Sommaire des Matières pour alfen Eve Double Pro-line FR
Page 1
Eve Double Pro-line FR Eve Single Pro-line FR – Quick installation guide...
Page 2
TABLE OF CONTENTS Installation guide Eve Double Pro-line FR EN Installation guide Eve Double Pro-line FR FR Installation guide Eve Single Pro-line FR EN Installation guide Eve Single Pro-line FR FR...
Page 3
This document contains installation instructions for the Eve Double Pro-line. Please always refer to our website for the most up-to-date and complete manual for the product. www.alfen.com/en/downloads Installation conditions The installation must comply with standards and (local) regulations and must only be carried out by a qualified technician.
Page 4
Eve Double Pro-line Getting started Installing Connect the power cable(s). Remove the front cover. Make sure the power cable is not live. • Place the Eve Double Pro-line with the front cover • Feed the cable(s) through the gland. facing upwards. •...
Page 5
Double Pro-line. Consultez toujours notre site pour y trouver le manuel le plus récent et le plus complet du produit. www.alfen.com/fr/téléchargements Conditions d’installation L'installation doit être conforme aux normes et à la réglementation (locale) et ne peut être effectuée que par un technicien qualifié.
Page 6
Eve Double Pro-line Commencer Installation Branchez le(s) câble(s) électrique(s). Veillez à ce que le câble électrique ne soit pas Retirez le capot avant. sous tension. • Posez l'Eve Double Pro-line capot avant vers le • Passez le(s) câble(s) dans le passe-câble à vis. haut.
Page 7
This document contains installation instructions for the Eve Single. Please always refer to our website for the most up-to-date and complete manual for the product. www.alfen.com/en/downloads Installation conditions The installation must comply with standards and (local) regulations and must only be carried out by a qualified technician.
Page 8
Getting started Installing Put the frame back in place. • Tighten the 3 T20 screws. Remove the front cover. Take care not to damage the cables; keep them • Place the Eve Single with the front cover facing clear of the locking mechanism so they do not downwards.
Page 9
Le présent document reprend les instructions d'installation d'Eve Single. Consultez toujours notre site pour y trouver le manuel le plus récent et le plus complet du produit. www.alfen.com/fr/telechargements Conditions d’installation L'installation doit être conforme aux normes et à la réglementation (locales) et ne peut être effectuée que par un technicien qualifié.
Page 10
Commencer Installation Replacez le cadre. • Serrez les trois vis T20. Retirez le capot avant. Évitez d'endommager les câbles et de bloquer la • Posez l'Eve Single capot avant vers le bas. fixation. Utilisez la boîte comme base afin de ne pas endommager l'Eve Single.
Page 11
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Electrical and electronic equipment (EEE) contains materials, components and substances that may be hazardous and present a risk to human health and the environment when waste electrical and electronic equipment (WEEE) is not handled correctly.
Page 12
Déchets D’Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) Les équipements électriques et électroniques (EEE) contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent être dangereux et présenter un risque pour la santé humaine et l'environnement lorsque les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) ne sont pas traités correctement.