Cisco Webex Room Phone Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour Webex Room Phone:
- Guide de l'utilisateur (42 pages) ,
- Guide de référence rapide (3 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cisco Webex Room Phone
Sommaire des Matières pour Cisco Webex Room Phone
- Page 1 Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur Première publication : 2020-06-23 Dernière modification : 2020-12-15 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
- Page 2 Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
-
Page 3: Table Des Matières
Reporter la mise à niveau du téléphone Prise en charge des fonctionnalités Aide et informations complémentaires Conditions générales de la garantie matérielle limitée à un an de Cisco C H A P I T R E 2 Appels Collaborer avec les appels Faire un appel Pour répondre à... - Page 4 C H A P I T R E 6 Sécurité et sureté du produit Consignes de sécurité et renseignements relatifs aux performances Panne d’électricité Domaines réglementaires Appareils externes Différents moyens d'alimenter votre téléphone en électricité Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur...
- Page 5 Déclaration de la FCC sur l'exposition aux rayonnements de radiofréquences Déclaration de la FCC sur les récepteurs et les appareils numériques de classe B Présentation de la sécurité des produits Cisco Informations importantes en ligne Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur...
- Page 6 Table des matières Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur...
-
Page 7: Votre Téléphone
Conditions générales de la garantie matérielle limitée à un an de Cisco, à la page 11 Cisco Webex Room Phone Le Cisco Webex Room Phone offre une expérience de travail de collaboration pour les espaces Huddle et les salles de réunion. Vous pouvez utiliser le téléphone pour passer des appels, partager des informations et collaborer durant des réunions. -
Page 8: Nouveautés Et Mises À Jour
N'utilisez les câbles HDMI que lorsque vous vous connectez à un écran HDMI ou à un ordinateur portable. N'utilisez aucun autre câble ou adaptateur. Illustration 1 : Cisco Webex Room Phone Nouveautés et mises à jour Les sections suivantes décrivent les modifications apportées au document. Chaque section présente une modification majeure. - Page 9 Configurer votre téléphone en tant Configurer votre téléphone en tant Vous permet de générer un code que périphérique personnel que périphérique personnel, à la d'activation pour le mode page 8 Personnel. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur...
-
Page 10: Touches Et Matériel
Utilisez les chiffres suivants pour identifier les boutons du téléphone et les éléments du matériel. Illustration 2 : Cisco Webex Room Phone Vue de dessus Illustration 3 : Cisco Webex Room PhoneVue arrière Le tableau suivant décrit les caractéristiques du matériel sur le Cisco Webex Room Phone. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 11: Icônes De L'écran D'accueil
Connecte votre téléphone à votre écran HDMI externe. Icônes de l'écran d'accueil L' Cisco Webex Room Phoneécran d'accueil vous permet d'accéder facilement à vos fonctions. Fonctions la disponibilité est basée sur la manière dont votre téléphone se connecte au réseau. Si aucune icône ne s'affiche sur l'écran d'accueil, cela signifie que la fonction n'est pas disponible. - Page 12 Icônes de l'écran d'accueil Illustration 4 : Cisco Webex Room Phone Écran d'accueil Le tableau suivant décrit les fonctions de l'écran d'accueil. Tableau 3 : Cisco Webex Room Phone Icônes de l'écran d'accueil Icône Objectif Appuyez sur Partager pour partager des informations sur un écran HDMI.
