Zenoah ZENEP20 Mode D'emploi page 2

EN
All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of
Horizon Hobby, Inc. For up-to-date product literature, visit horizonhobby.com and click on the support tab
for this product.
The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels of potential harm
when operating this product:
NOTICE: Procedures, which if not properly followed, create a possibility of physical property damage AND
a little or no possibility of injury.
CAUTION: Procedures, which if not properly followed, create the probability of physical property damage
AND a possibility of serious injury.
WARNING: Procedures, which if not properly followed, create the probability of property damage,
collateral damage, serious injury or death OR create a high probability of superficial injury.
WARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product
before operating. Failure to operate the product correctly can result in damage to the product, personal
property and cause serious injury.
This is a sophisticated hobby product and NOT a toy. It must be operated with caution and common sense
and requires some basic mechanical ability. Failure to operate this Product in a safe and responsible manner
could result in injury or damage to the product or other property. This product is not intended for use by
children without direct adult supervision. Do not attempt disassembly, use with incompatible components or
augment product in any way without the approval of Horizon Hobby, Inc. This manual contains instructions for
safety, operation and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions and warnings in the
manual, prior to assembly, setup or use, in order to operate correctly and avoid damage or serious injury.
CAUTION: This product can become extremely hot when in use, which could lead to burns.
Age Recommendation: Not for children under 14 years. This is not a toy.
SAfETy WArNINGS
Model engines produce a substantial amount of
power, which can create unsafe situations if not
used correctly. Always use common sense and
observe all safety precautions when operating,
handling or performing any procedure involving your
engine. Failure to follow safety precautions could
result in serious injury and property damage.
• Always ensure spectators, especially children,
are at least 30 feet away when running the
engine.
• Always ensure that the propeller is securely
attached to the engine shaft and all retaining
fasteners are tightened properly before EACH
flight. Use of blue threadlock to tighten nuts is
advisable.
• Always keep small parts out of the reach of
children as they can be choking hazards.
• Always secure the airplane before powering the
engine.
• Always keep your face and body away from the
path of the propeller blades when starting
or running your engine.
• Always stand behind the propeller when making
carburetor adjustments.
• Always wear safety glasses or goggles when
starting and running your engine.
• Always keep your fuel in a safe place away
from sparks, heat or anything that can ignite.
• Always ensure the aircraft is secure and will not
move once the engine is started.
NOTICE
Meaning of Special Language
• Always rebind your transmitter to your
receiver(s) after setup and before first flight.
• Always ensure the throttle failsafe is set to low
throttle in your transmitter.
• Always perform a range check prior to flight.
• Always cut off the fuel supply (pinch or
disconnect the fuel line to the carburetor) or use
the throttle linkage to shut off the air in order to
stop the engine.
• Never use hands, fingers, or any other body part
to stop the propeller.
• Never throw any object into a propeller to
stop it.
• Never run the engine in the vicinity of loose
small objects, such as gravel or sand, to avoid
the propeller uncontrollably throwing such
materials.
• Never wear loose clothing or dangling items
when operating your model engine as items
could become entangled in the propeller.
• Never have loose objects such as screwdrivers,
pencils, etc. in your pockets when operating
your model engine. These could fall into the
propeller.
• Never allow fuel to come into contact with your
eyes or mouth. Gasoline and other fuels used in
model engines are poisonous.
• Always ensure gasoline and fuel are stored in a
clearly marked container away from the reach
of children.
2