C9000 ne sont pas utilisables • Consultez un revendeur ou un service avec ces modèles. Utilisez uniquement après-vente Oki Data agréé. Pour du toner et des tambours d'image de connaître le revendeur le plus proche, type C7.
Page 4
Renseignements concernant les achats ype C7 ambours d'impression, t Autres consommables C96_Fuser.jpg C96_belt.jpg 1f.tif, 2f.tif C96_Drum.jpg Couleur OKI N° de réf Noir ........42918104 Cyan ........42918103 Magenta......... 42918102 Jaune........42918101 Consommable OKI N° de réf Unité de fusion ( ) ..42931701, 120V ......42931702, 230V...
Page 5
Fournitures de remplacement Services d’Oki Profitez des avantages de Supply Manager d'Oki! • Calcule votre taux d'utilisation en fonction des informations que vous avez fournies. • Vous envoie un courriel de rappel lorsque le moment est venu de commander de nouveau des fournitures.
Menu Modifier le paramètres C96_ReadyToPrint_French.jpg 1. Appuyez sur pour activer le 4. Continuez d'appuyer sur les touches NTER ∇ et mode Menu. pour accéder à l'élément NTER que vous désirez modifier. 5. Utilisez la touche ∇ pour accéder au C96_Functio réglage à...
Menu Menu Structure – Menus Pour plus d'informations, affichage du Guide de l'utilisateur en ligne sur le CD • Permet de définir le format, le de documentation fourni avec l'impri- grammage et le type des supports mante ou sur le http://my.okidata.com pour tous les bacs papier.
Formats de papier (support) Modification Pourquoi modifier? Pour tous les travaux (Defaults) Des paramètres de support erronés peuvent entraîner : • qualité d'impression médiocre Control Panel • flaking Right Side.jpg • d'endommager l'imprimante Grammage 1. Appuyez sur NTER 2. Touches ∇/ ∆ → Menus Le paramètre par défaut de grammage du .
Page 9
Formats de papier (support) Modification Rétablir les paramètres d'origine réglés à l'usine Control_p anel_HRef _Set1.jpg 6. Touches ∇/ ∆ → 1. Appuyez sur . Appuyez sur NTER 2. Utilisez la touche ∇ pour accéder à NTER Arrêt en L'imprimante est réinitialisée. Config admin .
Formats de papier (support) Grammage Bond US Sélectionnez les paramètres appropriés depuis le menu de l'imprimante ou le pilote d'imprimante. Les paramètres du pilote d'imprimante ont préséance sur les paramètres du menu de l'imprimante. Paramètre Bond US (metric) Auto (défaut) 17 à...
Page 11
Formats de papier (support) Grammage Index Paramètre Index (metric) Léger 35 à 118.6 lb. (64 à 216 g/m Moyen léger 35 lb. (64 g/m Moyen 37 à 40 lb. (68 à 71 g/m Moyen épais 42 à 50 lb. (75 à 90 g/m Épais 52 à...
Formats de papier (support) Par bac papier Bac 1 Grammage 17 à 57 lb. Bond US (64 à 216 g/m Recto verso: 20 à 32 lb. Bond US (75 à 120 g/m Format du Papier: support • min. 4.1" x 5.8" (105 x 148 mm) •...
Page 13
Formats de papier (support) Par bac papier Bacs en option • Bacs en option 2 et 3 • Bac-3 alimentateur haute capacité. Grammage 17 à 57 lb. US Bond (64 à 216 g/m Recto verso: 20 à 32 lb. Bond US (75 à 120 g/m Format du support Papier: •...
Page 14
Formats de papier (support) Par bac papier Bac MF (Multifonction) Il est également nommé bac d'alimentation manuelle. Grammage Papier: 17 à 80 lb. Bond US (64 à 301 g/m ), jusqu’à 166 lb. Index Recto verso: 20 à 32 lb. Bond US (75 à 120 g/m Bannières: 20 à...
Formats de papier (support) Par type de support Papier Format du support Source, Sortie Lettre, Légal-13/13.5/14, Executive, Tabloïde, Tous les bacs, Tabloïde Extra, A3, A3 Wide, A3 Nobi, A4, A5, Face vers le bas (jusqu’à 47 lb.) ou B4, B5 face vers le haut (jusqu’à...
