Page 1
– Twin 4XL M anuel d’installation et d’utilisation Manuel Twin 4XL | Version 2.9 | Juillet 2021...
Page 2
VUE EXTÉRIEURE (ART. N° 934452-502 / -505 / -550) Manuel Twin 4XL | Version 2.9 | Juillet 2021...
Page 3
VUE INTÉRIEURE (ART. N° 934452-502 / -505 / -550) 335 mm Manuel Twin 4XL | Version 2.9 | Juillet 2021...
Page 4
VUE EXTÉRIEURE (ART. N° 934452570) REMARQUE - Les prises de Type 2 et E-socket sur un côté (côté droit) ne peuvent pas être utilisées simultanément. - Il n'est pas possible de passer d'une prise à l'autre pour une seule transaction. - Lorsque les deux prises sont utilisées simultanément, les prises de Type 2 pour la charge de véhicules électriques auront toujours la priorité...
Page 5
VUE INTÉRIEURE (ART. N° 934452570) 335 mm Manuel Twin 4XL | Version 2.9 | Juillet 2021...
Page 6
Manuel Twin 4XL | Version 2.9 | Juillet 2021...
Twin 4XL Nous vous remercions de l'achat de cette borne de recharge Alfen pour véhicules électriques ! Nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel pour procéder à une installation en toute sécurité de ce dispositif et pour profiter de toutes ses fonctionnalités avancées.
Alfen Twin 4XL 2.3 Utilisation de la borne de recharge auxquelles s’applique la présente déclaration sont conformes 2.4 Spécifications techniques du modèle Alfen aux dispositions des directives européennes suivantes : Twin 4XL 2.4.1 Aperçu du modèle 1) Directive sur les machines 2014/35/EC...
1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET D’EMPLOI 1.1 Objectif du manuel et public cible Alfen ICU B.V. (« Alfen ») ne peut en aucun cas être tenue La borne de recharge Alfen Twin 4XL est exclusivement responsable de tout dommage de quelque nature que ce destinée à...
Cette étiquette est située à l'intérieur de la porte de la borne de recharge. Tenez toujours le numéro de série à disposition quand vous contactez Alfen. Il nous permettra de vous aider le plus rapidement possible.
2. PRODUIT 2.2 Indications d’état à l'écran Le modèle Alfen Twin 4XL utilise une interface équipée de LED pour fournir des indications sur l'état de la borne de recharge et informer l'utilisateur du démarrage et de l'arrêt du processus de recharge.
2. PRODUIT 2.3 Utilisation de la borne de recharge Plug & Charge : autorisation sans carte de recharge Start Stop RFID : borne de recharge avec autorisation utilisateur Start Stop REMARQUE - Les prises de Type 2 et E-socket sur le côté droit de la borne de recharge ne peuvent pas être utilisées simultanément. - Il n'est pas possible de passer d'une prise à...
2. PRODUIT 2.4 Spécifications techniques du modèle Alfen Twin 4XL 2.4.1 Aperçu du modèle Variantes Description de produit Art. n° OCPP chargePointModel Triphasé, 2x prise type 2S (obturateurs), courant 934452570 NG920-52570 d’entrée max. 35Apar phase, type B RCD Triphasé, 2x prise type 2S (obturateurs), courant...
2. PRODUIT 2.4.3 Entrée/alimentation électrique ATTENTION ! Votre installation doit être conforme aux normes et réglementations locales (nationales) en vigueur à l'endroit (pays) où elle se trouve. Les tableaux ci-dessous sont donnés à titre indicatif et sont basés sur le bon fonctionnement pratique des bornes de recharge, à...
2. PRODUIT La borne de recharge est équipée d'un circuit de détection Ce protocole est répété jusqu'à 3 fois pendant que la de 6 mA par prise. Le courant de recharge est interrompu si transaction de recharge reste active. Au-delà, la transaction un courant de fuite CC de 6 mA ou plus est détecté.
2. PRODUIT 2.4.8 Boîtier Type Colonne de recharge Options de fixation Directement sur sol solide ou sur une base en métal ou béton en option Matériau (boîtier) Acier inoxydable 304 laminé à froid Couleur (boîtier) RAL 7043 (gris signalisation B) Fixation Levier verrouillable avec espace pour deux serrures à...
50 x 295 x 620 Carte RFID supplémentaire Art. n° 203120010-ICU 2.7 Étendue de la livraison L'emballage de la borne de recharge contient : • Alfen Twin 4XL • Manuel d'installation • Accessoires d'assemblage • Cartes de paiement RFID (en fonction des options choisies) Figure 5 : vue d'ensemble de l'assemblage du fond...
Lisez attentivement ces instructions avant d'installer d’un système TT/TN ; la borne de recharge doit être re- la borne de recharge. Alfen ICU B.V. ne peut être tenue liée à la terre par l’intermédiaire du distributeur principal responsable de tout dommage consécutif à l'utilisation de ou d’une électrode de masse.
3. MONTAGE ET RACCORDEMENT Figure 6 : base en béton et étapes d’installation (3c, 4a, 4b) a. Creusez un trou d’environ 50x50 cm et d’une 3.3.1 Préparer la borne de recharge profondeur de 55 cm sous le niveau du sol et nivelez Vérifiez le contenu de l'emballage en fonction des le trou horizontalement.
3. MONTAGE ET RACCORDEMENT Si la borne de recharge n'est pas équipée d'un coffret 3.4 Installation électrique individuel de branchement électrique (934452502), le système doit être directement connecté à l'interrup- AVERTISSEMENT teur principal. Dans ce cas, la longueur excédentaire du Lisez et appliquez toutes les instructions de sécurité...
Les croix rouges clignotent deux fois ; de la borne de recharge. L’Alfen Twin 4XL est à présent prête à être utilisée. Si la borne de recharge est configurée pour se 4.1 Instructions de sécurité avant utilisation connecter avec un système de gestion back-office,...
être établie que si vous avez un accord de service avec le nécessaires pour autoriser l'accès via votre réseau : fournisseur du système en question. Les services assurés par des tiers ne font pas partie de la livraison d’Alfen. ws://icuconnect.nl:9090 wss://icuconnect.nl:9089 (TLS) wss://icuconnect.nl:9088 (TLS + certificats client)
Nous utilisons ces don- nées pour vous identifier. Dès que votre compte sera créé, Alfen vous enverra vos données de connexion.Vous avez oublié de vous enregistrer et vous avez déjà commandé ICU EZ ? Pas de problème. Si vous avez choisi une borne de recharge préconfigurée pour le service ICU EZ, votre...
Contact – Alfen ICU B.V. Hefbrugweg 28 NL-1332 AP Almere Pays-Bas Boîte postale 1042 NL-1300 BA Almere Pays-Bas Tél. Support commercial : +31 (0)36 54 93 402 Tél. SAV : +31 (0)36 54 93 401 Site Web : https://alfen.com/fr/bornes-de-charge-ev Manuel Twin 4XL | Version 2.9 | Juillet 2021...