d’inscription pour créer un compte Google ou identifiez-vous si vous possédez déjà un compte. Il est aussi possible de se connecter ou de créer un compte Google à...
-
Page 12: Sécurité De L'appareil
Sécurité de l'appareil S'assurer que votre appareil est protégé Votre appareil possède des options de sécurité, fortement recommandées, à utiliser en cas de perte ou de vol. Lorsque vous utilisez une option de sécurité pour protéger votre appareil, il est essentiel de se rappeler les détails fournis lors de la configuration. -
Page 13: Déverrouillage Automatique De Votre Appareil
Pour créer ou modifier un verrouillage d'écran Vous devez absolument mémoriser votre schéma, votre NIP ou votre mot de passe de verrouillage d’écran. Si vous oubliez ces renseignements, vous ne pourrez pas restaurer des données importantes telles que les contacts et les messages. Consultez les conseils de http://support.sonymobile.com . -
Page 14: Apprendre Les Bases
Apprendre les bases Utilisation de l'écran tactile Tapotement • Ouvrir ou sélectionner un élément. • Cocher ou décocher une case ou option. • Saisir du texte avec le clavier virtuel. Toucher sans relâcher • Déplacer un élément. • Activer un mode de sélection, pour sélectionner plusieurs éléments d'une liste par exemple. -
Page 15: Utiliser La Commande Gestuelle
• Effleurer l'écran vers la gauche ou vers la droite, par exemple, entre les volets de l’écran d’accueil. Effleurement • Faire défiler rapidement, par exemple, une liste ou une page Web. Vous pouvez arrêter le mouvement de défilement en tapant sur l'écran. Utiliser la Commande gestuelle La fonction Contrôle gestes vous permet d'utiliser les gestes de la main pour commander votre appareil sans toucher l'écran. - Page 16 Pour activer une session de suivi Assurez-vous que votre appareil est en mode de projection murale. Faites face à l'écran de projection et levez la main comme indiqué sur l'image. Gardez votre doigt immobile pendant au moins une seconde pour permettre la reconnaissance.
- Page 17 Pour parcourir l'écran projeté • Activez une session de suivi, puis utilisez votre doigt pour parcourir l'écran. Assurez-vous de ne pas couvrir votre index car cela pourrait interférer avec le capteur. Pour cliquer sur un élément Activez une session de suivi, puis utilisez votre index pour pointer vers l'élément désiré...
- Page 18 Pour glisser-déplacer un élément Activez une session de suivi, puis utilisez votre index pour pointer vers l'élément désiré avec l'icône Faites se toucher votre pouce et votre index comme indiqué sur l'image pour toucher sans relâcher un élément. L'icône s’affiche. Tout en gardant votre pouce et votre index en contact, déplacez votre main pour faire glisser l'objet comme vous le souhaitez.
- Page 19 Pour parcourir les fichiers audio et vidéo à l'aide du tableau de commande • Lors de la lecture d'un fichier vidéo ou audio en mode de projection murale, levez une main en gardant votre paume ouverte. Pour commander le son ou les vidéos avec la paume de votre main Lors de la lecture d'un fichier vidéo ou audio en mode de projection murale, positionnez-vous face à...
