Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
،تحذي ـ ـر: للح ـ ـد م ـ ـن مخاط ـ ـر اإلصاب ـ ـة الجس ـ ـدية الخط ـ ـرية
أوق ـ ـف تش ـ ـغيل األداة وافص ـ ـل األداة م ـ ـن مص ـ ـدر الطاق ـ ـة
قبــل إجــ ر اء أي تعديــالت أو إ ز الة/تركيــب املرفقــات أو
تأك ـ ـد أن وض ـ ـع اآلل ـ ـة يوف ـ ـر ل ـ ـك ح ـ ـاالت مريح ـ ـة م ـ ـن حي ـ ـث
ارتف ـ ـاع الطاول ـ ـة والثب ـ ـات. يج ـ ـب اختي ـ ـار موق ـ ـع اآلل ـ ـة حي ـ ـث ي ُ ت ـ ـاح
لل م ُ ش ـ ـغل نظ ـ ـرة عام ـ ـة جي ـ ـدة ومس ـ ـاحة محيطي ـ ـة ح ـ ـرة كافي ـ ـة ح ـ ـول
.األداة تس ـ ـمح ل ـ ـه بالتعام ـ ـل م ـ ـع قطع ـ ـة العم ـ ـل ب ـ ـدون أي عوائ ـ ـق
لتقلي ـ ـل آث ـ ـار االهت ـ ـ ز از، تأك ـ ـد أن درج ـ ـة ح ـ ـ ر ارة املحي ـ ـط ليس ـ ـت ب ـ ـاردة
للغاي ـ ـة، وأن اآلل ـ ـة واملحل ـ ـق ت ـ ـت صيانته ـ ـا جي ـ ـ د ً ا وأن حج ـ ـم قطع ـ ـة
رك ـ ـب ش ـ ـفرة املنش ـ ـار املناس ـ ـبة. ال تس ـ ـتخدم بإف ـ ـ ر اط الش ـ ـف ر ات
املهرتئــة. ينبغــي أال تتجــاوز رسعــة الــدو ر ان القصــوى لــأداة
.ال تحاول أن تقطع بإف ر اط قط ع ً ا صغرية
.دع الشفرة تقطع بحرية. ال تضغط عليها
.اترك املحرك يصل ألقى رسعة له قبل القطع
.تأكد أن مقابض اإلقفال وأيدي املشابك محكمة الغلق
عــى الرغــم مــن أن هــذا املنشــار ســوف يقطــع األخشــاب
والعدي ـ ـد م ـ ـن امل ـ ـواد الغ ـ ـري حديدي ـ ـة، ف ـ ـإن تعلي ـ ـات التش ـ ـغيل
تش ـ ـري إىل تقطي ـ ـع األخش ـ ـاب فق ـ ـط. تنطب ـ ـق اإلرش ـ ـادات نفس ـ ـها
عــى املــواد األخــرى. ال تقطــع املــواد الحديديــة (الحديــد
والصلــب) أو حجــارة البنــاء بهــذا املنشــار! ال تســتخدم أي
تأك ـ ـد م ـ ـن اس ـ ـتخدام ل ـ ـوح ش ـ ـق. ال تش ـ ـغل اآلل ـ ـة إذا كان ل ـ ـوح الش ـ ـق
،) يف اتج ـ ـاه اليس ـ ـار
dd
( لتش ـ ـغيل املنش ـ ـار، ادف ـ ـع ذ ر اع تثبي ـ ـت اإليق ـ ـاف
). ســوف يعمــل املنشــار أثنــاء
الضغ ـ ـط ع ـ ـى املفت ـ ـاح. ات ـ ـرك اآلل ـ ـة ت ـ ـدور برع ـ ـة تش ـ ـغيل كامل ـ ـة قب ـ ـل