Page 16
Formats de papier (support) Par type de support Étiquettes, Transparents, Enveloppes Source Media Format du support Type de support Sortie Étiquettes Lettre ou A4 Bac MF uniquement N.A. Face vers le haut uniquement Transparents Lettre ou A4 Transparent Bac 1 ou Bac MF Face vers le haut uniquement Enveloppes...
Page 17
Formats de papier (support) Par type de support Papier épais (Papier bristol, fiches, etc.) Grammage, Index Format du support Source Lettre, Légal-13, Légal-13.5, Tous les bacs jusqu’à 119 lb. (216 g/m Légal-14, Executive, Tabloïde, Bac MF Tabloïde extra, A3, A3 Wide, A3 jusqu’à...
Type de support Recommandé Lettre : Papier • OKI® Blanc Brillant, 32-lb. Bond US (120 g/m2) [voir p. 23] • OKI Papier pour bannières, 70 lb. (265 g/m ) [voir p. 23] ® • Papier blanc radiant pour imprimante laser HammerMill 24-lb.
Types de support Papier Exemple d'étiquette de Pour plus d'information, voir page 14. rame Ne pas utiliser • Support très enduit, glacé ou lisse • Support gaufré, grossier ou très texturé • Papier recyclé • Support avec découpes, perforations ou trop de poussière de papier.
Types de support Étiquettes Pour plus d'information, voir page 15. Windows Me/98/95 Propriétés → Onglet Setup Caution! → Options d'alimentation papier Utilisez des étiquettes pour imprimantes laser. Tous les travaux (Sélection La page de support doit comporter du support Étiquettes par toutes les étiquettes.
Types de support Transparents Tous les travaux (Sélection Pour plus d'information, voir page 15 du support Transparents Caution! Évitez d'utiliser des transparents conçus par défaut) pour être utilisés avec des marqueurs. Configurez le menu d'impression : Ceux-ci peuvent fondre et endommager l'unité...
Types de support Envelopes Travaux d'impression Pour plus d'information, voir page 15 individuels Importante Pour les meilleurs résultats Effectuez les réglages suivants dans le d'impression, utilisez uniquement les pilote : enveloppes recommandées (voir page • Source = Mac MF 17). •...
Types de support Papier épais Tous les travaux (Sélection Pour plus d'information, voir page 16 du support Papier épais Caution! Pour ne pas endommager l'imprimante, par défaut) vérifiez les réglages de support de Configurez le menu d'impression : l'imprimante avant d'imprimer sur du papier épais.
Types de support Support d'impression Oki Transparents couleur Premium Pour acheter un support d'impression Oki, contactez votre revendeur Oki ou de format lettre visitez notre site www.okidata.com N/P 52205701, boîte de 50 Papier pour épreuves blanc brillant † Enveloppes Premium* Bond US de 32 lb.
Chargement des supports d'impression Bacs 1-5 Pour plus d'information, affichage du Côté d'impression vers le bas Guide de l'utilisateur en ligne sur le CD de documentation fourni avec l'impri- mante ou sur le http://my.okidata.com C96_LoadPape rTray1_rev.jpg : Pour papier à en-tête : Note Alimentation côté...
Chargement des supports d'impression Bac MF Pour plus d'information, affichage du Guide de l'utilisateur en ligne sur le CD de documentation fourni avec l'impri- mante ou sur le http://my.okidata.com C96_Ope nMPTray2 .jpg C96_OpenM PTray1.jpg fan_paper_F2_10.jpg Côté d'impression vers le haut . C96_LoadPaper MPTray.jpg...
Page 27
Chargement des supports d'impression Bac MF Note : Pour papier à en-tête (Lettre, A4 Note : Transparents et & étiquettes: ou B5): • le côté d'impression vers le haut. Alimentation côté long—haut de • Défaut = alimentation côté long. page vers l'arrière de l'imprimante : C96_LoadP aperMPTray manl_le.jpg...
Chargement des supports d'impression Modification des paramètres par défaut, bac MF Format du support Configurez le type de support : Transparents Défaut = Lettre côté long 1. Touche ∇ → Type média. Appuyez 1. Appuyez sur NTER NTER 2. Touche ∇ → Menus .
