Milwaukee 8950 Manuel De L'utilisateur page 8

1. Introduisez le boulon de 2-1/2" (M) dans le trou
central du châssis arrière (P). Placez la rondelle
d'arrêt (L) et vissez l'écrou (K) à fond.
2. Fixez les barres d'appui (D) à l'extérieur du
châssis arrière (P) à l'aide des boulonsde 5/8",
des rondelles en étoile et des écrous. Serrez à
la main seulement.
3. Placez le châssis principal à l'intérieur du châssis
arrière. Fixez-le, le chaque côte, avec les deux
boulons de 5/8", les rondelles en étoile et les
écrous (G).
4. Fixez les montants verticaux de la poignée à
l'intérieur du châssis principal (Q). Serrez les
boulons de 5/8",des rondelles en étoile et des
écrous la main seulement et assurez-vous que
les boutons de retenue, en haut des montants,
soient tournés vers l' intérieur. Alignez les trous,à
l'extrémité supérieure des barres d'appui (D) sur
le trou dans les montants verticaux de la poignée
(G). Fixez les barres à l'aide des boulons de
1-3/8", les rondelles en étoile et des écrous.
5. Serrez à la fond les écrous des montants et des
barres d'appui (D).
6. Fixez les logements de roulettes (ouverture vers
le bas) à l'avant du châssis principal (R) à l'aide
des boulons de 5/8", des rondelles en étoile et
des écrous. Placez les roulettes (T) dans les
logements.
7. Poussez la poignée (A) sur les montants verti-
caux tandis que vous appuierez sur les boutons
de retenue.
8. Alignez le support de la cuve (J) dans la fente
à l'arrière du châssis et serrez le bouton.
9. Placez l'essieu à la vertucale sur une surface
dure et tapez un chapeau (O) en place avec
un marteau. Placez une roue sur l'essieu et
glissez-la jusqu'au chapeau. Passez l'essieu
au travers du châssis arrière et mettez l'autre
roue en place. Placez la cuve sur le chariot pour
vérifi er si le montage est correct. Fixez l' autre
chapeau au bout de l'essieu avec un marteau.
10.Glissez le tampon amortisseur (U) sur les loge-
ments de roulettes.
11.Accrochez le panier (V) à la poignée en passant
les crochets supérieurs sur la poignée et en
fi xant les pattes dans les trous des montants.
Fixation du support et des roulettes (No de
cat. 8936-20)
Vous aurez simplement besoin d'un tournevis
cruciforme.
1. Faites glisser le support sur le bossage de fi xa-
tion situé sur la partie inférieure du réservoir de
l'aspirateur.
2. Insérez les vis à tête cruciforme et serrez.
3. Faites glisser les boîtiers des roulettes sur le
bossage de fi xation situé dans la partie inférieure
du réservoir de l'aspirateur.
4. Insérez les vis à tête cruciforme et serrez.
5. Insérez les arbres des roulettes dans les trous
de fi xation situés dans la partie inférieure des
boîtiers et du support et poussez jusqu'à ce qu'ils
s'enclenchent.
Afi n de réduire le
AVERTISSEMENT
risque de blessures, débranchez toujours l'outil
avant de retirer la tête de moteur.
Installation et nettoyage des fi ltres à cartouches
1. Débranchez l'aspirateur.
2. Pour retirer le fi ltre à cartouche, maintenez la
base de la cage du couver-
Fig. 4
cle d'une main et tournez le
dispositif de maintien dans
le sens anti-horaire pour le
desserrer (Fig. 4).
Prudence: Manipulez la
tête de moteur avec pré-
caution. Le fait de laisser tomber la tête de
moteur peut causer des dommages permanents.
3. Retirez le fi ltre à cartouche de la tête du moteur
(Fig. 5). Manipulez les fi ltres avec précaution
lors de leur retrait pour net-
Fig. 5
toyage. Même un petit trou
peut laisser la poussière
s'échapper. N'utilisez pas
un fi ltre percé ou déchiré.
Remplacez-le immédiate-
ment.
4. Nettoyez le fi ltre (Fig. 6):
•Nettoyez le filtre à car-
touche en le tapotant sur
Fig. 6
l'intérieur d'une poubelle
ou en délogeant la saleté
par souffl age en utilisant
l'orifi ce d'échappement.
•Nettoyez le filtre à car-
touche en le rinçant de
l'intérieur. Assurez-vous
que le fi ltre est sec avant
de l'utiliser pour collecter
des matériaux secs.
Lorsqu'il est mouillé, le
fi ltre à cartouche doit être
retiré et séché pendant
une durée de 24 heures
avant d'être réinstallé sur
Fig. 7
la cage du fi ltre (pour éviter
l'accumulation de moisis-
sure).
5. Faites glisser un filtre à
cartouche propre sur la
cage du fi ltre (Fig. 7).
