IST-1100.CE01.03/A
Raccordement des sondes à transmetteur 4÷20mA sur deux fils produites
jusqu'à fin Décembre2008
- NOTA : naturellement tous les précédents modèles produits jusqu'à Décembre 2008 sont
raccordables. Idem pour les sondes à transmetteur 4÷20mA linéaire sur 3 fils pour gaz
inflammables série TS292K (IP65) ou TS293K (Antidéflagrant ATEX) avec échelle
0÷20%LIE, ou série TS293P (Ex"d") avec échelle 0÷100%LIE. Sondes à transmetteur
4÷20mA linéaire sur deux fils, avec capteur à cellulle électrochimique pour gaz toxiques et
oxygène, série TS220E (IP65) et 210(IP44)
Le raccordement avec les sondes à transmetteurs 4÷20 mA sur deux fils, s'effectue (Fig.9)
entre les bornes "+" et "-" de la sonde à transmetteur et les bornes respectives "+" et "S" des
entrées sur la centrale.
S3
Sonde 3
+
+ -
SENSOR
A (S3)
AVERTISSEMENT
SENSOR = Sonde
AL100
AL101
SENSOR
12/24V
AL102
1
+ -
+ -
V+ V-
INT
+
S1
Sonde 1
La section des câble de liaison entre la centrale
et les sondes doit être adaptée à la distance,
comme indiqué dans le tableau ci-contre. Il est
conseillé d'utiliser du câble souple et à écran,
l'écran (chaussette) se raccorde seulement du
côté de la centrale et sur un point unique de
"MASSE".
TECNOCONTROL S.r.l. - Via Miglioli, 47 20090 SEGRATE (MI) - Tel. 02.26 92 28 90 - Fax 02.21 33 734
CE100 "TOWN" / Notice Technique
Fig 9 – Raccordement aux
S4
sondes 4÷20mA sur 2 fils
-
+
-
Sonde 4
USCITE RELÉ
CN
CN
CN
PR
PR
ALL
-
+
S
S
CE100
SENSOR
UNITE CENTRALE
B (S4)
SENSOR
CE101 n.1
2
SENSOR 3-4
+ -
S1
S2
+
-
S3
S4
-
+
-
S2
Sonde 2
Sonde 5
INGRESSI SENSORI
CN
+ - S +
- S
+ - S +
- S
FAU
SENSO
SENSO
SENSO
SENSO
a
a
1
CE101
2
CE101
ENTREESI
ENTREES
SONDES
SONDES
(S3 e S4)
(S5 e S6)
+ -
+ -
S S
S S
CE101 n.2
SENSOR 5-6
CE100 SENSOR
+ -
S5 S6
+ -
+
GND
S3
S4
Sondes séries TS210E et TS220E
Distance
De 0 à 100 mètres
De 100 à 200 mètres
Da 200 à 500 mètres
De 500 à 1000 mètres
PAG. 24/26
Sonde 6
S5
S6
+
-
+
-
+ -
-
+
S
S
SENSOR
SENSOR
A (S5)
B (S6)
CE100 SENSOR
+ -
SA
SB
SA
+
GND
S5
S6
Type de Câble
2
3x0,5 mm
à écran
2
3x1 mm
à écran
2
3x1,5 mm
à écran
2
3x2,5 mm
à écran
SB