Table des Matières
Publicité
Liens rapides
C9800 Guide d'installation des logiciels
Table des matières
Installation réseau..................................................2
Windows ..........................................................2
Novell...............................................................7
Installation sur Windows® ...................................8
Connexion USB ...............................................9
Connexion parallèle .......................................11
Installation sur Macintosh® ...............................14
OS 9.2 ou supérieur .......................................15
OS 10.2.4 our supérieur .................................16
Service et support.................................................18
À propos de ce guide
Le présent guide décrit l'installation initiale du pilote
d'imprimante. Pour plus d'information, consultez le Guide
d'installation des logiciels de l'utilisateur EFI et le Guide de
configuration EFI
fournis sur le CD de documentation de
l'utilisateur (CD3).
Les étapes générales pour l'installation des logiciels sont les
suivantes :
• Installation du pilote d'impression PostScript ou Pilote
d'impression PCL et les fichiers de pilote d'imprimante
correspondant.
• Configuration du pilote d'imprimante pour communiquer
avec le Fiery.
• Installation des utilitaires Fiery et des logiciels de
l'utilisateur.
Configuration des utilitaires Fiery et des logiciels de
l'utilisateur.
Vous devez configurer une connexion locale pour l'impression
directe sur l'imprimante ou une connexion réseau pour
l'impression par l'entremise d'un réseau.
Un ensemble complet de documentation pour l'utilisateur, où
les procédures sont décrites en détail, est fourni sur le CD de
documentation de l'utilisateur (CD3).
1
NOTE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Oki C9800
Sommaire des Matières pour Oki C9800
-
Page 1: Table Des Matières
C9800 Guide d'installation des logiciels À propos de ce guide Table des matières Le présent guide décrit l'installation initiale du pilote d'imprimante. Pour plus d'information, consultez le Guide Installation réseau..........2 d'installation des logiciels de l'utilisateur EFI et le Guide de... -
Page 2: Installation Réseau
MISE EN GARDE! Ne branchez pas ce produit dans un système d’alimentation sans coupure. Pour plus d’information, contactez Oki Data au 1 800 OKI-DATA ou rendez-nous visite à www.okidata.com. 3. Placez le tore ouvert à environ 1 pouce du connecteur de Utilisez le cordon d'alimentation 15 A CA fourni avec câble côté... -
Page 3: Installation Réseau Windows (Suite)
Installation réseau Windows (suite) 2. Appuyez sur ∇ jusqu'à ce que [ Admin Setup] [ Configuration 2 Connectez d'interface Ethernet ENTER (ENTRÉE). admin] s'affiche. Appuyez sur 3. Continue to Setup? ( Continuer la configuration? ) s’affiche. ENTER (ENTRÉE) pour sélectionner Yes Appuyez sur ( Oui ). -
Page 4: Installation Du Pilote D'imprimante Postscript Fiery
Custom Install Installation personnalisée Install [Installation personnalisée] / Network Software pour installer pilote d'imprimante et utilitaires logiciels (Logiciels réseau) / Installation/Config / OKI LPR (LPR OKI). Pour installer uniquement le pilote d'imprimante, sélectionnez Minimal Install [Installation minimum] sauter l'étape prochaine. -
Page 5: Installation Des Utilitaires Fiery Efi
Apply Appliquer ). Cliquez sur Si vous ne prévoyez pas que l'ordinateur soit utilisé par un administrateur C9800, Command WorkStation peut ne pas être Configuration automatique des options requis. Si vous utilisez un réseau TCP/IP, il est possible de mettre automatiquement à... -
Page 6: Installation De Documentation De L'utilisateur
Installation réseau Windows (suite) Two-Way Communications 5. Sélectionnez 6. Entrez l'adresse IP ou le nom DNS du Fiery. 7. Pour afficher les paramètres par défaut courants de l'imprimante lorsque ouvert, sélectionnez Update Fiery Driver When Opened Mettre à jour le pilote Fiery lorsque ouvert 8. -
Page 7: Novell
4. Sélectionnez ). Cliquez sur [Suivant] Cet utilitaire effectue l'installation, la configuration et la gestion des périphériques de serveur d'impression réseau Oki. 5. Sélectionnez le conteneur. Cliquez sur Next [Suivant] 1. Insérez le CD des pilotes (Drivers) (CD1) dans l'unité de 6. -
Page 8: Installation Sur Windows
Installation sur Windows ® Connexion USB 1 Connectez le câble USB 1. Assurez-vous que le câble est connecté à l'imprimante et à l'ordinateur et que l'imprimante n'est pas sous tension. 2. Insérez le CD des pilotes (Drivers) (CD1) dans l'unité de CD-ROM. -
Page 9: Installation Sur Windows Connexion Usb (Suite)
Installation sur Windows ® Connexion USB (suite) Restart Redémarrer 5. Sélectionnez ) si offert. NOTE Activer la port USB : Si L'assistant Found New Hardware (Nouveau matériel trouvé) s'affiche ) → Start (Demarrer Settings 6. Cliquez sur Win 98: Sélectionnez “Search for the best driver for your ) →... - Page 10 Installation sur Windows ® Connexion USB (suite) 4 Installation des utilitaires Fiery EFI 1. Insérez le EFI Utilities CD (CD des utilitaires EFI) (CD2) dans l'unité de CD-ROM. 2. Sélectionnez la langue d'installation. Next Suivant 3. Cliquez sur ) pour accepter le contrat de licence logicielle.
