IP21 signifie que les objets d'un dia- mètre supérieur ou égal à 12,5 mm ne Nibe se réserve le droit d'apporter des peuvent pas pénétrer et causer des modifications structurelles à l'appareil. dommages, et que le produit est proté- gé...
Raccordement de la communication Disjoncteurs du circuit Disjoncteurs, unité intérieure Disjoncteur secteur Sonde de température extérieure Sonde d'ambiance Capteur d'intensité Disjoncteur de sécurité Disjoncteur différentiel Réglage du thermostat en mode se- cours Divers Raccordé à NIBE BA-SVM 10-200 Section 1 | Informations importantes...
BA-SVM 10-200/12 AMS 10-12 Pour plus d'informations, reportez-vous aux instruc- tions d'installation et d'utilisation correspondant à votre modèle de pompe à chaleur NIBE SPLIT sur www.nibe.eu. Une liste des accessoires compatibles avec BA- SVM 10-200 est disponible dans la section Acces- soires.
2. Inclinez le bord inférieur du cache vers l'arrière en veillant à ne pas endommager les câbles de raccordement, puis retirez le cache avant en le soulevant vers le haut. 3. Débranchez le câble raccordant le cache avant à l'unité. NIBE BA-SVM 10-200 Section 2 | Livraison et manipulation...
1 000 10 + 40 poches d'eau. Il doit en outre être résistant au gel. Pour optimiser les performances du système, nous BA-SVM 10-200 est équipée recommandons d'installer BA-SVM 10-200 au plus d'un vase d'expansion d'une près de la pompe à chaleur extérieure.
électronique et d'un régulateur. Combi- Ballon tampon nées, l'unité intérieure BA-SVM 10-200 et l'unité de pompe à chaleur à air extérieur NIBE SPLIT (AMS 10) La pompe à chaleur nécessite un volume de fluide forment un circuit de distribution complet. caloporteur approprié (pompe à chaleur d'une puis- L'unité...
-BT15 -BT3 HS1 -BP4 -BT7 -GP11 -BT1 BA-SVM 10-200 -EB101 -BT6 composants du système (p. ex. : GP10, modules Dans un système 2 tubes, la même installation est utilisée pour le rafraîchissement et le chauffage d'expansion (circuits de chauffage/de rafraîchisse- (schéma de rafraîchissement 2 ...
-QN10 -BT71 -BT15 -BT3 HS1 -BP4 -BT7 -GP11 -BT1 BA-SVM 10-200 -EB101 -BT6 REMARQUE La puissance maximale recommandée pour la source d'appoint de chauffage est de 15 kW. • Il est recommandé d'installer l'unité SVM 10-200 dans une pièce équipée d'un siphon Ordre de montage recommandé...
Raccordement, retour source d'appoint de chauf- fage (dia. 22 mm) XL19 XL19 Raccordement, départ source d'appoint de chauf- 103 mm fage (dia. 22 mm) Autres informations Plaque de numéro de série de BA-SVM Plaque de numéro de série logiciel NIBE BA-SVM 10-200 Section 4 | Raccordements hydrauliques...
(taille L) de 15 m de long. La longueur de liaison frigorifique maximale autorisée est de 30 m. Dans ce cas, le système doit être rempli de fluide frigorigène. HK 200S BA-SVM 10-200 AMS 10 AMS 10 BA-SVM 10-200 HK 200S Section 4 | Raccordements hydrauliques NIBE BA-SVM 10-200...
Dia. 15,88 0,0 ~ 0,5 Éléments à retirer Dia. 6,35 1,0 ~ 1,5 • Veillez à ce que de l'eau ou des polluants ne se Dia. 12,7 trouvent pas dans la liaison frigorifique. Les pol- luants pourraient endommager la pompe à chaleur. NIBE BA-SVM 10-200 Section 4 | Raccordements hydrauliques...
