Table Des Matières - Endress+Hauser RMA42 Manuel De Mise En Service

RMA42
Sommaire
1 Informations relatives au
document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Exigences imposées au personnel . . . . . . . . . . . 7
2.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Sécurité au travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.5 Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Réception des marchandises et
identification du produit . . . . . . . . . . . . 9
3.1 Réception des marchandises . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Identification du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3 Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.4 Stockage et transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1 Exigences liées au montage . . . . . . . . . . . . . . 11
4.2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.3 Procédure de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.4 Contrôle du montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.1 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.2 Contrôle du raccordement . . . . . . . . . . . . . . . 16
6 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.1 Éléments de configuration . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.2 Afficheur et indicateur d' é tat de l' a ppareil /
LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.3 Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.4 Guide rapide pour la matrice de
programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.1 Contrôle du montage et mise sous tension de
l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.2 Informations générales sur la configuration
de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.3 Remarques concernant la protection d' a ccès à
la configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.4 Configuration de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.5 En cours de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . 39
Endress+Hauser
8 Diagnostic et suppression des
défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.1 Suppression des défauts générale . . . . . . . . . . 42
8.2 Aperçu des informations de diagnostic . . . . . . 42
8.3 Liste de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7
10 Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10.2 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10.3 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10.4 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
11.1 Accessoires spécifiques à la communication . . 47
12 Caractéristiques techniques . . . . . . . . 48
12.1 Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
12.2 Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
12.3 Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
12.4 Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
12.6 Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
12.7 Construction mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
12.8 Opérabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.9 Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
13 Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
13.1 Explications complémentaires concernant
l' a pplication de pression différentielle durant
la mesure du niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
13.2 Menu Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.3 Menu Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
13.4 Menu Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
13.5 Menu Expert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Sommaire
45
51
55
59
3