تنفي ـ ـذ القط ـ ـع. إليق ـ ـاف تش ـ ـغيل املنش ـ ـار، ح ـ ـرر املفت ـ ـاح. ات ـ ـرك الش ـ ـفرة
.تتوق ـ ـف قب ـ ـل رف ـ ـع رأس املنش ـ ـار. ال تتوف ـ ـر وظيف ـ ـة تثبي ـ ـت التش ـ ـغيل
) ملح ـ ـق يف الزن ـ ـاد م ـ ـن أج ـ ـل إدخ ـ ـال قف ـ ـل إلقف ـ ـال
)
،
(األشكال
2
1
مالحظة: يجب توصيل منشار الزوايا مبصدر
مــزود بــزر تشــغيل/ إيقــاف
منفصــل عــن
). إن نظــام مصبــاح العمــل
LED
.والقيــود الســارية
.امللحق ـ ـات
.العم ـ ـل مناس ـ ـبة له ـ ـذه اآلل ـ ـة
قبل التشغيل
.رسع ـ ـة ش ـ ـفرة املنش ـ ـار
.قم بتأمن قطعة العمل
!أقــ ر اص جلــخ
.مل ـ ـم
12
أع ـ ـرض م ـ ـن
24
)
التشغيل واإليقاف (الشكل
l
( ثــم اضغــط عــى مفتــاح الزنــاد
y
( يوج ـ ـد ثق ـ ـب
.إيق ـ ـاف التش ـ ـغيل
استخدام نظام مصباح العمل
LED
إن نظــام مصبــاح العمــل
LED
( تشــغيل
bb
رفــع الواقــي يدو ي ً ــا. توجــد فتحــات مظللــة يف القســم األمامــي
م ـ ـن الواق ـ ـي إلمكاني ـ ـة الرؤي ـ ـة أثن ـ ـاء القط ـ ـع. وع ـ ـى الرغ ـ ـم م ـ ـن أن
الفتح ـ ـات املظلل ـ ـة تقل ـ ـل الش ـ ـظايا الطائ ـ ـرة، إال أنه ـ ـا ت ُع ـ ـد فتح ـ ـات يف
الواق ـ ـي ويج ـ ـب ارت ـ ـداء نظ ـ ـا ر ات الس ـ ـالمة دا مئ ً ـ ـا عن ـ ـد املش ـ ـاهدة ع ـ ـر
ج ُ هــز منش ـ ـارك مبكبــح ش ـ ـفرة كهرب ـ ـايئ تلق ـ ـايئ يعم ـ ـل ع ـ ـى إيق ـ ـاف
ثاني ـ ـة م ـ ـن تحري ـ ـر الزن ـ ـاد. وه ـ ـذا غ ـ ـري
يف بع ـ ـض األحي ـ ـان، يح ـ ـدث تأخ ـ ـري يف تعش ـ ـيق املكاب ـ ـح بع ـ ـد تحري ـ ـر
الزنــاد. يف حــاالت نــادرة، رمبــا ال يتعشــق املكبــح عــى اإلطــالق
أو
يف حال ـ ـة ح ـ ـدوث تأخ ـ ـري أو "تج ـ ـاوز"، ش ـ ـغل املنش ـ ـار وأوقف ـ ـه
5
4
♦
م ـ ـ ر ات. يف حال ـ ـة اس ـ ـتم ر ار الحال ـ ـة، أرس ـ ـل األداة ليت ـ ـم فحصه ـ ـا يف مرك ـ ـز
تأك ـ ـد دا مئ ً ـ ـا أن الش ـ ـفرة ق ـ ـد توقف ـ ـت قب ـ ـل إ ز الته ـ ـا م ـ ـن الش ـ ـق. ال ي ُ ع ـ ـد
♦
املكب ـ ـح بدي ـ ـ ال ً ع ـ ـن الواق ـ ـي أو لض ـ ـان س ـ ـالمتك ع ـ ـن طري ـ ـق توجي ـ ـه