-
Page 20: Verrouillage Et Déverrouillage De L'écran
Volume faible Assourdir / Réactiver Tapez pour lire l'élément précédent ou touchez sans relâcher pour effectuer un retour rapide Susp/Lecture Précédent Touche sélectionnée Volume fort Tapez pour lire l'élément suivant ou touchez sans relâcher pour effectuer une avance rapide Tapez pour revenir à l'écran d'accueil ou touchez sans relâcher pour activer Google Voice Verrouillage et déverrouillage de l’écran Lorsque votre appareil est allumé... -
Page 21: Écran Applications
Définir une sous-fenêtre comme sous-fenêtre principale de l’écran d’accueil Touchez sans relâcher une zone sur votre écran d'accueil. Faites glisser l'écran vers la gauche ou la droite pour accéder au volet que vous souhaitez définir comme volet principal de votre écran d'accueil, puis tapez sur Lorsque Google Now est activé, la sous-fenêtre la plus à... -
Page 22: Raccourcis Pour Faciliter Les Actions
Pour voir toutes vos applications sur l'écran des applications Depuis votre écran d'accueil, tapez sur Effleurez l'écran des applications vers la gauche ou la droite. Pour activer ou désactiver la liste des applications recommandées Touchez sans relâcher une zone vide sur votre écran d'accueil, puis tapez sur Tapez sur la glissière Recommandations d'applications. -
Page 23: Parcourir Les Applications
Utiliser les raccourcis pour faciliter les actions Appuyez longuement sur l'icône de l'application souhaitée sur votre écran d'accueil ou d'application. Sélectionnez l'une des options qui s'affichent. Par exemple, tapez sur pour accéder à Informations sur l'application, ou tapez sur pour désactiver ou désinstaller l'application. -
Page 24: Gadgets
Pour passer rapidement d'une application récemment utilisée à une autre • Appuyez rapidement deux fois sur la touche Tâche Pour fermer toutes les applications récemment utilisées • Appuyez sur , puis tapez sur Tout effacer. Pour ouvrir un menu dans une application •... -
Page 25: Raccourcis Et Dossiers
Pour ajouter un gadget à l'écran d'accueil Touchez sans relâcher une zone vide sur votre Écran d'accueil jusqu’à ce que le menu de personnalisation s'ouvre, puis tapez sur Gadgets. Trouvez et tapez sur le gadget que vous voulez ajouter. Redimensionner un gadget Touchez sans relâcher un gadget jusqu’à... -
Page 26: Arrière-Plans Et Thèmes
Créer un dossier sur l’écran d’accueil • Touchez longuement une icône ou un raccourci d’application jusqu’à ce qu’il ou elle soit sélectionné(e), puis faites glisser l’élément par dessus une autre icône ou un autre raccourci. Pour ajouter des éléments à un dossier sur l’écran d’accueil •... -
Page 27: Notifications
Notifications Les notifications vous informent des événements tels que les nouveaux messages et les notifications du calendrier, ainsi que des activités en cours telles que les téléchargements de fichiers. Les notifications s’affichent aux endroits suivants : • Barre d’état • Volet de notification •... - Page 28 Pour agrandir une notification sur l'écran de verrouillage • Faites glisser la notification vers le bas. Certaines notifications ne peuvent pas être agrandies. Options d’affichage des notifications sur l’écran de verrouillage N'afficher aucune Cette option permet de ne recevoir aucune notification sur l’écran de notification verrouillage.
-
Page 29: Icônes Dans La Barre D'état
Icônes dans la barre d’état. Icônes d’état Une connexion Wi-Fi est activée et des données sont transmises et reçues. Une connexion Wi-Fi est activée, mais il n’y a aucune connexion à Internet. Cette icône peut aussi apparaître lorsque vous essayez de vous connecter à un réseau Wi-Fi sécurisé. -
Page 30: Aperçu Des Applications
Tapez pour installer les mises à jour du système téléchargées. Capture d’écran effectuée. Nouveau message de clavardage Hangouts. Clavardage vidéo avec des amis à l’aide de l’application Hangouts. Une chanson est en cours de lecture. L’appareil est connecté à un ordinateur par un câble USB. La mémoire interne est pleine à... - Page 31 Utilisez l'application Google Play Films et séries pour regarder des films et des émissions de télévision achetés ou loués sur Google Play. Découvrez et écoutez des milliers de chansons à l'aide de l'application Google Play Music™. Accédez à l’application Play Store pour trouver des applications gratuites et payantes à...
-
Page 32: Batterie Et Entretien
Votre appareil est doté d’une batterie rechargeable intégrée devant uniquement être remplacée par un centre de réparation approuvé par Sony. Ne tentez en aucun cas d’ouvrir ou de démonter vous-même cet appareil. En ouvrant cet appareil, vous risquez de l’endommager et donc d’annuler la garantie. - Page 33 • Les mises à jour du système et des applications peuvent présenter les fonctions de votre appareil sous une autre forme que celle décrite dans ce Guide de l'utilisateur. La version d'Android peut ne pas être affectée après une mise à jour. Pour vérifier la disponibilité...