15 m de chaque côté. Si des liaisons de plus de 15 m sont utilisées, du fluide frigorigène doit être rajouté, à raison de 0,02 kg/m pour BA-SVM 10-200/6 et de 0,06 kg/m pour BA- SVM 10-200/12. Section 4 | Raccordements hydrauliques NIBE BA-SVM 10-200...
Page 19
Raccordements Informations générales NIBE SPLIT peut être raccordée de plusieurs manières dif- férentes. Pour plus d'informations sur les raccordements, rendez-vous sur le site Web www.nibe.eu. AMS 10-6 AMS 10-8 AMS 10-12 Press. max., circ. distrib. 0,3 MPa (3 bar) Débit maximal recommandé/température de retour maximale recom- 55/45 °C mandée à...
à particules, etc.) et de vannes d'arrêt entre le ballon de stockage et la soupape de sécurité est interdite. Seule l'installation d'un raccord en T et d'une vanne de vidange, ou d'un raccord en T et d'un vase d'expansion est autorisée. -BT6 Section 4 | Raccordements hydrauliques NIBE BA-SVM 10-200...
être activé à l'aide du régulateur. -BT25 Les accessoires supplémentaires et les options et modes de raccordement correspondants sont décrits dans les instructions relatives à ACX 30 et ECS 41. NIBE BA-SVM 10-200 Section 4 | Raccordements hydrauliques...
à la carte d'acces- soires AA5 (non fournie avec BA-SVM 10-200) sur les borniers AA5-X9:8 (230 V), AA5-X9:7 (N) et X1:PE. Carte d'accessoires AA5 Externe Expansion Card External GP11 AA5-X9 3. Retirez l'embout du port de raccordement de la 0 PE 2 circulation (XL5). Section 4 | Raccordements hydrauliques NIBE BA-SVM 10-200...
être attachée sur le côté portant la mention « côté lourd ». Deux personnes sont nécessaires pour son installation. N'installez pas la pompe à chaleur AMS 10 directe- ment sur une pelouse ou autre surface instable. NIBE BA-SVM 10-200 Section 5 | Unité extérieure AMS 10...
• Utilisez un siphon pour les installations dans lesquelles de l'air est susceptible de circuler dans le tube de vi- dange des condensats. • Le fond du bac d'évacuation des condensats doit être isolé. NIBE BA-SVM 10-200 Section 5 | Unité extérieure AMS 10...
• La longueur de l'installation peut être ajustée en fonction de la taille du siphon. REMARQUE Si aucune des options recommandées n'est choisie, assurez-vous de la bonne évacuation des condensats. NIBE BA-SVM 10-200 Section 5 | Unité extérieure AMS 10...
Bruit AMS 10-6 AMS 10-8 AMS 10-12 Niveaux de puissance acoustique conformes à la norme EN 12102 entre 7 et 35 °C (valeur nominale)* Niveau de puissance acoustique à une distance de 2 m (va- dB(A) leur nominale)* * Espace libre Section 5 | Unité extérieure AMS 10 NIBE BA-SVM 10-200...
Bornier - Tension basse température de fonctionnement du système de chauf- Carte de l'anode en titane fage central. Si la température définie par le thermos- tat est trop élevée, cela peut endommager le système. AA27 Carte de relais NIBE BA-SVM 10-200 Section 6 | Raccordements électriques...
Si une alimentation de 400 V est utilisée, la puissance maximale du module électrique utilisé dans l'unité BA- SVM 10-200 est de 9 kW. ATTENTION Dans le cas d'une alimentation à tarification double, il convient de raccorder le fil neutre provenant du circuit d'alimentation (compteur). Section 6 | Raccordements électriques NIBE BA-SVM 10-200...
L'utilisation de ponts sur le raccordement des lignes L2 et L3 est interdite. Cela pourrait endomma- ger l'appareil et le système électrique. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dom- mages liés au non-respect des instructions ci-dessus. NIBE BA-SVM 10-200 Section 6 | Raccordements électriques...
