Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
2. AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA DA FERRAMENTA ELÉTRICA
ES
PT
ATENÇÃO Leia todos os avisos, instruções, ilustrações e especificações de segurança
fornecidos com esta ferramenta.
IT
O não cumprimento de todas as instruções listadas abaixo pode resultar em choque elétrico,
incêndio e/ou lesão grave.
Guarde todos os avisos e instruções para consulta futura.
EL
O termo "ferramenta elétrica" contido nos avisos refere-se à ferramenta elétrica operada por
tomada elétrica (com fio) ou à ferramenta elétrica operada por bateria (sem fio).
PL
1) SEGURANÇA NA ÁREA DE TRABALHO
RU
a) Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. Áreas de trabalho desorganizadas
ou escuras são um convite aos acidentes.
KZ
b) Não opere ferramentas elétricas em atmosferas explosivas, como na presença de
líquidos, gases ou poeiras inflamáveis. As ferramentas elétricas criam faíscas que podem
UA
causar a ignição de poeiras ou vapores.
c) Mantenha crianças e terceiros afastados enquanto opera a ferramenta elétrica. As
RO
distrações podem fazer com que você perca o controle do equipamento.
2) SEGURANÇA ELÉTRICA
BR
a) Os plugues das ferramentas elétricas devem corresponder à tomada. Nunca
modifique o plugue de maneira alguma. Não utilize nenhum plugue adaptador com
EN
ferramentas elétricas aterradas. Plugues sem modificações e tomadas correspondentes
reduzirão o risco de choque elétrico.
b) Evite o contato do corpo com superfícies aterradas ou ligadas à terra tais como
tubos, radiadores, fornos e refrigeradores. Existe um risco maior de choque elétrico se seu
corpo estiver aterrado ou ligado à terra.
c) Não exponha as ferramentas elétricas à chuva ou condições de umidade. A entrada de
água em uma ferramenta elétrica aumenta o risco de choque elétrico.
d) Não use o fio de maneira negligente. Nunca use o fio para carregar, puxar ou
desconectar a ferramenta elétrica. Mantenha o fio longe do calor, de óleo, bordas
afiadas ou partes que se movem. Fios danificados ou emaranhados aumentam o risco de
choque elétrico.
e) Ao operar uma ferramenta elétrica em ambiente externo, use uma extensão
apropriada para uso externo. O uso de um fio apropriado para uso externo reduz o risco de
choque elétrico.
f) Se a operação de uma ferramenta elétrica em um local úmido for inevitável, use
uma fonte de alimentação protegida por um disjuntor diferencial residual (DDR). O
uso de um DDR reduz o risco de choque elétrico.
168
Publicité