-
Page 34: Maintenance À L'aide D'un Ordinateur
Maintenance à l’aide d’un ordinateur Xperia Companion Xperia Companion est un logiciel offrant une collection d’outils et d’applications que vous pouvez utiliser lorsque vous connectez votre appareil à un ordinateur. Avec Xperia Companion, vous pouvez : • Mettre à jour ou réparer le logiciel de votre appareil. •... - Page 35 • La mémoire interne sert à stocker le contenu téléchargé ou transféré ainsi que les données et les réglages personnels. • Vous pouvez utiliser une carte mémoire amovible pour avoir plus d'espace de stockage. Les fichiers multimédias peuvent être déplacés vers ce type de mémoire pour libérer la mémoire interne.
-
Page 36: Sauvegarde Et Restauration Du Contenu
Pour formater la carte mémoire Trouvez et touchez Paramètres > Stockage. Touchez Carte SD > , puis Paramètres de stockage > Formater > Effacer et formater. Tout le contenu de la carte mémoire est effacé lorsque vous la formatez. Veillez d’abord à sauvegarder toutes les données que vous souhaitez conserver. - Page 37 Restaurer vos données à l’aide d’un ordinateur Déverrouillez l'écran de votre appareil et branchez-le à l'ordinateur à l’aide d’un câble USB Type-C. Ouvrez le logiciel Xperia Companion sur votre ordinateur s'il n'a pas démarré automatiquement. Après quelques instants, l’ordinateur détecte votre appareil.
- Page 38 Pour effectuer une sauvegarde manuelle du contenu Si vous effectuez une sauvegarde de contenu sur un périphérique de stockage USB, veillez à ce que celui-ci soit connecté à votre appareil à l’aide d’un adaptateur hôte USB. Si vous effectuez une sauvegarde de vos données sur une carte SD, assurez-vous que cette dernière est correctement insérée dans votre appareil.
- Page 39 Pour sauvegarder des données sur un compte Google Trouvez et touchez Paramètres > Système > Sauvegarde. Sous Sauvegarde sur Google Disque, tapez sur Compte et choisissez un compte pour sauvegarder vos fichiers. Pour activer ou désactiver la restauration automatique lorsque vous réinstallez une application Trouvez et touchez Paramètres >...
-
Page 40: Télécharger Des Applications
Télécharger des applications Télécharger des applications de Play Store Play Store est la boutique en ligne officielle de Google pour télécharger des applications et des jeux, de la musique, des films et des livres. Vous y trouverez des applications gratuites et payantes. Avant de commencer le téléchargement à partir de Play Store, assurez-vous de disposer d'une connexion Internet fonctionnelle, de préférence une connexion Wi-Fi afin de limiter les frais de transfert de données. -
Page 41: Internet Et Réseaux
Internet et réseaux Navigation sur le Web Le navigateur Web Google Chrome™ pour les appareils Android™ est préinstallé dans la plupart des pays et régions. Accédez à l'adresse Web http://support.google.com/chrome et cliquez sur le lien « Chrome pour mobile » pour obtenir plus de détails sur l'utilisation de ce navigateur. - Page 42 Pour ajouter manuellement un réseau Wi-Fi Trouvez et touchez Paramètres > Réseau et Internet > Wi-Fi. Faites défiler l'écran vers le bas, puis tapez sur Ajouter un réseau. Entrez les informations de Nom du réseau. Pour sélectionner un type de sécurité, tapez sur le champ Sécurité. Saisissez un mot de passe si nécessaire.