La puissance de chauffage disponible maximale en mode secours est de 3 kW. ATTENTION La température défi nie via le thermostat doit être conforme aux exigences du système. Si la tempéra- ture est trop élevée, cela peut endommager le sys- tème. AA3-X6 Section 6 | Raccordements électriques NIBE BA-SVM 10-200...
2. Vérifiez que la vanne de vidange est totalement fermée et que le disjoncteur thermique (FD1) ne s'est pas déclenché. 3. Les pompes à chaleur air/eau NIBE sont réperto- riées dans la section Autre installation possible. Remplissage et purge Remplissage du ballon d'eau chaude dans BA-SVM 10-200...
être chauffé en premier à l'aide de l'appoint de chauffage jusqu'à atteindre une température d'environ 20 °C. Section 7 | Mise en service et réglage NIBE BA-SVM 10-200...
Pour accéder à l'aide : Sélectionnez le symbole d'aide à l'aide du bouton de commande. 2. Appuyez sur le bouton OK. L'aide comprend généralement plusieurs fenêtres que vous pouvez parcourir à l'aide du bouton de com- mande. NIBE BA-SVM 10-200 Section 7 | Mise en service et réglage...
• d'augmenter ou de diminuer les valeurs ; • de changer de page si les instructions sont présentées sur plusieurs pages (par exemple, les aides et infos d'entretien). Section 8 | Commande - Présentation NIBE BA-SVM 10-200...
Ce symbole indique si une com- fichage, du mode de fonctionnement, etc. Repor- munication est établie entre le ré- tez-vous au menu d'aide ou à la sous-section MENU 4 gulateur et NIBE Uplink. du manuel d'utilisation. Ce symbole indique la vitesse de Menu 5 - ENTRETIEN rotation réelle du ventilateur si la...
Pour sélectionner une autre option : Sélectionnez l'option souhaitée. L'une des options est alors présélectionnée (en blanc). 2. Appuyez sur le bouton OK pour confi rmer l'option sélectionnée. Une coche verte apparaît alors à côté de l'option sélection- née. Section 8 | Commande - Présentation NIBE BA-SVM 10-200...
Précé- dent. Si un menu dispose uniquement d'un jeu de ca- ractères, le clavier par défaut s'affiche automatique- ment. Après la saisie, sélectionnez « OK » et appuyez sur le bouton OK. NIBE BA-SVM 10-200 Section 8 | Commande - Présentation...
Ce menu vous permet de sélectionner les appareils esclaves. Pour plus d'informations, sélectionnez « ? ». Réglages d'usine : Esclave 1 : actif (EB101) Pour plus d'informations sur les réglages de loi d'eau, reportez-vous à la section « Réglages utilisateur ». NIBE BA-SVM 10-200 Section 9 | Commande...
Rappel concernant le remplissage de la liste de contrôle figurant en section 1 du manuel d'utilisation. 16/16 Guide démarrage Ce menu vous permet de définir si le guide de dé- marrage doit se lancer lors du prochain démarrage du système. Section 9 | Commande NIBE BA-SVM 10-200...
Page 47
Pour confirmer le nouveau réglage, appuyez sur le bouton OK. La loi d'eau 0 correspond à la loi d'eau personnalisée Ce menu est destiné aux utilisateurs avancés. Il com- que vous avez créée dans le menu 1.9.7 . prend plusieurs autres sous-menus. NIBE BA-SVM 10-200 Section 9 | Commande...
(tempéra- ture de départ min. de chauffage/rafraîchissement), définissez la température de départ minimale du cir- cuit de distribution. Cela signifie que BA-SVM 10-200 ne calculera jamais une température inférieure à celle définie dans ce menu. Section 9 | Commande NIBE BA-SVM 10-200...
Page 49
Seule une personne qualifiée peut modifier « Ma loi Lorsque la demande en eau chaude augmente tem- d'eau ». porairement, ce menu peut être utilisé pour sélec- tionner une augmentation de la température de l'eau chaude en mode Luxe pendant une durée définie. NIBE BA-SVM 10-200 Section 9 | Commande...
