Faber e-MatriX heat 800/500 I Manuel D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour e-MatriX heat 800/500 I:

Publicité

Liens rapides

Installatievoorschrift
Installation manual
Installationshandbuch
Manuel d'installation
e-MatriX heat 800/500 I,II,III
e-MatriX heat 800/650 I,II,III
NL-ENG-DE-FR
40011981-2005

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Faber e-MatriX heat 800/500 I

  • Page 1 Installatievoorschrift Installation manual Installationshandbuch Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III e-MatriX heat 800/650 I,II,III NL-ENG-DE-FR 40011981-2005...
  • Page 2 Inhoudsopgave, table of contents, Inhaltsverzeichnis, Table des matières Installatievoorschrift Installation manual Installationshandbuch Manuel d’installation 1 < < < <...
  • Page 3: Installatievoorschrift

    Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III e-MatriX heat 800/650 I,II,III...
  • Page 4 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 2.0a 2.0b 3 < < < <...
  • Page 5 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 2.0c 2.1a 2.1b 2.1c 4 < < < <...
  • Page 6 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 5 < < < <...
  • Page 7 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 6 < < < <...
  • Page 8: Veiligheidsaanwijzingen

    Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500-650 I,II,III Geachte gebruiker CE verklaring Hierbij verklaren wij dat het door Glen Dimplex Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Faber Benelux B.V. uitgebrachte Faber product! Een kwaliteitsproduct waar u vele jaren verwarmingstoestel door zijn ontwerp en de warmte en sfeer van zult ervaren.
  • Page 9: Plaatsing Van De Haard

    Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III Voorbereiding en installatie-instructies Electrische installatie  Gebruik de bijgeleverde verlengkabel om de Control box aan te sluiten aan de Voorbereiding van de haard Engine, zie fig. 4.0-B.  Zorg ervoor dat alle ...
  • Page 10 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III Ventilatie Het terugplaatsen van het vuurbed gaat in  omgekeerde volgorde. De e-MatriX heeft een minimale ruimte nodig van 50mm boven het toestel.  Aanbrengen decoratiemateriaal De e-MatriX heeft een minimale ventilatie nodig van 210cm²...
  • Page 11 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III Reinigen waterreservoir Reinigen luchtfilter 1. Haal het luchtfilter voorzichtig uit de  Let op! houder. Zie fig. 8.0. Zet de hoofdschakelaar van de Control 2. Reinig het filter voorzichtig met water en box in de “UIT”...
  • Page 12: Technische Gegevens

    Installation manual e-MatriX heat 10 Technische gegevens 230 V 240 V Warmteafgifte max. 2050 W 2250 W Warmteafgifte min. 1150 W 1350 W Alleen vlammen 245 W 260 W Stand-by Batterijen afstandsbediening (2x) 1,5 AA V Waterverbruik 0,15 L/h Waterdruk 0,5-8 Bar Wateraansluiting ½...
  • Page 13 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III De vlammen zijn te laag op Vervuiling van de transducers Zie hoofdstuk 9. de hoogste stand. en/of luchtfilter. De vlammen zijn te hoog en De afzuigventilator Controleer de werking van de ventilator, overmatige condensvorming functioneert niet.
  • Page 14 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 12 Maattekeningen 12.1 e-MatriX heat 800/500-650 I 13 < < < <...
  • Page 15 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 12.2 e-MatriX heat 800/500-650 IIL 14 < < < <...
  • Page 16 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 12.3 e-MatriX heat 800/500-650 IIR 15 < < < <...
  • Page 17 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 12.4 e-MatriX heat 800/500-650 III 16 < < < <...
  • Page 18: Control Box

    Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 12.5 Control box 17 < < < <...
  • Page 19 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 12.6 Muurbeugels e-MatriX heat 800/500 I,II,III (artikelnummer A9325196) e-MatriX heat 800/650 I,II,III (artikelnummer A9324596) 18 < < < <...
  • Page 20 Installatievoorschrift e-MatriX heat 800/500 I,II,III en e-MatriX heat 650 I,II,III 12.7 Bedieningsluikje (artikelnummer A9299463) 19 < < < <...
  • Page 21: Installation Manual

    Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III e-MatriX heat 800/650 I,II,III...
  • Page 22 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 2.0a 2.0b 21 < < < <...
  • Page 23 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 2.0c 2.1a 2.1b 2.1c 22 < < < <...
  • Page 24 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 23 < < < <...
  • Page 25 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 24 < < < <...
  • Page 26: Installation Requirements

    Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III Dear user Model: e-MatriX heat 800/500 I,II,III e-MatriX heat 800/650 I,II,III Congratulations on your purchase of a Faber fire! A quality product from which you will experience This declaration will become null and void as soon warmth and atmosphere for many years.
  • Page 27 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III  Placing the fire Connect the supplied mains lead, see fig. 4.0-C.  Please note!  If desired, an extension set of 2m is available! Always the fire must be fitted with back to (The existing cable length will be extended by 2m, a wall.
  • Page 28: Maintenance Frequency

    Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III  Front glass (e-MatriX 2 or 3 sided glass) Replace fuel bed, see chapter 6.   Replace front glass, see chapter 5. Rotate both glass clamps clockwise, see ...
  • Page 29: Technical Data

    Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 10. Clean the nozzle with a soft brush and Turn off the water supply. flush out thoroughly with water. Close the ball valves. Unscrew the base and clean the filter Reverse the steps above to reassemble.
  • Page 30 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 11 Troubleshooting and fault codes remote control Code Symptom Cause Action The flame effect will not No power supply. Check if power supply is connected to wall start. socket correctly and the mains switch of the Control box is in the ON (I) position.
  • Page 31: Dimensional Drawings

    Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12 Dimensional drawings 12.1 e-MatriX heat 800/500-650 I 30 < < < <...
  • Page 32 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.2 e-MatriX heat 800/500-650 IIL 31 < < < <...
  • Page 33 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.3 e-MatriX heat 800/500-650 IIR 32 < < < <...
  • Page 34 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.4 e-MatriX heat 800/500-650 III 33 < < < <...
  • Page 35 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.5 Control box 34 < < < <...
  • Page 36 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.6 Wall brackets e-MatriX heat 800/500 I,II,III(Article number A9325196) e-MatriX heat 800/650 I,II,III (Article number A9324596) 35 < < < <...
  • Page 37 Installation manual e-MatriX heat 800/500 I,II,III and e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.7 Remote access door (Article number A9299463) 36 < < < <...
  • Page 38: Installationshandbuch

    Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III e-MatriX heat 800/650 I,II,III...
  • Page 39 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 2.0a 2.0b 39 < < < <...
  • Page 40 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 2.0c 2.1a 2.1b 2.1c 40 < < < <...
  • Page 41 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 41 < < < <...
  • Page 42 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 42 < < < <...
  • Page 43: Ce-Erklärung

    Installation manual e-MatriX heat 800/500 I, II III und e-MatriX heat 800/650 I, II, III Sehr geehrter Kunde 1.3 CE-Erklärung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Faber- Das Produkt entspricht den europäischen Feuers! Ein Qualitätsprodukt, aus dem Sie Sicherheitsnormen EN60335-2-30 und den jahrelang Wärme und Atmosphäre spüren werden.
  • Page 44 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III Vorbereitungs- und Entfernen Sie die Distanzhalter "B" aus dem Feuer. Baue die Kaminverkleidung oder das falsche Installationsanleitung Kaminplateau gegen den Distanzhalter "C". Das Feuer vorbereiten Kontrollkasten (siehe Abb. 4.0) ...
  • Page 45 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III Eingebaute Struktur Zum Auswechseln des Glases die Schritte in  umgekehrter Reihenfolge wiederholen. Die Konstruktion darf nicht auf dem Feuer ruhen.  Brennstoffbett ausbauen Halten Sie einen Mindestabstand von 10...
  • Page 46 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III  Instandhaltung Spülen Sie den Wassersumpf nach der Reinigung gründlich mit klarem Wasser ab, um alle Spülmittelspuren zu Wartungshäufigkeit entfernen.  Reinigen des Wasserbehälters, Luftfilters  Reinigen Sie die Düse mit einer weichen und Austauschen der Schallköpfe.
  • Page 47: Technische Daten

    Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III Absorptionsventil zurücksetzen 10 Technische Daten (siehe Abb. 5.0-K) 230 V 240 V Wenn das Absorptionsventil aktiviert ist, muss der Schwamm ausgetauscht werden. Volle Hitze 2050 W 2250 W Das Absorptionsventil befindet sich vorne rechts unten am Engine.
  • Page 48 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III Der Flammeneffekt ist zu Der Abluftventilator Überprüfen Sie, ob der Lüfter oben rechts hoch und es gibt zu viel funktioniert nicht mehr. im Feuer läuft. Rauch. Die Fernbedienung Schwache Batterien.
  • Page 49 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12 Maßzeichnungen 12.1 e-MatriX heat 800/500-650 I 49 < < < <...
  • Page 50 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.2 e-MatriX heat 800/500-650 IIL 50 < < < <...
  • Page 51 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.3 e-MatriX heat 800/500-650 IIR 51 < < < <...
  • Page 52 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.4 e-MatriX heat 800/500-650 III 52 < < < <...
  • Page 53 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.5 Kontrollkasten 53 < < < <...
  • Page 54 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.6 Wandhalterungen e-MatriX heat 800/500 I,II,III (Artikelnummer A9325196) e-MatriX heat 800/650 I,II,III (Artikelnummer A9324596) 54 < < < <...
  • Page 55 Installationshandbuch e-MatriX heat 800/500 I,II,III und e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.7 Fernzugriffstür (Artikelnummer A9299463) 55 < < < <...
  • Page 56: Manuel D'installation

    Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III e-MatriX heat 800/650 I,II,III...
  • Page 57 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 2.0a 2.0b 57 < < < <...
  • Page 58 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 2.0c 2.1a 2.1b 2.1c 58 < < < <...
  • Page 59 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 59 < < < <...
  • Page 60 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 60 < < < <...
  • Page 61: Conditions D'installation

    Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III Cher utilisateur Déclaration CE Le produit est conforme aux normes de sécurité Félicitations pour votre achat d’un feu Faber! Un européennes EN60335-2-30 et aux normes produit de qualité à partir duquel vous allez européennes.
  • Page 62: Instructions De Préparation Et D'installation

    Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III Instructions de préparation et Boîtier de commande (voir fig. 4.0) d'installation  Attention! Fixez le boîtier de commande à un endroit Préparer le feu accessible derrière la porte de service, voir ...
  • Page 63: Entretien

    Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III   Tenez compte d'une distance minimale de Retirez la vitre frontale, voir chapitre 5.  2 mm due à l'expansion du foyer, voir fig. Couvrir / retirer le cadre pour éviter les 1.4.
  • Page 64: Réinitialisation De La Vanne D'absorption (Voir Fig. 5.0-K)

    Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III  Attention! 3. Remplacez le filtre à air. L'intervalle d'entretien dépend de la qualité de 4. Placez le lit de combustible, voir chapitre l'eau et / ou des heures de fonctionnement et peut donc différer de celui mentionné...
  • Page 65: Données Techniques

    Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 10 Données techniques 230 V 240 V Pleine chaleur 2050 W 2250 W Demi-chaleur 1150 W 1350 W Flamme seulement 245 W 260 W Etre prêt Piles à distance...
  • Page 66 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III L'effet de flamme est trop Les transducteurs et / ou le Voir le chapitre 9. faible sur le réglage le plus filtre à air sont sales. élevé. L'effet de flamme est trop Le ventilateur d'extraction ne Vérifiez si le ventilateur, monté...
  • Page 67 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12 Dessins cotés 12.1 e-MatriX heat 800/500-650 I 67 < < < <...
  • Page 68 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.2 e-MatriX heat 800/500-650 IIL 68 < < < <...
  • Page 69 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.3 e-MatriX heat 800/500-650 IIR 69 < < < <...
  • Page 70 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.4 e-MatriX heat 800/500-650 III 70 < < < <...
  • Page 71: Boîtier De Commande

    Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.5 Boîtier de commande 71 < < < <...
  • Page 72: Supports Muraux

    Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.6 Supports muraux e-MatriX heat 800/500 I,II,III (numéro de l'article A9325196) e-MatriX heat 800/650 I,II,III (numéro de l'article A9324596) 72 < < < <...
  • Page 73 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 12.7 Porte d'accès à distance (numéro de l'article A9299463) 73 < < < <...
  • Page 74 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 74 < < < <...
  • Page 75 Manuel d’installation e-MatriX heat 800/500 I,II,III et e-MatriX heat 800/650 I,II,III 75 < < < <...
  • Page 76 www.faberfires.com contact@faberfires.com Saturnus 8 NL 8448 CC Heerenveen Postbus 219 NL 8440 AE Heerenveen...

Table des Matières