-
Page 43: Contrôle De L'utilisation Des Données
Access®) afin de sécuriser votre réseau. Vous pouvez également ajouter de nouveaux appareils à un réseau existant sans entrer de longs mots de passe. Utilisez l’une de ces méthodes pour activer le protocole Wi-Fi Protected Setup : • Bouton poussoir : appuyez tout simplement sur un bouton sur un appareil prenant en charge le protocole Wi-Fi Protected Setup, un routeur par exemple. -
Page 44: Synchronisation Des Données Sur Votre Appareil
Synchronisation des données sur votre appareil Synchronisation avec des comptes en ligne Synchronisez votre appareil avec les contacts, les courriels, les événements d’agenda et d’autres renseignements de comptes en ligne, par exemple, les comptes de messagerie électronique, comme Gmail et Exchange ActiveSync, Facebook™... - Page 45 Configurer un compte EAS à des fins de synchronisation Tapez sur Paramètres > Utilisateurs et comptes > Ajouter un compte > Exchange ActiveSync. Entrez votre adresse et votre mot de passe de courriel d’entreprise. Tapez sur SUIVANT. Si une erreur se produit, entrez manuellement le nom de domaine et l’adresse du serveur pour votre compte, puis tapez sur SUIVANT.
-
Page 46: Paramètres De Base
Paramètres de base Accéder aux paramètres Voir et modifier des paramètres de votre appareil à partir du menu Paramètres. Le menu Paramètres est accessible à partir de l'écran Applications et du volet des réglages rapides. Pour ouvrir le menu des paramètres de l'appareil à partir de l'écran des applications •... -
Page 47: Coupez Le Son De Votre Appareil À L'aide De Ne Pas Déranger
Pour définir le son de notification Trouvez et touchez Paramètres > Son > Son pour les notifications. Sélectionnez un son dans la liste ou sélectionnez Aucun pour désactiver tous les sons de notification. Pour sélectionner un fichier musical enregistré sur votre appareil, tapez sur Pour confirmer, tapez sur OK. -
Page 48: Paramètres De L'écran
Pour bloquer les perturbations visuelles Trouvez et touchez Paramètres > Son > Ne pas déranger > Bloquer les troubles visuels. Tapez sur les glissières pour activer une ou plusieurs options. Règles automatiques Vous pouvez définir des règles automatiques pour activer le mode Ne pas déranger à... -
Page 49: Paramètres D'application
Paramètres d'application Certaines applications vont demander des autorisations lors de leur première utilisation. Vous pouvez accepter ou refuser des autorisations individuellement pour chaque application, à partir du menu Paramètres ou de la boîte de dialogue de confirmation Autorisations. Les exigences d'autorisations dépendent de la conception de l'application. -
Page 50: Réinitialiser Vos Applications
Liaison d'application Votre appareil peut déterminer l'application par défaut pour gérer un lien Web particulier. Cela signifie que si le lien est établi, vous n'avez pas à sélectionner une application chaque fois que vous ouvrez un lien. Vous pouvez changer l'application par défaut à... -
Page 51: Date Et Heure
Pour changer la langue Trouvez et touchez Paramètres > Système > Langues et modes d'entrée > Langues. Pour changer la langue, faites glisser la langue désirée vers le haut de la liste. Si la langue souhaitée n'est pas répertoriée, appuyez sur pour l'ajouter. -
Page 52: Comptes Plusieurs Utilisateurs
Pour réduire les différences de volume à l’aide de Dynamic Normalizer Trouvez et touchez Paramètres > Son > Réglages audio. Activez la fonction Dynamic normalizer en tapant sur la glissière. Comptes plusieurs utilisateurs Votre appareil supporte plusieurs comptes d’utilisateur, afin que chaque utilisateur puisse ouvrir des sessions individuelles sur l’appareil et l’utiliser. - Page 53 système réinitialisé. Le compte utilisateur invité est pré-installé et ne peut être supprimé. Pour activer le compte utilisateur invité Assurez-vous que vous êtes connecté en tant que propriétaire, c'est-à-dire, l'utilisateur qui a configuré l’appareil pour la première fois. Faites glisser la barre d'état vers le bas à l'aide de deux doigts, puis tapez sur Tapez sur Ajouter un invité.
