Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DÉVIDOIR DU SOUDEUR MULTIPROCESSUS
D
ENTRETIEN COURANT
AVERTISSEMENT
Avant de procéder à l'entretien, à l'entretien ou à la
réparation, débrancher complètement l'alimentation sur la
machine.
Utilisez l'équipement de protection individuelle (EPI), y
compris les lunettes de sécurité, le masque antipoussière
et les gants, afin d'éviter les blessures. Cela s'applique
également aux personnes qui entrent dans la zone de
travail.
LES PIÈCES MOBILES peuvent blesser.
•
Ne pas opérer avec les portes ouvertes ou sans les
protections.
•
Arrêtez le moteur avant l'entretien.
•
Tenez-vous à l'écart des pièces mobiles.
Demandez au personnel qualifié de faire tous les travaux de
maintenance et de dépannage.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Dans des endroits extrêmement poussiéreux, la saleté peut obstruer les
passages d'air, ce qui entraîne le réchauffement du soudeur. Soufflez la
saleté hors du soudeur avec de l'air à basse pression, à intervalles
réguliers, pour éliminer toute accumulation excessive de saleté et
de poussière sur les pièces internes.
Le moteur du ventilateur est doté d'un roulement étanche qui ne nécessite
aucun entretien
ROULEAUX D'ENTRAINEMENT ET PLAQUES DE
GUIDAGE
Après chaque bobine du fil, inspectez le mécanisme du dévidoir.
Nettoyez-le, au besoin, en soufflant de l'air comprimé à basse pression.
N'utilisez pas de solvants pour nettoyer le rouleau de ralenti, car il peut
éliminer le lubrifiant du roulement. Tous les rouleaux d'entraînement sont
estampillés avec les calibres de fil qu'ils alimenteront. Si un fil autre que
celui estampillé sur le rouleau est utilisé, le rouleau d'entraînement doit
être changé.
TUBES ET BUSES DU PISTOLET
1. Remplacer les tubes-contacts usés au besoin.
2. Retirez les éclaboussures de l'intérieur de la buse à gaz et du tube
toutes les 10 minutes de temps d'arc ou au besoin.
NETTOYAGE DU CÂBLE DU PISTOLET
Pour aider à prévenir les problèmes d'alimentation, nettoyez la gaine du
câble après avoir utilisé environ 13,6 kg (30 lb) d'électrode. Retirez le
câble du dévidoir de fil et posez-le directement sur le plancher. Retirez le
tube-contact du pistolet. À l'aide d'un tuyau d'air et d'une pression
partielle, soufflez doucement le manchon de câble de l'extrémité du
diffuseur de gaz.
Une pression excessive au début de la procédure de nettoyage peut
causer la formation d'un bouchon.
Faites passer le câble sur toute sa longueur et soufflez-le à nouveau.
Répétez cette procédure jusqu'à ce qu'aucune autre saleté ne se dégage.
Si cela a été fait et que des problèmes d'alimentation sont rencontrés,
remplacez la gaine.
Si, pour quelque raison que ce soit, vous ne comprenez pas les procédures ou ne pouvez pas effectuer l'entretien et les répar ations en toute sécurité,
communiquez avec votre centre de services extérieurs autorisé Lincoln pour obtenir de l'aide technique avant de continuer.
WWW.LINCOLNELECTRIC.COM/LOCATOR
ENTRETIEN PÉRIODIQUE
INSTRUCTIONS POUR LE RETRAIT, L'INSTALLATION ET
LA TAILLE DE LA GAINE POUR MAGNUM 100L
MISE EN GARDE
REMARQUE : La variation des longueurs de câbles empêche
l'interchangeabilité des gaines entre les pistolets. Une fois qu'une gaine a
été coupée pour un pistolet en particulier, elle ne doit pas être installée
dans un autre pistolet, à moins qu'elle puisse satisfaire à la longueur
butoir de la gaine.
1.
Retirez la buse de gaz du pistolet en la dévissant dans le sens
antihoraire
2.
Retirez l'embout-contact du pistolet en le dévissant dans le sens
antihoraire
3.
Retirez le diffuseur de gaz du pistolet en le dévissant dans le sens
antihoraire
4.
Posez le pistolet et le câble directement sur une surface plane.
Desserrez la vis de réglage située dans le connecteur en laiton qui se
connecte à la tête de soudage. Voir l'image ci-dessous. Retirez la
doublure du câble.
5.
Insérez une nouvelle gaine non coupée dans l'extrémité du
connecteur du câble. Assurez-vous que la bague de gaine est bien
marquée au pochoir selon le calibre de fil utilisé.
6.
Insérez complètement
la douille de la gaine
dans le connecteur.
Serrez la vis de
pression sur le
connecteur du câble en
laiton. À ce moment, le
diffuseur de gaz ne doit
pas être installé sur
l'extrémité du tube du
pistolet.
7.
Lorsque la buse et le
diffuseur de gaz sont
retirés du tube du
pistolet, assurez-vous
que le câble est droit,
puis coupez la gaine à
la longueur indiquée.
Retirez les bavures de
l'extrémité de la gaine.
8.
Vissez le diffuseur de
gaz sur l'extrémité du
tube du pistolet et
serrez fermement.
9.
Replacez l'embout-
contact et la buse.
D-1
ENTRETIEN
Tube-contact
Diffuseur de gaz
Buse avec ou
sans gaz
Longueur de garniture de
gaine : 31,8 mm (1-1/4 po)
FIGURE D.1
Connecteur de câble en laiton
Vis de réglage
Assemblage de la gaine
Publicité
Chapitres
Table des Matières
