Publicité

Cisco Webex Desk Pro
Installation Guide
Guide d'installation
FR
Installationshandbuch
DE
Guida per l'installazione
IT
Guía de instalación
ES
Manual de Instalação
PT

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cisco Webex Desk Pro

  • Page 1 Cisco Webex Desk Pro Installation Guide Guide d’installation Installationshandbuch Guida per l’installazione Guía de instalación Manual de Instalação...
  • Page 2: Dimensions

    Dimensions What’s in the box Dimensions / Maße / Dimensioni / Dimensiones físicas / Dimensões Composants fournis / Verpackungsinhalt / Contenuto della confezione / Descripción general de los pasos / Conteúdo da caixa • Width • Depth Largeur / Breite / Larghezza / Ancho / Profondeur / Tiefe / Profondità...
  • Page 3 Attach stand Lift from package Installation du support / Ständer montieren / Montare il supporto / Fijar Retrait de l'emballage / Aus Paket heben / Estrarre dalla confezione / soporte / Anexe o suporte Sacar del embalaje / Levante da embalagem Adjust the angle Ajustez l'angle d'inclinaison / Winkel anpassen / Regolare l’inclinazione / Ajustar el ángulo / Ajuste o ângulo...
  • Page 4 Connect cables Branchez les câbles d'alimentation et Ethernet Utilisez les câbles USB-C ou HDMI pour vous connecter à votre ordinateur portable. Connexion des câbles / Kabel anschließen / Collegare i cavi / Conectar • Le câble USB-C : pour l'extension de l'affichage, la redirection tactile, los cables / Ligue os cabos la charge de l'ordinateur portable et le mode caméra USB.
  • Page 5: Connector Panel

    Buttons and connectors Connector panel Boutons et connecteurs / Tasten und Anschlüsse / Pulsanti e connettori / Panneau de connexion / Anschlussfeld / Pannello del connettore / Botones y conectores / Botões e conetores Panel conector / Painel de conectores 3.5 mm Mini jack, USB for a headset, and the power button.
  • Page 6 Wall mount the power supply Installation du bloc d'alimentation au mur / Wandhalterung des Netzteils / Montaggio a parete dell'alimentatore / Montaje en pared de la fuente de alimentación / Monte a fonte de alimentação na parede ⌀ 5 mm, ×2.5 mm ⌀...
  • Page 7: Wall Mounting

    Wall mounting (Optional accessory) Montage mural / Wandmontage (accessoire en option) (optionales Zubehör) Montaggio a parete / Montaje en pared (accessorio opzionale) (accesorio opcional) Montagem na parede (acessório opcional) Hex, 5 mm...
  • Page 8 Bind the cables with the strap to avoid pulling them out. Faites passer les câbles dans le crochet pour éviter de les tirer. Binden Sie die Kabel mit dem Kabelbinder zusammen, um ein Herausziehen zu vermeiden. Legare i cavi con la fascetta per evitare che vengano sfilati. Ate los cables con la correa para evitar que se salgan.
  • Page 9 = 120 cm (+/- 5 cm) = 140 cm (+/- 5 cm) = 160 cm (+/- 5 cm)
  • Page 10 VESA mount Compatible with 100×100, 200×100, and 200×200. (Optional accessory) Compatible avec support 100 × 100, 200 × 100 et 200 × 200. Montage VESA / VESA-Halterung (accessoire en option) (optionales Zubehör) Kompatibel mit 100×100, 200×100 und 200×200. Montaggio VESA / Montaje VESA (accessorio opzionale) (accesorio opcional) Compatibile con 100×100, 200×100 e 200×200.
  • Page 11 Change speaker grille (Optional accessory) Remplacement de la grille du haut-parleur / Austausch (accessoire en option) des Lautsprechergitters / Sostituzione della griglia (optionales Zubehör) dell'altoparlante / Cambiar la rejilla del altavoz (accessorio opzionale) (accesorio / Altere a grelha do altifalante opcional) (acessório opcional)
  • Page 12 Per ulteriori informazioni sulla configurazione, la gestione e l’uso di questo prodotto, visitare uno dei seguenti siti adopción. Web. Utilizzare il primo link se il dispositivo è registrato nel servizio Cisco Webex e il secondo se il dispositivo è O site Webex Adoption fornece sugestões de formação, cenários de utilização e as melhores práticas para a registrato su un altro servizio.
  • Page 13 Beziehung zwischen Cisco und anderen Unternehmen. (1110R) Cisco e il logo Cisco sono marchi o marchi registrati di Cisco e/o dei relativi affiliati negli Stati Uniti e in altri paesi. Per visualizzare l’elenco di marchi Cisco, visitare il sito Web all’indirizzo: www.cisco.com/go/trademarks. I marchi commerciali di terze parti citati sono proprietà...

Table des Matières