-
Page 13: Mode Veille
Réveiller votre téléphone, à la page 29 Modes de ligne téléphonique Cela dépend de la configuration de votre réseau, mais vous pouvez utiliser le Cisco Webex Room Phone dans l'un des deux modes suivants Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 14: Configurer Votre Téléphone En Tant Que Périphérique Personnel
Suivez l'assistant d'installation sur votre téléphone. Lorsque vous arrivez à la section Choisir un service d'appel, sélectionnez Cisco Webex et entrez votre code d'activation. Après l'installation, votre téléphone s'affiche dans les paramètres Cisco Webex, sous Mes appareils. À partir de cette page, vous pouvez modifier le nom de l'appareil et le désactiver. -
Page 15: Installer Les Microphones D'extension Câblés
Branchez une extrémité du câble du microphone dans le port sur le côté du téléphone. Étape 2 Tirez le câble du microphone jusqu’à l’emplacement souhaité. L’illustration suivante montre l’installation d’un microphone d’expansion filaire. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 16: Appairez Votre Téléphone À Une Application Cisco Webex
Votre téléphone Appairez votre téléphone à une application Cisco Webex Illustration 5 : Installation du microphone d extension filaire Sujets connexes Touches et matériel, à la page 4 Appairez votre téléphone à une application Cisco Webex Pour tirer le meilleur parti de votre téléphone, utilisez-le avec Webex . Une fois connecté, vous pouvez collaborer avec vos collègues en partageant des idées et des réunions. -
Page 17: Reporter La Mise À Niveau Du Téléphone
Pour tout renseignement sur les fonctionnalités disponibles sur votre téléphone, communiquez avec votre administrateur. Vous trouverez sur le site Web de Cisco (https://www.cisco.com) des informations supplémentaires sur les téléphones et les systèmes de contrôle des appels. Conditions générales de la garantie matérielle limitée à un an de Cisco Des conditions spéciales s'appliquent à... - Page 18 Votre téléphone Conditions générales de la garantie matérielle limitée à un an de Cisco Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur...
-
Page 19: Appels
(+) comme premier caractère. Appuyez .?123 et sélectionnez + avant d'entrer le numéro de téléphone. Étape 3 (Facultatif) Entrez le nom d'une personne et recherchez-le dans le répertoire. Cette fonction n'est disponible que si votre administrateur l'a configurée. Étape 4 Appuyez sur Appeler. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 20: Pour Répondre À Un Appel
Le volume de la sonnerie revient à la normale avec l'appel suivant. Procédure Lorsque vous avez un appel entrant, appuyez sur Volume en panne Sujets connexes Touches et matériel, à la page 4 Icônes de l'écran d'accueil, à la page 5 Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 21: Ajuster Le Volume Des Appels
Mettez un appel en attente si vous voulez parler en privé ou si vous voulez faire un deuxième appel. Vous pouvez avoir jusqu'à deux appels en garde. Cette fonction n'est disponible que si votre administrateur l'a configurée. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 22: Permutation Entre Un Appel Actif Et Un Appel En Garde
Vous pouvez aisément basculer entre les appels actifs et en garde. Vos appels en garde s'affichent en haut de l'écran du téléphone. Cette fonction n'est disponible que si votre administrateur l'a configurée. Procédure Appuyez sur Permuter pour passer à l'appel en attente. L'appel actif est mis en attente. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 23: Partager
Cette fonction n'est disponible que si votre administrateur l'a configurée. Pour plus de détails, voir « Webex Teams App se connecte automatiquement avec les périphériques de salle et de bureau » ( https://help.webex.com/en-us/nliifbo/ Webex-Teams-App-Automatically-Connects-with-Room-and-Desk-Devices) ou « Utiliser l'application de Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 24: Collaborer Avec Le Partage Invité
Étape 6 Appuyez sur Arrêter le partagelorsque vous voulez arrêter de partager l'écran de votre ordinateur. Toujours arrêter le partage avant la fermeture de la fenêtre du navigateur ou de l'ordinateur portable. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 25: Collaborer Avec Le Partage De Câbles
Si votre administrateur l'a configuré, vous pouvez alors appuyer sur Maximiser et Minimiser et ajuster la taille de l'écran du contenu partagé. Étape 5 Appuyez sur Arrêter le partage lorsque vous avez terminé. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... - Page 26 Partager Collaborer avec le partage de câbles Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur...
-
Page 27: Réunions
• Joindre une réunion à partir de votre ordinateur, à la page 24 • Intégration vidéo Cisco Webex pour Microsoft Teams, à la page 24 • Afficher les informations sur les participants à la réunion, à la page 24 Collaborez avec des réunions Webex programmées Vous pouvez utiliser la fonctionnalité... -
Page 28: Voir Vos Réunions Programmées
• Appuyez sur Ignorer si vous voulez ignorer la réunion. Sujets connexes Touches et matériel, à la page 4 Coupure du son, à la page 15 Collaborer avec partage, à la page 17 Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 29: Participez À Une Réunion Webex
Réunions Participez à une réunion Webex Participez à une réunion Webex Vous pouvez vous joindre Cisco Webex Meetingsdirectement à partir de votre téléphone avec Joindre Webex Cette fonction n'est disponible que si votre administrateur l'a configurée. Avant de commencer Vous avez besoin du numéro de réunion. Il s'agit du numéro de 9 à 11 chiffres de votre invitation à une réunion. -
Page 30: Joindre Une Réunion À Partir De Votre Ordinateur
Le haut-parleur actif ne s'affiche pas. Afficher les informations sur les participants à la réunion Pendant votre Cisco Webex Meetings, vous pouvez afficher des informations sur chaque participant à partir de votre téléphone. Ces informations comprennent les éléments suivants : •... - Page 31 Vous voyez également une notification si un participant se joint à la réunion ou en sort. Cette fonction n'est disponible que si votre administrateur l'a configurée. Avant de commencer Participer à une réunion Procédure appuyez sur participants. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur...
