Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Debe suministrar una ventilación adecuada para los
gases tóxicos de escape y el flujo de aire refrigerante.
•
No encienda o arranque el generador en un área cerra
da, incluso si las puertas o ventanas están abiertas.
•
El motor despide monóxido de carbono, un gas
venenoso, inodoro e invisible.
•
Aspirar el monóxido de carbono puede ocasionar
náusea, desfallecimiento o la muerte.
•
Permita que funcione el generador sin carga durante
cinco minutos después de cada arranque inicial para
permitir que se estabilicen el motor y el generador.
COMO APLICAR UNA CARGA
Esta unidad ha sido previamente verificada y ajustada para
manejar su capacidad máxima. Al arrancar el generador, desconecte
todas las cargas. Aplique la carga solamente después de que el
generador esté funcionando. El voltaje se regula por medio de la
velocidad del motor ajustada en fábrica para la salida correcta. El
reajuste anulará la garantía
•
Al aplicar una carga, no exceda el vataje nominal
máximo del generador al usar uno o más receptáculos.
Además no exceda el amperaje nominal de ningún
receptáculo individual.
APAGADO DEL GENERADOR
1.
Retire toda la carga eléctrica.
2.
Deje que el motor funcione por unos minutos sin carga.
3.
Mueva la llave del motor a la posición "OFF". (Haga girar la
llave a "OFF" en los modelos de encendido eléctrico).
4.
No abandone el generador hasta que se haya detenido por
completo.
5.
Cierre la válvula de paso del combustible si el motor debe
colocarse en depósito o transportarse.
6.
Si le va a colocar una cubierta, espere hasta que la unidad se
haya enfriado.
PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE INICIAL
Un procedimiento de arranque inicial controlado ayuda a asegu-
rar una operación correcta del motor y del generador. Siga el
procedimiento para el motor descrito en el manual del motor.
www.colemanpowermate.com
•
No aplique una carga eléctrica fuerte durante el
período inicial de funcionamiento (las primeras dos o
tres horas de operación).
MANTENIMIENTO
GENERADOR: Escobillas (LAS UNIDADES DE TIPO
ESCOBILLA SOLO)
Las escobillas del generador deben ser inspeccionadas una vez
por año para verificar que no estén rajadas o resquebrajadas. Las
escobillas deben reemplazarse cuando se han desgastado hasta un
espesor de 1/4 de pulgada (7 mm).
NOTA: Reemplace las escobillas en conjunto, nunca de
manera separada.
PARA REVISAR LAS ESCOBILLAS:
1.
Retire la placa de la cubierta
(L).
2.
Retire los 4 pernos del estator
(O) y la placa lateral.
3.
Retire los tornillos que
sostienen la placa protectora
sobre la parte interior de la
armazón.
4.
Desconecte, desde la aleta, el cable verde (-) o el cable azul (+)
de las escobillas.
5.
Retire los tornillos de montaje de las escobillas (M).
6.
Deslice las escobillas (N) para retirarlas de los soportes.
7.
Reemplace las escobillas si están gastadas en 1/4 de pulgada
(7 mm).
8.
No apriete demasiado los tornillos.
NOTA: Reemplace sólo con escobillas especificadas en la
lista de piezas. Otras escobillas pueden parecer idénticas pero
podrían tener características mecánicas y eléctricas
completamente diferentes.
EXCITACION DEL GENERADOR:
NOTA: Si su generador es una unidad sin cepillo
comuníquese por favor con su centro de servicio local o el
Departamento de Servicios COLEMAN® POWERMATE® para
solicitar ayuda con el encendido de su generador.
Si hay una pérdida del magnetismo residual (no se podrá
acumular voltaje), podría resultar necesario volver a excitar la
unidad.
1.
Utilice una batería (pila) de
linterna de seis voltios (celdas
secas) o una batería de 12
voltios para automóvil.
2.
Desconecte todas las cargas
del generador.
3.
Retire la cubierta del cepillo.
4.
Conecte una lámpara o luz
dentro del generador antes de
encender el motor. La fuente
de luz se iluminará cuando el voltaje haya vuelto.
19
24/7 Línea Directa 1-800-445-1805
Publicité
Table des Matières
