HYDROMETER GPRS Receiver Battery Mode D'emploi page 2

© HYDROMETER GmbH Ansbach / Germany / 2008...2009
The name GPRS Receiver Battery and this manual are protected by copyright laws. Copying, translating, transferring to other
media like microfiches and other electromagnetic or optical storage media without the written permission of HYDROMETER is
prohibited.
Trademarks or registered trademarks may be used throughout this manual. Even if it is not shown explicitly, they are protected
by copyright laws and belong to their respective owners.
The GPRS Receiver Battery and the accompanying documentation were developed with great precision and tested extensively
for being free of errors. However, it might be possible that undetected errors appear. HYDROMETER is not liable for any
incidental, indirect or consequential damages whatsoever regarding the GPRS Receiver Battery and this manual, the use of
these products or the inability to use this products (including but not limited to, damages for loss of business profits, business
interruption, loss of business information or any other pecuniary losses). HYDROMETER's entire liability is limited to the price
paid for this product.
Hydrometer GmbH
Industriestraße 13
91522 Ansbach
GERMANY
Email: support@hydrometer.de
© HYDROMETER GmbH Ansbach / Allemagne / 2008...2009
Le nom GPRS Receiver Battery et ce manuel sont protégés par des lois de copyright. Copier, traduire, transférer à d'autres
médias ou à d'autres moyens de stockage électroniques ou optiques sans permission écrite d'HYDROMETER est interdit.
Des marques déposées peuvent être utilisées dans tout ce manuel. Même si on ne l'indique pas explicitement, elles sont
protégées par des lois de copyright et appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Le GPRS Receiver Battery et ce manuel ont été développés avec grande précision et ils ont été testés intensivement pour
exclure toute erreur. Néanmoins, il pourrait être possible que des erreurs non détectées apparaissent. Dans toute la mesure
permise par la réglementation applicable, HYDROMETER ne sera en aucun cas responsable des préjudices directs, indirects
ou consécutifs, qui résulteraient de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser ce logiciel (comprenant, mais non limité aux pertes
de bénéfices, interruptions d'activité, pertes d'informations commerciales ou autres pertes pécuniaires). En toute hypothèse, la
responsabilité totale d'HYDROMETER sera limitée au montant effectivement payé pour ce logiciel.
Hydrometer GmbH
Industriestraße 13
91522 Ansbach
ALLEMAGNE
Courriel: support@hydrometer.de
© HYDROMETER GmbH Ansbach / Deutschland / 2008...2009
Der Name GPRS Receiver Battery und dieses Handbuch sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne
Zustimmung des Herausgebers unzulässig. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen
und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
In diesem Handbuch werden eingetragene Warenzeichen, Handelsnamen und Gebrauchsnamen verwendet. Auch wenn diese
nicht als solche gekennzeichnet sind, gelten die entsprechenden Schutzbestimmungen.
Der GPRS Receiver Battery und die vorliegende Dokumentation wurden mit Sorgfalt entwickelt und auf ihre Fehlerfreiheit
getestet. Dennoch ist es möglich, dass nicht erkannte Fehler auftreten. HYDROMETER übernimmt keine Haftung für Schäden
oder Folgeschäden, die im Zusammenhang mit diesem Produkt, bei der Benutzung dieses Produkts oder durch die
Fehlbedienung dieses Produkts entstanden sind. Uneingeschränkt eingeschlossen sind dabei Betriebsunterbrechungen,
Produktionsunterbrechungen, Personenschäden, Verlust von Daten oder Informationen oder jedwedem anderen finanziellen
Verlust. Generell ist die Haftung auf den Betrag beschränkt, der für dieses Produkt bezahlt worden ist.
Hydrometer GmbH
Industriestraße 13
91522 Ansbach
DEUTSCHLAND
Email: support@hydrometer.de
2 GPRS Receiver Battery