Sorties Face vers le bas (Dessus) Ce bac est celui normalement utilisé. Le bac de sortie face vers le haut (voyez la page suivante) doit être utilisé pour les supports spéciaux ou épais. C96_FaceDownExit.jpg Peut contenir jusqu'à 500 feuilles de 20 lb (75 g/m²)
Sorties Face vers le haut (bac latéral) Le bac de sortie latéral (face vers le haut) fournit un circuit d'impression droit. Utilisez un circuit d'impression droit lorsque vous imprimez transparents, étiquettes, cartonné épais, ou d'impres- sion à partir du bac MF. Peut contenir jusqu'à...
Impression confidentielle et stockage sur le disque dur 7. Utilisez les touches ∇/ ∆ pour entrer Le document se voit tout d'abord attribué Définir nombre un mot de passe avant d'être acheminé dans une valeur pour assemblage un fichier d'impression qui est sauvegardé .
Panneau de commande Touches control_panel _Right.jpg control_panel_ ShutDown.jpg Back ESTART Maintenez enfoncée pendant plus de Appuyez pour accéder la catégorie ou quatre (4) secondes pour arrêter l'élément précédent. l'ordinateur. Flèche vers le haut (∆) Redémarrez ou éteignez l'imprimante : Appuyez pour accéder la catégorie ou •...
Page 33
Panneau de commande Touches CANCEL control_panel Appuyez pour annuler le travail _Right.jpg d'impression en cours. HELP Appuyez sur cette touche pour obtenir des directives supplémentaires concernant l'erreur affichée. Enter Appuyez pour accéder à l'élément de menu affiché. Un astérisque (*) s'affiche à...
Panneau de commande Témoins Attention Allumé control_panel_ Avertissement! ShutDown.jpg L'imprimante a besoin d'une attention, mais peut continuer à fonctionne. Un TONER LOW message d'erreur s'affiche : PAPER NEAR END , etc. Éteint Ready Normal. Clignotant Allumé Alerte! L'imprimante est en ligne. L'imprimante a besoin d'une attention Éteint immédiate.
Économie d'énergie Désactiver Économie Économie d'énergie permet de configurer le délai requis pour l'imprimante avant de 1. Appuyez sur NTER passer en mode d'attente. (défaut = 60 min). 2. Touches ∇/ ∆ → Config admin. Cela permet d'économiser de l'énergie. Appuyez sur NTER Mais il faut à...
Nettoyage de la matrice à DEL Nettoyez la matrice à DEL Utilisez le chiffon fourni avec les cartouches de toner (ou un chiffon • orsque vous installez une nouvelle propre et doux) pour essuyer cartouche de toner. délicatement la tête d'impression à •...
Rapports Impression de Rapports Journal des tâches • : imprime le journal de l'application de comptabilisation des travaux d'impression. Pour plus Control Panel Right d'information, consultez le “Software Side.jpg Summary” (sur le CD de documen- tation fourni avec l'imprimante). Nuanciers •...
Messages d'erreur Le bouton Help L'imprimante possède un système d'aide intégrée. C96_Help.jpg Lorsqu'un message d'erreur s'affiche, appuyez sur HELP. L'affichage indique des renseignements qui vous aideront à supprimer l'erreur. Utilisez les touches ∇/∆ pour parcourir les renseignements d'aide. Pour plus d'information, affichage du Guide de l'utilisateur en ligne en ligne sur le CD de documentation fourni avec l'imprimante ou sur le...
Bourrages papier (support) Lorsque des bourrages papier se produisent • Les enveloppes se bloquent dans souvent, vérifiez les éléments suivants. l'appareil. Assurez-vous que la pile est bien alignée. Les enveloppes doivent • L'imprimante est-elle de niveau? être chargées avec le rabat vers le bas, •...
Service et Support Disponible 24 heures par jour, 7 jours sur 7 • Visitez notre site Web multilingue www.okidata.com • Visitez myokidata.jpg (en anglais uniquement) • Composez le 1-800-654-3282.
Page 41
Oki est une marque déposée de Oki Electric Industry Company, Ltd. 3M est une marque déposée ou une marque de commerce de la Compagnie 3M Adobe et PostScript sont des marques de commerce de Adobe Systems, Inc. lesquelles peuvent être déposées dans certains territoires.