-
Page 54: Saisie De Texte
Saisie de texte Claviers virtuels Plusieurs solutions de saisie de texte sont préinstallées sur votre appareil. La solution de saisie de texte par défaut dépendra des paramètres régionaux ou de la langue que vous utilisez. Certaines solutions de saisie de texte ne sont peut-être pas disponibles dans votre région. -
Page 55: Modification De Texte
Pour entrer du texte à l'aide de la fonction Saisie gestuelle Lorsque le clavier virtuel est affiché, glissez votre doigt d’une lettre à l’autre pour tracer le mot que vous souhaitez écrire. Une fois la saisie du mot terminée, soulevez votre doigt. Un mot suggéré s’affiche selon les lettres que vous avez tracées. -
Page 56: Météo Et Horloge
Météo et horloge Paramètres météo et horloge Lorsque vous allumez votre appareil pour la première fois ou si vous êtes hors ligne, seul la météo de base et l'heure sont affichées sur votre écran d'accueil. Une fois que vous vous connectez à Internet, vous pouvez choisir parmi des options personnalisées telles que la température, l'humidité, l'indice UV et le style de l'horloge. -
Page 57: Tableau
Tableau Aperçu des mémorandums sur le Tableau Modifier un mémorandum Écouter un mémorandum Tapez pour modifier vos mémorandums Créer un nouveau mémorandum ou un mémorandum vidéo Supprimer un mémorandum Aperçu de la fenêtre d'écriture Changer la couleur du stylo Écrire ou dessiner sur le tableau Ajouter une photo ou une image Faire un zoom avant ou arrière Annuler l'action précédente... - Page 58 Pour créer un mémorandum vidéo Assurez-vous que le projecteur est orienté pour projeter l'écran sur un mur. De cette façon, l'objectif de la caméra est tourné vers vous. À partir de votre Écran d'accueil, effleurez l'écran pour afficher le Tableau. Tapez sur >...
-
Page 59: Agenda
Agenda Aperçu de l’agenda Vous pouvez utiliser l'application Agenda pour gérer et intégrer des agendas à partir de comptes en ligne synchronisés sur votre appareil. Sélectionnez quels agendas vous souhaitez intégrer dans l’affichage commun Agenda. Vous pouvez également définir les prévisions météorologiques à afficher. Lorsque l’heure du rendez-vous approche, votre appareil émet un son de notification pour vous le rappeler. - Page 60 Pour modifier les paramètres de l'agenda À partir de votre Écran d'accueil, effleurez l'écran pour afficher l'Agenda Sélectionnez les paramètres souhaités pour les jours de la semaine affichés et pour les prévisions météorologiques. Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
-
Page 61: Appel Vidéo
Appel vidéo Utiliser un appel vidéo Vous pouvez effectuer des appels vidéo à l'aide de Skype. Connectez-vous à votre compte Skype, puis enregistrez le compte Skype d'un nouveau contact ou sélectionnez parmi ceux sauvegardés dans l'application Contacts. Vous pouvez avoir jusqu'à huit contacts enregistrés. Pour enregistrer de nouveaux contacts avec un compte Skype À... -
Page 62: Contrôle Vocal
Contrôle vocal Utiliser Contrôle vocal Le contrôle vocal répond à votre voix en affichant à l'écran ou en offrant un contenu parlé. Par exemple, vous pouvez donner des commandes vocales à l'aide de phrases telles que « Alarme » ou « Vérifier l'agenda » pour régler l'alarme ou la minuterie, rechercher des informations ou recevoir des notifications D'Agenda. - Page 63 Effectuer un appel (appel vidéo "Make a call", "Call John", “Skype Mary”. à l'aide de Skype) Vérifier les événements de "Check schedule", "What's my next event?", "Do I have anything votre agenda tomorrow?" Planifier de nouveaux "Create an event", "Add an event for tomorrow", "Create an event for événements dans votre tomorrow at 10 a.m."...
