Connecting the cables
Connexion des câbles / Conexión de los cables / Ligar os cabos /
Collegamento dei cavi / Anschließen der Kabel
Connect the cables and follow the on-screen instructions to setup your Room Bar.
FR Connectez les câbles et suivez les instructions à l'écran pour configurer votre Room Bar.
ES Conecte los cables y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para configurar la
Room Bar.
PT Ligue os cabos e siga as instruções no ecrã para configurar a Room Bar.
IT Collegare i cavi e seguire le istruzioni visualizzate per configurare Room Bar.
DE Schließen Sie die Kabel an und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den
Room Bar einzurichten.
34