Publicité
3B
Installation Option – If installing into a new construction, screw the fireplace and
trim to the wall. Using a ¼" or 6mm drill bit, drill out the existing holes in the trim.
Slide the trim over the fireplace and using a suitable screw attach to framing. Go
to Step 4.
Option d'installation – Si l'installation est effectuée dans une nouvelle
construction, visser le foyer et la garniture au mur. À l'aide d'un foret de 1/4 po ou
6 mm, percer les trous existants dans la garniture. Glisser la garniture sur le foyer
et, à l'aide d'une vis appropriée, la fixer au cadre. Passer à l'étape 4.
Opción de instalación –
Si se instala en una nueva
construcción, atornille la
chimenea y la moldura a
la pared. Con una broca
de ¼ de pulgada o 6
mm, taladre los orificios
existentes en la moldura.
Deslice la moldura sobre
la chimenea y sujétela
con el tornillo adecuado al
marco. Vaya al paso 4.
Publicité
