Kohler K-72218 Guide D'installation Et D'entretien page 9

Install the Valve (cont.)
Connect the handle switch wire and sensor wire from the faucet to the circuit
board.
Connect the power cord to the circuit board.
Fit the cover over the solenoid.
Connect the solenoid wire to the circuit board.
Plug the power cord into an unswitched 120 VAC outlet. The LED on the circuit
board will illuminate.
Secure the assembly to the mounting bracket with the two screws provided.
Test activation of the sensor. Refer to the "Faucet Operation" section.
Installer le robinet
ATTENTION: Risque de débit d'eau restreint. Le tuyau de sortie ne doit pas être
tendu ou déformé pendant l'installation. Positionner l'électrovanne dans un rayon
de 7" (178 mm) à 8" (203 mm) de la ligne centrale du robinet.
Monter le support
REMARQUE: Positionner l'électrovanne dans un rayon de 7" (178 mm) à 8" (203
mm) à partir de la ligne centrale du robinet. Laisser assez de dégagement pour
l'entretien.
REMARQUE: Le support de fixation doit être fixé avec deux dispositifs d'attache
adéquats (non fournis) en fonction du type et de l'épaisseur du meuble ou du
matériau du mur.
Attacher le support de fixation à la verticale sur le meuble ou le mur.
Connecter les fils
REMARQUE: Le solénoïde peut être placé à droite ou à gauche. Retirer la languette
adéquate sur le couvercle.
Appliquer de la graisse (fournie) sur la douille du capteur se trouvant sur la carte
de circuits imprimés à l'intérieur du couvercle. Ceci fournira une protection
supplémentaire contre la corrosion.
Connecter le fil de l'interrupteur de la poignée et le fil du capteur entre le robinet
et la carte de circuits imprimés.
Connecter le cordon d'alimentation à la carte de circuits imprimés.
Ajuster le couvercle sur le solénoïde.
Connecter le fil du solénoïde à la carte de circuits imprimés.
Brancher le cordon d'alimentation dans une prise de 120 V c.a. non commutée. La
DEL de la carte de circuits imprimés s'allume.
Fixer l'ensemble sur le support de fixation avec les deux vis fournies.
Tester l'activation du capteur. Se référer à la section "Fonctionnement du robinet".
Instale la válvula
PRECAUCIÓN: Riesgo de restricción del flujo de agua. La manguera de salida
no debe quedar tensionada ni torcida al instalarla. Ubique la válvula de solenoide
dentro de 7" (178 mm) a 8" (203 mm) de la línea central de la grifería.
Kohler Co. 9 1186051-2-B