Page 1
CONSERVER CE MODE D'EMPLOI POUR S'Y RÉFÉRER EN CAS DE BESOIN CAR IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES. • POR FAVOR, GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURA REFERÊNCIA, POIS CONTÊM INFORMAÇÕES IMPORTANTES. 4-10 ASST. FTH79 FTH82-4B70 1101529475-4LB service.mattel.com ASST. FWM85 FWM88-4B70 1101913603-4LB...
Page 3
TO PLAY • PARA JUGAR POUR JOUER • COMO BRINCAR LOAD VEHICLE ONTO LAUNCHER. PON EL VEHÍCULO EN EL LANZADOR. PLACER LE VÉHICULE SUR LE LANCEUR. COLOQUE O VEÍCULO NO LANÇADOR SLAM TO LAUNCH AND SHOOT THE LOOP! ¡DALE UN GOLPE PARA LANZAR EL VEHÍCULO Y LOGRAR LA VUELTA! FRAPPER POUR LANCER ET PARCOURIR LA BOUCLE.
Page 4
Mattel East Asia Ltd., Room 503-09, North Tower, World Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China. Tel.: (852) 3185-6500. Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel Southeast Asia Pte. Ltd. , No 19-1, Tower 3 Avenue 7, Bangsar South City, No 8, Jalan Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: 03-33419052. Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.