Page 50
Si vous souhaitez définir une programmation similaire Normal : le mode Normal augmente le volume d'eau pour chaque jour de la semaine, commencez par co- chaude produit et convient à la plupart des habitations. cher « tous », puis modifiez les jours souhaités. Section 9 | Commande NIBE BA-SVM 10-200...
Aucune modifica- tion n'est possible dans ce menu. Les informations sont affichées sur plusieurs pages. Tournez le bouton de commande pour parcourir les différentes pages. Pour ? ». plus d'informations, sélectionnez « NIBE BA-SVM 10-200 Section 9 | Commande...
« ? ». fichées à droite des menus. Menu 4.1 - Fonctions supplémentaires Les réglages de fonctions supplémentaires installées sur BA- SVM 10-200 peuvent être modifiés à partir des sous-menus. Section 9 | Commande NIBE BA-SVM 10-200...
Ce réglage s'applique à tous les cir- compte. Pour plus d'informations, sélectionnez « ? ». cuits de distribution sans sondes d'ambiance. La programmation Vacances débute à 00:00 à la date de début et s'arrête à 23:59 à la date de fin. NIBE BA-SVM 10-200 Section 9 | Commande...
REMARQUE Une valeur supérieure pour « démarrer compres- seur » se traduit par des démarrages plus fréquents du compresseur, ce qui accroît son usure. Une valeur trop faible peut se traduire par des températures inté- rieures instables. Section 9 | Commande NIBE BA-SVM 10-200...
être supérieure à la différence maximale du compresseur. luxe Plage réglage temp. dém. mode luxe : 5 – 65 °C Réglage usine temp. dém. mode luxe : 45 °C Plage réglage temp. arrêt mode luxe : 5 – 65 °C Réglage usine temp. arrêt mode luxe : 49 °C NIBE BA-SVM 10-200 Section 9 | Commande...
Page 56
Ce menu vous permet de définir la vitesse de rotation du ven- tilateur en sélectionnant une vitesse parmi les cinq disponibles. REMARQUE Un flux de ventilation mal réglé risque d'endommager le bâtiment, et le fonctionnement de l'appoint électrique risque également d'accroître la consommation d'énergie. Section 9 | Commande NIBE BA-SVM 10-200...
Ce menu permet de vérifier la conformité du régula- teur à différentes normes. L'utilisation de ce menu à d'autres fins peut provoquer un dysfonctionnement de votre installation. Ce menu contient plusieurs sous-menus, un pour chaque norme. NIBE BA-SVM 10-200 Section 9 | Commande...
Pour activer ce menu, l'installation d'un ac- cessoire AXC 30 est nécessaire, et cet accessoire doit être activé dans le menu 5.2.4 Accessoires. Pour obtenir une procédure de programmation des accessoires détaillée, reportez-vous aux instructions de l'accessoire. Section 9 | Commande NIBE BA-SVM 10-200...
Ce menu vous permet de forcer la commande des différents composants du module de commande et Pour obtenir une procédure de programmation des des accessoires raccordés. accessoires détaillée, reportez-vous aux instructions de l'accessoire. Ce menu permet de tester les composants de BA- SVM 10-200. NIBE BA-SVM 10-200 Section 9 | Commande...
Page 60
Intermittent : la pompe de charge démarre 20 se- condes avant le compresseur de la pompe à chaleur et s'arrête 20 secondes après. Vitesse pendant fonctionnement Chauffage, eau chaude, piscine, rafraîchissement Plage de réglage : auto/manuel Réglages d'usine : auto Section 9 | Commande NIBE BA-SVM 10-200...
Cette option se verrouille après 24 heures, après un Seul un personnel qualifié peut modifier les réglages de redémarrage de l'écran ou après une mise à jour du rafraîchissement ci-dessus. programme. NIBE BA-SVM 10-200 Section 9 | Commande...