6. Placez un dispositif de
retenue de fi ltre sur le fi ltre
à cartouche.
Fig. 8
7. Maintenez la base de la
cage du couvercle d'une
main et tournez le dispositif
de retenue dans le sens
horaire pour le serrer (Fig.
8).
14
AVERTISSEMENT
Afi n de réduire
le risque de blessures, débranchez toujours
l'outil avant de retirer la tête de moteur.
Installation et nettoyage des fi ltres en mousse
1. Débranchez l'aspirateur.
2. Retirez la tête de moteur.
Prudence: Manipulez la tête de moteur avec
précaution. Le fait de laisser tomber la tête de
moteur peut causer des dom-
Fig. 9
mages permanents.
3. Retirez le manchon du fi ltre
en mousse (et le filtre en
tissu, le cas échéant) de la
tête de moteur.
4. Nettoyez le manchon du
fi ltre en mousse en le rinçant
de l'intérieur. Assurez-vous
que le fi ltre est sec avant de
l'utiliser pour collecter des
matériaux secs. Nettoyez
les filtres en tissu en les
secouant pour déloger les
matériaux et en les brossant
avec une brosse à poils doux (Fig. 9).
Ramassage des déchets secs ou humides
Pour ramasser
d e s d é c h e t s
Fig. 11
s e c s , l a c a r -
touche fi ltrante ou
le manchon-fi ltre
en mousse et le
fi ltre en tissu sont
requis. Il existe
d'autres genres
de fi ltres qui peu-
vent être ajoutés
aux fi ltres requis
Flotteur
pour assurer une
meilleure fi ltration
des déchets secs. Suivez les instructions qui ac-
compagnent ces fi ltres. Videz la cuve et nettoyez
les fi ltres fréquemment. Assurez-vous que les fi ltres
soient secs avant de ramasser des déchets secs.
Les déchets secs peuvent encrasser les fi ltres
humides et les rendre diffi ciles à nettoyer.
Pour ramasser des déchets humides, la cartouche
fi ltrante ou le manchon-fi ltre en mousse sont requis.
Une soupage à fl otteur arrête la succion lorsque la
cuve est pleine. Pour que la soupage fonctionne
bien, il faut que le fl otteur soit propre et qu'il se
déplace librement dans sa cage. Si vous ramas-
sez une grande quantité de liquide, la cartouche
fi ltrante pourra devenir saturée et une vapeur d'eau
s'échappera de la sortie d'air. En tel cas, asséchez
le fi ltre en laissant fonctionner l'aspirateur sans rien
ramasser durant 10 minutes.
5. Fixez le man-
Fig. 10
chon du fi ltre en
mousse propre à
la tête de moteur
(Fig. 10).
•Pour l'aspiration
de matériau sec
dans un sac fi l-
trant, déployez
le sac filtrant
e n p a p i e r e t
adaptez le collet
en carton sur le
tube de la prise
d'air aussi loin
que possible.
•Pour l'aspiration
de matériau sec
dechets humides
en utilisant un
manchon de fi l-
tre en mousse,
il est aussi nécessaire d'utiliser le fi ltre en tissu.
6. Remettez la tête de moteur en place et enclen-
chez les loquets.
MANIEMENT
AVERTISSEMENT
le flotteur soit propre et libre, la succion
n'arrête pas lorsque la cuve est pleine (vous
apercevrez l'eau par la sortie d'air), faites
réparer le moteur aspirant au centre-service
MILWAUKEE le plus près.
Commencer et Arrêter le Vide
Cage
Pour mettre l'aspirateur en marche, placez
l'interrupteur ON/OFF à la position ON.
Pour arrêter l'aspirateur, placez l'interrupteur ON/
OFF à la position OFF.
Pour No de cat. 8936-20:
Pour allumer l'aspirateur, réglez l'interrupteur
AUTO/ON/OFF sur la position ON. Pour éteindre
l'aspirateur, réglez l'interrupteur AUTO/ON/OFF sur
la position OFF. Pour allumer l'aspirateur automa-
tiquement en utilisant un outil branché dans la prise
située sur la tête du moteur, réglez l'interrupteur
AUTO/ON/OFF sur la position AUTO.
Pour évacuer les liquides de la cuve
1. Débranchez l'aspirateur.
2. Enlevez le moteur fi ltrant et l'adaptateur pour
déchets humides et mettez-les de côté.
3. Calez les roulettes.
4. Versez soigneusement le contenu de la cuve
dans le siphon de sol.
5. Rincez et asséchez la cuve.
Ne rangez pas l'aspirateur sans avoir vidé la cuve.
Pour assécher la cuve, laissez marcher l'aspirateur
durant environ 10 minutes sans ramasser de
déchets.
15
dechets secs
Si, malgré que