-
Page 64: Contacts
Contacts Ajouter et modifier des contacts Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des contacts sur votre appareil. Ajoutez des photos de contact pour personnaliser vos contacts. Vous pouvez également modifier vos propres coordonnées. Pour ajouter un contact Trouvez et touchez Tapez sur Si vous ajoutez un contact pour la première fois et que plusieurs comptes sont synchronisés sur votre appareil, sélectionnez un compte. -
Page 65: Grouper Les Contacts
Pour modifier vos propres coordonnées Trouvez et touchez Tapez sur > Mon profil. Tapez sur , puis entrez les nouvelles informations ou effectuez les changements appropriés. Lorsque vous avez terminé, tapez sur Enregistrer. Grouper les contacts Vous pouvez créer des étiquettes de contact pour organiser des groupes de contacts connexes. -
Page 66: Sauvegarder Des Contacts
sur une carte mémoire ou utiliser la technologie Bluetooth. Pour plus de détails sur le transfert de contacts depuis votre ancien appareil, reportez-vous au guide de l'utilisateur correspondant. Pour importer des contacts depuis une carte mémoire Trouvez et touchez Tapez sur , puis sur Paramètres >... -
Page 67: Courriel
Courriel Configuration du courriel Utilisez l'application Email sur votre appareil pour envoyer et recevoir des courriels en utilisant vos comptes de messagerie électronique. Vous pouvez avoir un ou plusieurs comptes de messagerie en même temps, y compris des comptes Microsoft Exchange ActiveSync professionnels. Pour configurer un compte courriel Trouvez et touchez Suivez les instructions qui s’affichent à... -
Page 68: Organiser Vos Messages Électroniques
Pour lire vos courriels Trouvez et touchez Si vous utilisez plusieurs comptes de courriel, tapez sur , puis sur sélectionnez le compte que vous voulez consulter. Si vous voulez consulter tous vos comptes de courriels en même temps, tapez sur , puis sur sélectionnez Corb. -
Page 69: Paramètres De Compte De Messagerie Électronique
Pour rechercher des courriels Trouvez et touchez Si vous utilisez plusieurs comptes de courriel, tapez sur , puis sur sélectionnez le compte dans lequel vous voulez effectuer la recherche. Pour effectuer la recherche dans tous vos comptes courriel en une seule fois, tapez sur , puis sur et sélectionnez Corb. - Page 70 Afficher une liste de tous les comptes et dossiers Gmail Rechercher des courriels Archiver un courriel Supprimer un courriel Marquer un courriel comme non lu Déplacer un courriel vers un autre dossier Accéder aux paramètres et aux options Liste des courriels Écrire un courriel Pour en savoir plus sur Gmail •...
-
Page 71: Musique
Musique Transférer de la musique vers votre appareil Il existe deux moyens de transférer de la musique d’un ordinateur vers votre appareil : • Connectez votre appareil à un ordinateur avec un câble USB Type-C. Sélectionnez Transférer les fichiers sur votre appareil, puis en utilisant la fonction copier-coller Gérer ou glisser-déposer, transférez les fichiers de l'ordinateur. - Page 72 Lire ou mettre en pause une chanson Tapez pour accéder à la chanson précédente. Touchez sans relâcher pour rembobiner la chanson en cours. Lecture aléatoire des chansons dans la file d'attente de lecture Écran d’accueil de Musique Tapez sur pour ouvrir le menu de Musique Faites défiler l'écran vers le haut ou vers le bas pour visualiser le contenu Tapez pour commencer la lecture d'une chanson dans la file d'attente de lecture Écoutez toutes les chansons en mode de lecture aléatoire...
- Page 73 Réduire l’application Musique • Lorsqu’un morceau de musique est en cours de lecture, tapez sur pour accéder à l’Écran d'accueil. L’application Musique continue de fonctionner en arrière-plan. Ouvrir l'application Musique lorsque celle-ci s’exécute en arrière-plan • Pendant la lecture d'une piste en arrière-plan, faites glisser la barre d'état vers le bas et tapez sur la notification de Musique.