L'appoint de chauffage externe est actif s'il est raccor- 1,469 0,758 dé au relais du mode secours (K1, bornier X1). Véri- 1,246 0,691 fiez que le fluide caloporteur circule dans l'appoint de 1,061 0,607 chauffage externe. 0,908 0,533 0,779 0,469 0,672 0,414 Section 10 | Opérations d'entretien NIBE BA-SVM 10-200...
(menu 7) s'affiche à l'écran. ciel peut être restaurée. Pour ce faire, maintenez enfon- cé le bouton OK pendant le démarrage jusqu'à ce que le voyant s'allume en vert (environ 10 secondes). NIBE BA-SVM 10-200 Section 10 | Opérations d'entretien...
3. Les valeurs actuelles du régulateur sont enregis- trées dans un fichier sur la clé USB selon la fré- quence définie tant que la case « activé » est co- chée. ATTENTION Veillez à décocher la case « activé » avant de retirer la clé USB. Section 10 | Opérations d'entretien NIBE BA-SVM 10-200...
De l'eau chaude peut s'écouler lors de la vidange côté fluide caloporteur/circuit de distribution. Risque d'ébouillantage. Raccordez un tuyau à la vanne de vidange ex- terne du circuit. 2. Ouvrez ensuite la vanne de vidange afin de vidan- ger l'installation de chauffage. NIBE BA-SVM 10-200 Section 10 | Opérations d'entretien...
La sélection de « mode aide » ne revient pas à corriger sélectionné, sélectionnez une valeur supérieure le problème à l'origine du déclenchement de l'alarme. pour « arrêt chauffage » dans le menu 4.9.2. Le voyant d'état restera donc rouge. Section 11 | Problèmes d'inconfort NIBE BA-SVM 10-200...
Air dans le circuit de distribution. Dans le cas d'une mise en service sans pompe à cha- – Purgez le circuit de distribution. leur air/eau NIBE, une alarme d'erreur de communica- – Ouvrez les vannes (contactez votre installateur tion peut s'afficher à l'écran.
(p. ex. : chaudière à bois/fuel/gaz/granulés). D'autres accessoires sont disponibles sur le Une carte d'accessoires est requise par exemple si site Web https://www.nibe.eu une pompe de circulation d'eau chaude doit être rac- cordée au régulateur lorsque la sortie AA3-X7 est ac- tivée pour la vanne QN12.
A+ - F eau chaude sanitaire (pompe à chaleur) L'efficacité signalée du système prend également en compte le régulateur. Si une chaudière ou un chauffage solaire ex- terne supplémentaire est ajouté au système, l'efficacité globale du système doit être recalculée. NIBE BA-SVM 10-200 Section 13 | Caractéristiques techniques...
2 526 Niveau de puissance acoustique, intérieur/ Débit nominal du fluide caloporteur 35/51 extérieur Consommation d'énergie annuelle Débit d'eau glycolée pour les pompes à cha- 3 248 leur à eau-glycolée-eau ou les pompes à cha- leur eau-eau Section 13 | Caractéristiques techniques NIBE BA-SVM 10-200...
Page 75
Niveau de puissance acoustique, intérieur/ Débit nominal du fluide caloporteur 35/55 0,60 extérieur Consommation d'énergie annuelle Débit d'eau glycolée pour les pompes à cha- 4 447 leur à eau-glycolée-eau ou les pompes à cha- leur eau-eau NIBE BA-SVM 10-200 Section 13 | Caractéristiques techniques...
Page 76
Niveau de puissance acoustique, intérieur/ Débit nominal du fluide caloporteur 35/58 0,86 extérieur Consommation d'énergie annuelle Débit d'eau glycolée pour les pompes à cha- 6 136 leur à eau-glycolée-eau ou les pompes à cha- leur eau-eau Section 13 | Caractéristiques techniques NIBE BA-SVM 10-200...