Publicité
English/Deutsch/Français/Nederlands/Italiano/Español/Português/Polski
• Overschrijd de genoemde maximale
draagvermogen van de werkbank niet.
Raadpleeg de technische gegevens.
• Schakel bij het werken met zware of
grote werkstukken de hulp van een
andere persoon in.
• Gebruik de werkbank niet als er onder-
delen beschadigd of verbogen zijn.
• Laat de werkbank niet vallen, gooi er
niet mee en gebruik de werkbank niet
anderszins.
Voor montage
• Controleer voor de montage alle onder-
delen op volledigheid. Als er onderdelen
ontbreken, stuur de werkbank dan niet
terug maar neem contact op met onze
supportafdeling.
• Gooi verpakkingsmateriaal weg of
bewaar het buiten bereik van kinderen.
Plastic zakken enz. Kunnen dodelijk
speelgoed voor kinderen worden.
NOTE DI SICUREZZA
Si raccomanda di prendere visione
delle seguenti note di sicurezza al
fine di evitare malfunzionamenti,
danni o lesioni fisiche:
• Il presente manuale si riferisce specifi-
catamente al prodotto. Contiene note
importanti sull'uso dell'unità. In caso di
trasferimento dell'unità a terzi, dovrà
essere ceduto anche il manuale!
• Smaltire i materiali di imballaggio con la
massima attenzione; i sacchetti in plas-
tica possono essere pericolosi per i
bambini.
• Non indossare abiti larghi o gioielli, in
quanto possono rimanere impigliati nel
banco da lavoro durante l'uso.
• Utilizzare il banco da lavoro solo per
l'uso previsto. Non utilizzare il banco da
lavoro come ponteggio, scala, sgabello
o altro.
• Tenere gli astanti ed eventuali ostacoli
lontano dall'area di lavoro.
• Utilizzare il banco da lavoro su un ter-
reno stabile e livellato, assicurandosi
che possa sostenere il peso del banco
da lavoro e del pezzo da lavorare.
8
7061273 Arbeitsbock Ma-2201-12.indd 8
7061273 Arbeitsbock Ma-2201-12.indd 8
• Non superare le capacità di carico mas-
sime specificate per il banco da lavoro.
Fare riferimento ai dati tecnici.
• Quando si lavora su pezzi pesanti o di
grandi dimensioni, si raccomanda di
richiedere l'intervento di un'altra
persona.
• Non utilizzare il banco da lavoro se
presenta parti danneggiate o piegate.
• Non far cadere il banco da lavoro, non
lanciarlo e non utilizzarlo in modo
improprio.
Prima del montaggio
• Prima del montaggio, verificare che
siano presenti tutte le parti. In caso di
parti mancanti, non restituire il banco
da lavoro ma contattare il servizio
assistenza.
• Smaltire correttamente il materiale e
tenerlo fuori dalla portata dei bambini.
I sacchetti di plastica, ecc. possono
diventare un gioco pericoloso per i
bambini.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Tenga en cuenta las siguientes
instrucciones de seguridad para
evitar un mal funcionamiento,
daños o lesiones personales:
• Este manual corresponde al producto.
Contiene información importante
acerca de cómo utilizar la unidad. Si le
cede el aparato a un tercero, entréguele
también este manual.
• Elimine cuidadosamente el material de
embalaje: las bolsas de plástico
entrañan un peligro mortal para los
niños.
• No utilice ropa holgada ni joyas, ya que
podrían quedar atrapadas mientras usa
el banco de trabajo.
• Utilice el banco de trabajo solo para los
fines previstos. No utilice el banco de
trabajo como andamio, escalera, tabu-
rete, etc.
• Mantenga el área de trabajo libre de
transeúntes y obstáculos.
12/01/2022 10:23
12/01/2022 10:23
Publicité
