Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Digitally signed by Anna Creery
cn=Anna Creery, c=US
Date: 2001.07.09 14:25:34 -05'00'
Reason: I am approving this document
4.25x5.5"; 20 pgs; English/French;
Black ink; No bleed; Map format.
840088000 Ev02.qxd 7/5/01 9:53 AM Page 1
Food Processor
Robot culinaire
English .............................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français .......................... 11
Canada : 1-800-267-2826
840088000
Publicité
Manuels Connexes pour Hamilton Beach 840088000
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 840088000
- Page 1 Digitally signed by Anna Creery cn=Anna Creery, c=US Date: 2001.07.09 14:25:34 -05'00' Reason: I am approving this document 4.25x5.5"; 20 pgs; English/French; 840088000 Ev02.qxd 7/5/01 9:53 AM Page 1 Black ink; No bleed; Map format. Food Processor Robot culinaire English ......2 USA: 1-800-851-8900 Français ......
- Page 2 22. Never use appliance for a longer period or with a larger amount 8. The use of attachments not recommended or sold by Hamilton of ingredients other than that recommended by Hamilton Beach/ Beach/Proctor-Silex, Inc. may cause fire, electric shock, or injury.
- Page 3 840088000 Ev02.qxd 7/5/01 9:53 AM Page 4 Parts & Features CONSUMER SAFETY INFORMATION This appliance is intended for household use only. 1. Food Pusher This appliance is equipped with a polarized plug. This type of 2. Food Chute plug has one blade wider than the other. The plug will fit into an 3.
- Page 4 840088000 Ev02.qxd 7/5/01 9:53 AM Page 6 Using Your Food Processor Processing Using Slicer/Shredder How to Lock the Bowl • To slice or shred cheese, select firm cheese like Cheddar, Align base and bowl as illustrated. Monterey Jack, or Swiss. Place cheese in freezer for Turn bowl clockwise until it locks into 30 minutes before processing.
- Page 5 840088000 Ev02.qxd 7/5/01 9:53 AM Page 8 Processing Using S-Blade Processing Charts The S-Blade can be used to coarsely chop, finely mince, mix, ATTACHMENT SPEED FOODS or puree food to a smooth consistency. 1. Make sure Control Switch is Slicer disc...
- Page 6 This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original purchase, except as noted below.
- Page 7 électrique ou mécanique. 8. L’utilisation d’accessoires non recommandés ni vendus par Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures. 9. Ne pas utiliser votre robot culinaire si une pièce quelconque est brisée.
- Page 8 840088000 Fv02.qxd 7/5/01 9:54 AM Page 12 15. S’assurer que le couvercle est bien verrouillé en place avant de RENSEIGNEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR mettre l’appareil en marche. 16. Pour réduire le risque de blessure, ne jamais mettre le couteau ou le Cet appareil est destiné...
- Page 9 840088000 Fv02.qxd 7/5/01 9:55 AM Page 14 Pièces et caractéristiques Utilisation Blocage du bol 1. Poussoir Aligner la base et le bol tel qu’illustré. 2. Trémie Tourner le bol dans le sens horaire 3. Disque réversible pour jusqu’à ce qu’il se verrouille en place.
- Page 10 840088000 Fv02.qxd 7/5/01 9:55 AM Page 16 5. Brancher l’appareil et traiter les aliments. Disque pour trancher/hacher 6. Choisir la vitesse. Tout en appuyant sur le poussoir, • Pour trancher ou hacher du fromage, choisir un fromage choisir 1 ou 2 pour vitesse HAUTE ou BASSE ou PULSE ferme comme le cheddar, le monterey jack ou le gruyère.
- Page 11 840088000 Fv02.qxd 7/5/01 9:55 AM Page 18 Nettoyage Pour obtenir les meilleurs résultats, ne pas dépasser les quantités suivantes lorsqu’il s’agit de hacher, émincer ou 1. Laver le bol, le couvercle, le couteau, les disques, le volet de rendre en purée les aliments avec le couteau en S.
- Page 12 (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l’achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à...