Manuels Connexes pour Batavia BT-CL001
Sommaire des Matières pour Batavia BT-CL001
- Page 1 C ROC LOCK Work & clamping system Arbeits- & Klemmsystem Système de travail & de serrage Werk- & klemsysteem Operating instructions Bedienungsanleitung (Original) Model: BT-CL001 Mode d'emploi Item-No.: 7059645 Gebruiksaanwijzing www.batavia.eu...
-
Page 6: Auf Einer Seite Der Klemmbacke Klemmen
KLEMMEN 1. Legen Sie das Werkstück an der vorderen feststehenden Klemmbacke (|2) Schieben bewegliche Klemmbacke (|1) gegen das Werkstück. Die bewegliche Klemmbacke kann entweder mit der Hand oder dem Fußpedal verschoben werden. Abb. 14 Abb. 13 2. Schieben Sie den Arretierung-/Entsperrschalter zur Arretie- rung nach unten. - Page 7 Auflagestange . t r 7061294 - z l . t r t ü . t r e l l . t r . t r Rohrspannbacken Art. Nr. 7061291...
- Page 10 CLAMPING 1. Place the workpiece against the front fixed jaw (|2). Slide the moving jaw (|1) up against the workpiece. The moving jaw can either be moved by hand or by using the foot pedal. 2. Slide down the lock / unlock switch to engage the lock. Press down on the foot pedal to clamp the workpiece.
- Page 11 Extension bar 7061294 & Tool tray Item-No 7060550 Pipe jaws Item-No 7061291...
- Page 14 INKLEMMEN 1. Plaats het werkstuk tegen de vaste klauw op de voorzijde (|2). Schuif de bewegende klauw (|1) omhoog tegen het werkstuk. De bewegende klauw kan met de hand of via het voetpedaal worden bewogen. 2. Schuif de vergrendel/ontgrendelschakelaar omlaag om het afb.
- Page 15 Verlengstuk . t r 7061294 & . t r . t r e l l . t r . t r Buizenklemmen Art.-Nr. 7061291...
-
Page 18: Deserrage
SERRAGE 1. Placez la pièce à travailler contre la mâchoire avant fixe (|2). Faites glisser la mâchoire de serrage (|1) vers le haut contre la pièce à travailler. La mâchoire de serrage peut être déplacée à la main ou en utilisant la pédale à pied. 2. - Page 19 Extension 7061294 â à à l l i é r é t i t ê r s l i Pinces tuyaux article no. 7061291...
-
Page 20: Year Warranty
Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.