Table des Matières
Publicité
TS200 / TS250
Traduction de la version originale du mode d'emploi et liste des
pièces de rechange
Avant-propos
Nous vous remercions pour l'achat de ce produit GÖLZ
Le but de ce mode d'emploi est de vous aider à vous familiariser avec la machine et à faire usage de ses
possibilités d'utilisation selon l'emploi prévu.
Le mode d'emploi contient des instructions importantes qui vous permettent d'exploiter la machine en toute
sécurité et d'une manière appropriée et économique. Le respect de celui-ci contribue à éviter les risques, à
diminuer les coûts de réparation et les temps d'immobilisation et à augmenter la fiabilité et la durée de vie de
la machine.
Le mode d'emploi doit être complété par les directives se rapportant aux réglementations nationales
existantes en matière de prévention des accidents et de protection de l'environnement.
Le manuel de service doit toujours être à disposition sur le lieu d'exploitation de la machine.
Le mode d'emploi est à lire et à appliquer par toute personne qui est chargée de travailler avec/ sur la
machine, par exemple:
Conduite, y compris montage, dépannage pendant le travail, entretien, évacuation des déchets de
•
production.
Entretien (maintenance, inspection remise en état)
•
Transport
•
Outre le mode d'emploi et les réglementations en matière de prévention des accidents et de protection de
l'environnement en vigueur dans le pays de l'utilisateur et sur le lieu d'exploitation, il y a également lieu
d'observer les règles techniques reconnues en ce qui concerne sécurité et conformité du travail.
La présente notice contient toutes les informations nécessaires pour une utilisation conforme de la machine.
Si toutefois vous avez des questions spécifiques, vous pouvez vous adresser à votre revendeur ou à notre
représentation nationale:
Avertissements et symboles
Port du lunettes!
Chaussures protecteurs
obligatoires!
Gants obligatoires!
Ne pas toucher!
Dommersbach 51, D-53940 Hellenthal
Telefon: +49 (0) 2482 12 200 / Telefax: +49 (0) 2482 12 222
E-Mail: info@goelz.de / Internet: www.goelz.de
Attention danger de coupure!
®
.
®
GÖLZ
GmbH
Port du casque!
Vêtements protecteurs
obligatoires!
Lire la notice avant
utilisation!
Attention danger particulier!
- 7-
Protection acoustique
obligatoire!
Port de masque!
Indication importante!
5007090-00
®
BA-F
Publicité
Table des Matières