-
Page 11: Installation Sur Windows Connexion Parallèle
Installation sur Windows ® Connexion parallèle 1 Connectez d'interface parallèle 2 Installation du pilote d'imprimante PostScript Fiery NOTE La procédure d'installation peut varier légèrement selon le système d'exploitation utilisé. Les pilotes sont offerts pour ® Windows XP, 2000, Me et 98. 1. -
Page 12: Installation Sur Windows Connexion Parallèle (Suite)
Installation sur Windows ® Connexion parallèle (suite) 12. Le cas échéant, sélectionnez " Do not share this printer " (Ne 3 Installation des utilitaires Next [Suivant] pas partager l'imprimante). Cliquez sur d'imprimante 13. Observez les directives à l'écran pour terminer l'installation. Cliquez sur Finish (Terminer). -
Page 13: Connexion Parallèle (Suite)
Installation sur Windows ® Connexion parallèle (suite) 5 Installation de Documentation de l'utilisateur 1. Insérez le CD de documentation de l'utilisateur (CD3) dans l'unité de CD-ROM. Le CD est lancé automatiquement. Si le CD n'est pas lancé automatiquement, cliquez sur Start →... -
Page 14: Installation Sur Macintosh
Installation sur Macintosh ® Réseau • Nécessite Mac OS 9.2 ou supérieur IMPORTANT! • Le fonctionnement de l'imprimante n'est pas garanti si un Avant de brancher le câble de réseau, installez le tore autre périphérique compatible USB est connecté magnétique. Consultez “1 Installation du tore magnétique” à la simultanément avec l'imprimante page 2. -
Page 15: Installation Sur Macintosh Os 9.2 Ou Supérieur
(n° ID du serveur d'impression). Installer for MAC OS 9 (Installateur 5. Double-cliquez sur pour MAC OS 9). 3. Cliquez sur Create Créer Mac Installer C9800 (Installateur Mac OKI C9800 PPD Select 6. Double-cliquez sur 4. Sélectionnez . Cliquez sur C9800) Sélectionner... -
Page 16: Installation Sur Macintosh Os 10.2.4 Ou Supérieur
2. Insérez le CD des pilotes (Drivers) (CD1) dans l'unité de CD-ROM. 5. Depuis la liste déroulante Modèle d'imprimante, sélectionnez le fichier PPD pour votre imprimante. Cliquez CD OKI Ajouter 3. Double-cliquez sur l'icône de qui figure sur le bureau. -
Page 17: Installation Sur Macintosh Os 10.2.4 Ou Supérieur (Suite)
3 Installation des utilitaires Fiery EFI 1. Insérez le EFI Utilities CD (CD des utilitaires EFI) (CD2) dans l'unité de CD-ROM. 2. Double-cliquez sur l'icône de CD OKI qui figure sur le bureau. 3. Double-cliquez sur l'icône User Software (Logiciels de 4. -
Page 18: Service Et Support
Service et support Pour obtenir de l'assistance ou si vous avez des questions, visitez notre site Web : http://my.okidata.com États-Unis et Canada : composez le : 1-800-OKI-DATA (1-800-654-3282) 24 heures sur 24, 7 jours sur 7... - Page 19 Marques de commerce Oki est une marque déposée de Oki Electric Industry Company, Ltd. Microsoft, Internet Explorer et Windows sont des marques de commerce ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Microsoft, MS-DOS et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
- Page 20 Télép. : 1-800-654-3282 (É.-U. et Canada), Téléc. : 1-905-238-4427 Mexique Oki Data de Mexico, S.A. de C.V., Mariano Escobedo No. 748-8 Piso, Col. Anzures, e.p. 11590, Mexico, DF, Télép. : 52 555-263-8780, Téléc. : 52 555-250-3501 Brésil, Oki Data do Brasil Informática, Ltda., Rua Alexandre Dumas, 2220 - 8 andar, Chácara Santo An- tonio, São Paulo-SP 04717-004, Brasil , Tel: Grande São Paulo 5511-3444-6747, Demais localidades...