Publicité
2.1
Niveau de danger
L'opérateur doit lire, comprendre et respecter toutes les consignes de sécurité. Des blessures graves ou la mort
sont possibles si les avertissements et les instructions fournis ne sont pas respectés. Trois niveaux de sécurité
sont indiqués et la notation suivante est utilisée tout au long de ce manuel de l'utilisateur :
DANGER !
ATTENTION !
PRUDENCE !
IMPORTANT :
NOTE : Instruction spéciale concernant la tondeuse rotative, le tracteur ou l'environnement de travail.
2.2
Terminologie
Les niveaux de danger indiqués se rapportent à un risque spécifique qui peut se présenter lors de l'utilisation de
la machine et qui peut impliquer la machine en question, l'opérateur et toute personne exposée (selon la
Directive 2006/42/CE). Afin de mettre en évidence les situations ou les opérations qui peuvent entraîner des
risques, la signification des termes utilisés dans ce manuel est indiquée ici :
- ZONE DE TRAVAIL : Toute zone à l'intérieur et/ou autour d'une machine dans laquelle une personne est
soumise à un risque pour sa sécurité ou pour sa santé. (Annexe I, Point 1.1.1., Lettre b), Directive 2006/42/CE).
- PERSONNE EXPOSEE : toute personne se trouvant entièrement ou partiellement dans une zone dangereuse
(Annexe I, Point 1.1.1., Lettre c), Directive 2006/42/CE).
- OPERATEUR : la (les) personne(s) chargée(s) d'installer, de faire fonctionner, de régler, d'entretenir, de
nettoyer, de dépanner ou de déplacer une machine. (Annexe I, Point 1.1.1., Lettre d), Directive 2006/42/CE).
- UTILISATEUR : la personne, l'entité ou la société qui a acheté ou loué la machine et qui a l'intention de
l'utiliser conformément à l'usage normal prévu par le fabricant.
- PERSONNEL SPECIALISE : toute personne spécifiquement formée et agréée pour effectuer des
interventions de maintenance ou de réparation qui nécessitent une connaissance particulière de la machine, de
son fonctionnement, des dispositifs de sécurité installés et des modes d'intervention. Elle doit être capable de
reconnaître un danger présent sur la machine et éviter ainsi les situations à risque.
- RISQUE : combinaison de la probabilité et de la gravité d'une lésion ou d'une atteinte à la santé pouvant
survenir dans une situation dangereuse.
- PROTECTEUR : élément de machine utilisé spécifiquement pour assurer une protection au moyen d'une
barrière matérielle.
- DISPOSITIF DE PROTECTION : dispositif (autre qu'un protecteur) qui réduit le risque, seul ou associé à un
protecteur.
- USAGE NORMAL : utilisation d'une machine selon les informations fournies dans le manuel de l'utilisateur.
- MAUVAIS USAGE RAISONABLEMENT PREVISIBLE : usage de la machine d'une manière non prévue dans
la notice d'instructions, mais qui est susceptible de résulter d'un comportement humain aisément prévisible.
- CONCESSIONNAIRE MCCONNEL AGREE / CONCESSIONNAIRE DE TRACTEURS AUTORISE : Le
concessionnaire McConnel agréé / concessionnaire de tracteurs autorisé, légalement autorisé par le fabricant,
est constitué de personnel spécialisé capable d'effectuer tous les types de travaux d'assistance, d'entretien et
de réparation, même d'une certaine complexité, nécessaires au maintien de la machine en parfait état de
marche.
ATTENTION ! Lisez attentivement les conseils relatifs à une utilisation sûre qui figurent dans ce
manuel. Si les instructions décrites ne sont pas suivies, il peut se produire une situation qui provoque
des dommages irréparables à la machine ou aux biens, ou des blessures, même graves, aux
personnes ou aux animaux. McConnel décline toute responsabilité en cas de dommages causés par le
non-respect des règles de sécurité et de prévention des blessures décrites ci-dessous. McConnel
décline également toute responsabilité en cas de dommages causés par une mauvaise utilisation de la
machine et/ou par des modifications apportées sans autorisation préalable du fabricant.
2
Niveau 1 : alerte de mort imminente ou de blessure grave.
Niveau 2 : mise en garde contre des blessures graves, voire mortelles.
Niveau 3 : indication de risque de blessure.
Instruction spéciale concernant la tondeuse rotative, le tracteur ou l'environnement de
travail.
Sécurité
13
Publicité