♦
♦
♦
♦
،تحذيــر: لتقليــل خطــر اإلصابــة الشــخصية الجســيمة
♦
أوقــف تشــغيل األداة وافصلهــا مــن مصــدر التيــار
قب ـ ـل محاول ـ ـة نقله ـ ـا أو تغي ـ ـري امللحق ـ ـات أو إج ـ ـ ر اء أي ـ ـة
افح ـ ـص الف ـ ـ ر ايش الكربوني ـ ـة بانتظ ـ ـام بواس ـ ـطة فص ـ ـل األداة
) والــذي يحمــل
W
( عــن التيــار، وإ ز الــة غطــاء حامــل الفرشــاة
مجموع ـ ـة فرش ـ ـاة ذات ناب ـ ـض محم ـ ـل. حاف ـ ـظ ع ـ ـى الف ـ ـ ر ايش نظيف ـ ـة
وازلقهــا بحريــة يف مج ر اهــا. اســتبدل دا مئ ًــا الفرشــاة املســتعملة يف
.نف ـ ـس االتج ـ ـاه يف الحام ـ ـل ك ـ ـا كان ـ ـت قب ـ ـل إ ز الته ـ ـا
متطابق ـ ـة. ي ُ ع ـ ـد اس ـ ـتخدام الدرج ـ ـة
الصحيحــة للفرشــاة أمــ ر ً ا رضور ي ً ــا لالســتخدام الصحيــح للمكبــح
الكهرب ـ ـايئ. رضورة وج ـ ـود فرش ـ ـاة جدي ـ ـدة م ـ ـن أج ـ ـل التش ـ ـغيل الس ـ ـليم
للمكب ـ ـح الكهرب ـ ـايئ. تتوف ـ ـر مجموع ـ ـات الف ـ ـ ر ايش الجدي ـ ـدة يف م ر اك ـ ـز
). يج ـ ـب ت ـ ـرك األداة "ت ـ ـدور" (تعم ـ ـل ب ـ ـدون حم ـ ـل
دقائــق قبــل وضــع فــ ر ايش جديــدة. قــد يعمــل املكبــح
الكهرب ـ ـايئ بش ـ ـكل غ ـ ـري منتظ ـ ـم حت ـ ـى ت ُثب ـ ـت الف ـ ـ ر ايش بش ـ ـكل صحي ـ ـح
( ت ُرك ـ ـب). أع ـ ـد وض ـ ـع غط ـ ـاء فح ـ ـص الفرش ـ ـاة دا مئ ً ـ ـا بع ـ ـد الفح ـ ـص أو
أثن ـ ـاء "تش ـ ـغيله" ال ترب ـ ـط أو تض ـ ـع الص ق ً ـ ـا أو حت ـ ـى تقف ـ ـل الزن ـ ـاد ع ـ ـى
.تيار
تحذي ـ ـر: اح ـ ـرص دا مئ ً ـ ـا ع ـ ـى م ر اع ـ ـاة تعلي ـ ـات الس ـ ـالمة
العربية
((التعليامت الرئيسية
.الفتحــات املظللــة
املكبح الكهربايئ التلقايئ
10
ش ـ ـفرة املنش ـ ـار يف غض ـ ـون
.قاب ـ ـل للتعدي ـ ـل
.وســتدور الشــفرة حتــى تتوقــف
.معتم ـ ـد
STANLEY
.كل تركي ـ ـزك للمنش ـ ـار
)
الف ر ايش (الشكل
1
.تعديــالت
STANLEY
اس ـ ـتخدم فق ـ ـط ف ـ ـ ر ايش
STANLEY
10
.صيان ـ ـة الف ـ ـ ر ايش
.وض ـ ـع التش ـ ـغيل. مي ُ س ـ ـك بالي ـ ـد فق ـ ـط
االستخدام
خدم ـ ـة
خدم ـ ـة
ملــدة
95
Publicité
