Table des Matières
Publicité
Versterkte hoeken
Coins renforcés
(*) BEUGELS VOOR RANDVERBINDINGEN MET GESLOTEN ZIJDEN - OPTIONEEL (voor SLIDE of SLIDE GLASS)
(Voor de installatie op plaatsen die sterk worden blootgesteld aan de wind, zoals zeegebieden, valleien, verhoogde
vloeren, enz. - aan te vragen bij het invullen van de bestelbon).
In het geval van Hi-Pergolas gecombineerd met Slide of Slide Glass: de schuifdeuren hebben, zelfs ingetrokken, een
groter oppervlak onder winddruk. Evalueer de compatibiliteit van de windbestendigheid van het product (raadple-
eg de gegevens over de windbestendigheid in de technisch handleiding van de fabrikant) inclusief de complementaire
producten (bijv. uitklapbare zonneweringen, ramen, enz.), in combinatie met de minimumvereisten van de installatiesite.
(*) PERIMETER JUNCTION BRACKETS WITH CLOSED SIDES - OPTIONAL (for SLIDE or SLIDE GLASS))
(In case of installations where the installation site is particularly subject to wind, such as sea areas, valleys, raised
floors, etc. - to be required while filling in the order).
In case of Hi-Pergolas combined with Slide or Slide Glass: the sliding closures, even if packaged, offer a greater
surface to wind pressure. Please take into consideration the compatibility of the product wind resistance (please
refer to the wind resistance data contained in the manufacturer's technical manual) including the connected ac-
cessories (e.g. drop-down awnings, windows, etc.), with the minimum requirements of the installation site.
(*) BRIDES DE JONCTION PERIMETRIQUES AVEC COTES FERMES - OPTIONAL (pour SLIDE ou SLIDE GLASS)
(Pour l'installation où le lieu de pose est particulièrement exposé à l'action du vent, comme par exemple des zones
maritimes, vallées, rez-de-chaussée surélevés, etc. - à demander en cours de remplissage du bon de commande).
Dans le cas de Hi-Pergolas associés à Slide ou Slide Glass: les fermetures coulissantes, même repliées, offrent une plus
grande surface à la poussée du vent. Évaluer la compatibilité de la résistance au vent du produit (consulter les don-
nées de résistance au vent dans le dossier technique du producteur) en tenant compte des accessoires complément-
aires associés (p.ex. stores verticaux, huisseries etc.), par rapport aux conditions minimales requises du lieu de pose.
(*) UMLAUFENDE VERBINDUNGSBÜGEL MIT GESCHLOSSENEN SEITEN - OPTIONAL (Für SLIDE oder SLIDE GLASS)
(Bei Installationen, wo der Aufstellungsort dem Wind unterliegt, wie z.B. Meeresbereiche, Täler, erhobene Böden
usw. - bitte beim Ausfüllen des Bestellformulars anfordern).
Bei Hi-Pergolas in Kombination mit Slide oder Slide Glass: die verglasten Schiebeschließungen bieten, auch wenn sie
paketiert sind, eine größere Oberfläche bei Winddruck. Berücksichtigen Sie die Kompatibilität des Windwiderstands
des Produkts (sehen Sie die Windwiderstandsdaten in den technischen Unterlagen des Herstellers ein), einschließlich
der verbundenen Zubehöre (z.B. Fallmarkisen, Fenster, usw.), mit den Mindestanforderungen des Aufstellungsorts.
STANDARD
OPTIONAL
*
10 × 15
PAG. 38
Lamellendak VISION - installatiehandleiding Rev. 11/21
Reinforced corners
Verstärkte Winkel
Publicité
Table des Matières