- Page 32 Réunions Afficher les informations sur les participants à la réunion Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur...
-
Page 33: Paramètres
Étape 2 Appuyez sur Paramètres. Étape 3 Faites défiler le menu et appuyez sur Sonnerie et volume. Étape 4 Appuyez sur une sonnerie. Sujets connexes Icônes de l'écran d'accueil, à la page 5 Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 34: Ajuster Le Volume De La Sonnerie
Vous pouvez modifier le fuseau horaire si celui-ci est incorrect. Procédure Étape 1 Appuyez sur le coin supérieur gauche de l'écran du téléphone. Étape 2 Appuyez sur Paramètres. Étape 3 Faites défiler le menu et touchez Fuseau horaire. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 35: Réglage De La Luminosité De L'écran
à la page 7 Réveiller votre téléphone, à la page 29 Réveiller votre téléphone Si votre téléphone est en veille, vous devez le réveiller avant de pouvoir passer un appel ou utiliser une fonctionnalité. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... - Page 36 • Entrez dans une salle avec votre ordinateur portable. • Recevez un appel ou une notification pour une prochaine réunion. Sujets connexes Mode veille, à la page 7 Mettre votre appareil en veille, à la page 29 Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur...
-
Page 37: Sécurité Et Sureté Du Produit
Consignes de sécurité et renseignements relatifs aux performances, à la page 31 • Déclarations de conformité, à la page 33 • Présentation de la sécurité des produits Cisco, à la page 36 • Informations importantes en ligne, à la page 36 Consignes de sécurité et renseignements relatifs aux performances Panne d électricité... -
Page 38: Différents Moyens D'alimenter Votre Téléphone En Électricité
• Raccourcir le câble du périphérique externe. • Appliquez des ferrites ou d'autres dispositifs similaires sur les câbles de l'appareil externe. Cisco ne peut garantir la performance des appareils, câbles et connecteurs externes. Mise en garde Dans les pays de l'Union européenne, seuls les haut-parleurs, les microphones et les casques externes entièrement conformes à... -
Page 39: Étiquette Du Produit
Cet appareil radio conforme à l'article 15 des règlements de la FCC, fonctionne sans générer d’interférence avec d'autres appareils fonctionnant à cette fréquence. Toute modification du produit non expressément agréée par Cisco, notamment l'utilisation d'antennes de fabricants tiers, risque d'annuler le droit de l'utilisateur à utiliser cet appareil. -
Page 40: Déclaration De Conformité Pour Le Canada
Les utilisateurs doivent également être informés que les radars haute puissance sont attribués en tant qu’utilisateurs principaux (c’est-à-dire les utilisateurs prioritaires) des bandes 5250-5350 MHz et 5650-5850 MHz et que ces radars pourraient causer des interférences et/ou endommager les périphériques LE-LAN. Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 41: Déclarations De Conformité De La Fcc
• Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice • Augmenter la distance séparant l'équipement ou les appareils • Brancher l'équipement dans une prise autre que celle utilisée par le récepteur • Obtenir l'assistance d'un revendeur ou d'un technicien radio/télévision expérimenté Cisco Webex Room Phone Guide de l'utilisateur... -
Page 42: Présentation De La Sécurité Des Produits Cisco
La fourniture de produits cryptographiques Cisco n’implique pas le droit d’un tiers à importer, exporter, distribuer ou utiliser le cryptage. Les importateurs, exportateurs, distributeurs et utilisateurs sont responsables du respect des lois des États-Unis et des autres pays.