Page 1
Håndplæneklipper Handrasenmäher Hand Lawnmower Tondeuse à main Gudenaa GU 400 13 mm 402526.11.10.00...
Page 2
BRUGSANVISNING Håndklipper GU 400 TEKNISKE DATA SKAFT Skaftet samles og fastgøres på tappene i sideskjoldene. Type ........GU 400 cylinder håndklipper Plænestørrelse ....Anbefales op til 400 m2. Klippebredde ...... 40 cm Klippehøjde ......18-34 mm KLIPNING Klip pr. m ......36 Knivblade ......
Page 3
GEBRAUCHSANWEISUNG GU 400 Spindel-Handrasenmäher SPEZIFIKATIONEN GESTÄNGE Das Gestänge wird gesammelt und an den Zapfen am Seitenblech Typ ........GU 400 Spindel-Handrasen fest gemacht......... mäher Rasengrösse ....Wird bis auf 400 m empfohlen. Schnittbreite ....40 cm MÄHEN Schnitthöhe ..... 18-34 mm Schnitte pro m ....
Page 6
INSTRUCTION MANUAL Hand Lawn Mower GU 400 SPECIFICATIONS HANDLE Model ......GU 400 cylinder lawn mower Assemble the handle and secure same to the side shields with Size of lawn .....Recommended up to 400 m2 the dow els provided......... Approx. 440 square yards) Cutting width....40 cm (16") CUTTING Cutting height ....18-34 mm...
Page 7
MODE D’EMPLOI Tondeuse à gazon manuelle GU 400 SPÉCIFICATONS MONTAGE DU BRAS Type ........Tondeuse à gazon manu- Le bras est assemblé at monté sur les tenons latéraux..........elle à cylindere, GU 400 Superficie des pelouses ..Recommandée jusqu’à ..........400 m2 COUPE Largeurdecoupe ......40 cm Hateur de coupe ......18 à...