-
Page 74: Caméra
Caméra Prise de photos et enregistrement de vidéos Sélectionner le mode de capture Enregistrer l’emplacement Afficher des photos et des vidéos Minuterie Déclencheur - Prendre des photos ou enregistrer des vidéos Paramètres du mode de capture Objectif de la caméra Si vous passez du mode de projection sur la table au mode de projection murale lors de l'utilisation de l'application Caméra, l'image sera projetée à... -
Page 75: Paramètres D'appareil Photo Généraux
Pour enregistrer une vidéo Activez la caméra. Si le mode vidéo n’est pas sélectionné, glissez votre doigt sur l'écran pour sélectionner Déplacez le sujet vers l'avant de la caméra. Pour démarrer l’enregistrement, tapez sur Pour interrompre l’enregistrement d’une vidéo, tapez sur . - Page 76 Détection automatique des visages La caméra détecte automatiquement les visages et les encadre. Le visage sélectionné pour la mise au point est indiqué par un cadre coloré, le plus proche du centre. Pour effectuer la mise au point sur un visage différent, tapez sur l'un des autres cadres.
- Page 77 Volume Utilisez les touches de volume pour régler le volume des notifications et de la musique. Obturateur Utilisez la touche de volume pour prendre des photos. Lorsque vous prenez une photo ou commencer à enregistrer une vidéo, la caméra émet un bruit d'obturateur. Si vous utilisez la minuterie, elle émettra une série de bips pour marquer le compte à...
-
Page 78: Paramètres De Caméra Fixe
Jour Régler l'équilibre des couleurs pour des conditions ensoleillées à l'extérieur. Nuageux Régler l'équilibre des couleurs pour un ciel nuageux. Paramètres de caméra fixe Pour régler les paramètres de la caméra fixe Activez la caméra. Pour afficher tous les paramètres, tapez sur Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez régler, puis modifiez-le tel que désiré. -
Page 79: Paramètres De La Caméra Vidéo
corrige la perte de détail et produit une image représentative des zones sombres et claires. Ce paramètre n'est disponible qu'en mode de capture Manuel. Paramètres de la caméra vidéo Pour régler les paramètres de la caméra vidéo Activez la caméra. Faites glisser votre doigt sur l’écran pour sélectionner Pour afficher les paramètres, tapez sur Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez régler, puis effectuez vos... -
Page 80: Photos Et Vidéos Dans Album
Photos et vidéos dans Album Regarder des photos et des vidéos L’application Album vous permet de visualiser des photos et de regarder des vidéos que vous avez prises avec votre caméra. Elle vous permet également de visualiser du contenu similaire que vous avez enregistré sur votre appareil. Toutes les photos et toutes les vidéos sont affichées dans une grille par ordre chronologique. -
Page 81: Menu De L'écran D'accueil D'album
Pour lire une vidéo Dans Album, trouvez et touchez la vidéo à lire. Touchez Si les contrôles de lecture ne sont pas affichés, touchez l’écran pour les afficher. Pour masquer les contrôles, touchez à nouveau l’écran. Pour interrompre une vidéo Pendant la lecture d’une vidéo, tapez sur l’écran pour afficher les commandes. -
Page 82: Partager Et Gérer Des Photos Et Vidéos
Afficher des photos provenant de services en ligne Visualiser dans Album des photos provenant de services en ligne Recherchez et tapez sur Album, puis tapez sur Tapez sur le service en ligne souhaité, puis suivez les instructions qui apparaissent à l’écran pour démarrer. Tous les albums en ligne disponibles que vous avez téléchargés vers le service sont affichés. -
Page 83: Masquer Des Photos Et Vidéos
Pour travailler dans Album avec des lots de photos ou de vidéos Lors de l’affichage des miniatures des photos et des vidéos dans Album, touchez sans relâcher un élément jusqu’à ce qu’il soit mis en surbrillance. Tapez sur les autres éléments avec lesquels vous souhaitez travailler pour les sélectionner. -
Page 84: Connectivité
USB et des souris USB. Si l'accessoire USB est doté d’un connecteur USB Type-C, un adaptateur hôte USB Type-C n’est pas nécessaire. les adaptateurs hôtes USB Type-C sont vendus séparément. Sony ne garantit pas que votre appareil prenne en charge tous les accessoires USB. -
Page 85: Nfc (Communication En Champ Proche)
NFC (Communication en champ proche) Utilisez la fonction NFC (Communication en champ proche) pour partager avec d'autres appareils des données telles que des vidéos, des photos, des adresses de page Web, des fichiers de musique ou des contacts. La NFC permet également de balayer des étiquettes qui vous renseignent à... -
Page 86: Technologie Sans Fil Bluetooth
Connexion à un appareil compatible avec NFC Vous pouvez connecter votre appareil à d'autres appareils compatibles avec NFC fabriqués par Sony, comme un haut-parleur ou un casque d'écoute. Pour établir ce type de connexion, reportez-vous au guide de l’utilisateur de l’appareil compatible pour obtenir plus de renseignements. - Page 87 obstacle physique. Dans certains cas, vous pourriez devoir jumeler manuellement votre appareil à d’autres périphériques Bluetooth. L'interopérabilité et la compatibilité entre les appareils Bluetooth peuvent varier. Si plusieurs personnes utilisent votre appareil, chaque utilisateur peut modifier les paramètres Bluetooth, et les modifications touchent tous les utilisateurs. Pour activer ou désactiver la fonction Bluetooth Trouvez et touchez Paramètres >...
- Page 88 Pour connecter votre appareil à un autre appareil Bluetooth Trouvez et touchez Paramètres > Bluetooth. Tapez sur l'appareil Bluetooth avec lequel vous souhaitez établir une connexion. Pour déjumeler un appareil Bluetooth Trouvez et touchez Paramètres > Bluetooth. Sous Appareils associés, tapez sur à...
-
Page 89: Applications Et Fonctions Intelligentes Qui Vous Font Gagner Du Temps
Applications et fonctions intelligentes qui vous font gagner du temps Flux Google Utilisez l'application Google pour effectuer une recherche sur Internet. Vous pouvez également activer le flux pour obtenir régulièrement les dernières nouvelles. Par exemple, vous pouvez obtenir des informations sur la circulation avant de vous rendre au travail, trouver des restaurants populaires dans votre région, consulter les résultats de votre équipe préférée et plus encore. -
Page 90: Accessibilité
Accessibilité Geste d'agrandissement Le Zoom vous permet de zoomer sur des parties de l'écran en touchant la zone souhaitée trois fois de suite. Pour activer ou désactiver les gestes d'agrandissement Trouvez et touchez Paramètres > Accessibilité > Zoom. Sélectionnez une option et tapez sur la glissière pour activer la fonction. Pour agrandir une partie de l'écran afin qu'elle occupe tout l'écran Assurez-vous que Zoom est activé. - Page 91 Pour activer ou désactiver Audio mono Trouvez et touchez Paramètres > Accessibilité. Tapez sur la glissière à côté de Audio mono pour activer ou désactiver cette fonction. Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
-
Page 92: Assistance Et Aspects Juridiques
Assistance et aspects juridiques Application Soutien Utilisez l'application Soutien pour trouver des informations sur l'appareil et le logiciel. Vous pouvez lire des rubriques d'assistance, dépanner ou utiliser des applications utiles telles que le test d'appareil. Visitez notre site Web d’assistance directement à... -
Page 93: Aidez-Nous À Améliorer Notre Logiciel
Aidez-nous à améliorer notre logiciel Vous pouvez autoriser l'envoi des informations sur l'utilisation de votre appareil afin que Sony Mobile puisse recevoir des rapports de bogues anonymes et des statistiques qui aident à améliorer notre logiciel. Les informations recueillies ne contiennent aucune donnée personnelle. -
Page 94: Recyclage De Votre Appareil
Web tiers ou par l’intermédiaire d’un tel site, veuillez consulter au préalable les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité de ces sites. Sony ne garantit pas la disponibilité, ni les performances des sites Web ni des services proposés par des tiers.